Back to Jeremiah 49

Jeremiah 49:27

“I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it will devour the palaces of Ben Hadad.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it will devour the palaces of Ben Hadad.”

  • KJV King James Version

    And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall consume the palaces of Ben-hadad.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it shall devour the palaces of Ben-hadad.

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Jeremiah 49:27 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Kings 15:18-20 Then Asa took all the silver and the gold that was left in the treasures of Yahweh’s house, and the treasures of the king’s house, and delivered it into the hand of his servants. Then King Asa sent them to Ben Hadad, the son of Tabrimmon, the son of Hezion, king of Syria, who lived at Damascus, saying, “There is a treaty between me and you, between my father and your father. Behold, I have sent to you a present of silver and gold. Go, break your treaty with Baasha king of Israel, that he may depart from me.” Ben Hadad listened to king Asa, and sent the captains of his armies against the cities of Israel, and struck Ijon, and Dan, and Abel Beth Maacah, and all Chinneroth, with all the land of Naphtali.
  • Amos 1:3-5 Yahweh says: “For three transgressions of Damascus, yes, for four, I will not turn away its punishment; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron; but I will send a fire into the house of Hazael, and it will devour the palaces of Ben Hadad. I will break the bar of Damascus, and cut off the inhabitant from the valley of Aven, and him who holds the scepter from the house of Eden; and the people of Syria shall go into captivity to Kir,” says Yahweh.
  • 1 Kings 20:1-22 Ben Hadad the king of Syria gathered all his army together; and there were thirty-two kings with him, with horses and chariots. He went up and besieged Samaria, and fought against it. He sent messengers to Ahab king of Israel, into the city, and said to him, “Ben Hadad says, ‘Your silver and your gold is mine. Your wives also and your children, even the best, are mine.’ ” The king of Israel answered, “It is according to your saying, my lord, O king. I am yours, and all that I have.” The messengers came again, and said, “Ben Hadad says, ‘I sent indeed to you, saying, “You shall deliver me your silver, and your gold, and your wives, and your children; but I will send my servants to you tomorrow about this time, and they will search your house, and the houses of your servants; whatever is pleasant in your eyes, they will put it in their hand, and take it away.” ’ ” Then the king of Israel called all the elders of the land, and said, “Please notice how this man seeks mischief; for he sent to me for my wives, and for my children, and for my silver, and for my gold; and I didn’t deny him.” All the elders and all the people said to him, “Don’t listen, and don’t consent.” Therefore he said to the messengers of Ben Hadad, “Tell my lord the king, ‘All that you sent for to your servant at the first I will do; but this thing I cannot do.’ ” The messengers departed, and brought him back the message. Ben Hadad sent to him, and said, “The gods do so to me, and more also, if the dust of Samaria will be enough for handfuls for all the people who follow me.” The king of Israel answered, “Tell him, ‘Don’t let him who puts on his armor brag like he who takes it off.’ ” When Ben Hadad heard this message, as he was drinking, he and the kings, in the pavilions, he said to his servants, “Prepare to attack!” They prepared to attack the city. Behold, a prophet came near to Ahab king of Israel, and said, “Yahweh says, ‘Have you seen all this great multitude? Behold, I will deliver it into your hand today. Then you will know that I am Yahweh.’ ” Ahab said, “By whom?” He said, “Yahweh says, ‘By the young men of the princes of the provinces.’ ” Then he said, “Who shall begin the battle?” He answered, “You.” Then he mustered the young men of the princes of the provinces, and they were two hundred and thirty-two. After them, he mustered all the people, even all the children of Israel, being seven thousand. They went out at noon. But Ben Hadad was drinking himself drunk in the pavilions, he and the kings, the thirty-two kings who helped him. The young men of the princes of the provinces went out first; and Ben Hadad sent out, and they told him, saying, “Men are coming out from Samaria.” He said, “If they have come out for peace, take them alive; or if they have come out for war, take them alive.” So these went out of the city, the young men of the princes of the provinces, and the army which followed them. They each killed his man. The Syrians fled, and Israel pursued them. Ben Hadad the king of Syria escaped on a horse with horsemen. The king of Israel went out, and struck the horses and chariots, and killed the Syrians with a great slaughter. The prophet came near to the king of Israel, and said to him, “Go, strengthen yourself, and mark, and see what you do; for at the return of the year the king of Syria will come up against you.”
  • 2 Kings 13:3 Yahweh’s anger burned against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael king of Syria, and into the hand of Benhadad the son of Hazael, continually.
  • 2 Kings 13:5 (Yahweh gave Israel a savior, so that they went out from under the hand of the Syrians; and the children of Israel lived in their tents as before.
  • Jeremiah 43:12 I will kindle a fire in the houses of the gods of Egypt. He will burn them, and carry them away captive. He will array himself with the land of Egypt, as a shepherd puts on his garment; and he will go out from there in peace.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Here God himself speaks, and declares that he would…

Here God himself speaks, and declares that he would be the author of the destruction of which Jeremiah prophesied. And he employs the similitude of fire, because there is nothing more violent or more dreadful than burning; for we know that the greatest cities are soon consumed and reduced to ashes when fire begins to blaze. God then compares the destruction of the city to burning, though no fire was applied to destroy the walls and the palaces of the king; but the Prophet means by this metaphor, that such would be the destruction of the city, as though it was consumed by fire. He at the same time reminds the faithful of God’s judgment, that they might know that whatever happened to the Syrians proceeded from his hand; because such calamities would have availed but little, except this doctrine was also added, that just punishments are inflicted by God on the wickedness of men.

But when he speaks of the palaces of Ben-hadad, he briefly points out the cause why God would deal so severely with the Syrians. We have said already that they had been always hostile to God’s chosen people. They first tried to overthrow the kingdom of Israel; afterwards they confederated with the kings of Israel, but it was for the purpose of overthrowing the kingdom of Judah; and many were the confederacies for this end. But Ben-hadad, as we read in the first book of Kings, grievously distressed the Israelites. We indeed learn from the history of those times, that there were many kings of Syria who bore this name, for it was a common name, as the kings of Egypt were called Pharaohs; and other kings also took a popular name, as the emperors of Rome called themselves Caesars. But we read that the last Ben-hadad was the son of Hazael, who was also the king of Syria; and as I have said, it was not a private name. Since, then, sacred history clearly shews that there were many who were called Ben-hadad, the Prophet, I have no doubt, refers to the first who began to disturb and harass the Israelites. He then points out the cause why God had determined to destroy Damascus, for he had in his forbearance borne for a long time with the Syrians. But when he saw that they did not repent, but on the contrary added sins to sins, at length ascending his tribunal, he says, that the fire which he would apply to the walls of Damascus, would also consume the palaces of Ben-hadad, that is, the palaces whence so many evils had proceeded, and so much cruelty, by which the miserable Church had been distressed. This is the meaning. It now follows, —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Who was king of Syria, 1 Kings 20:26, and…
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 49:27 And I will kindle a fire in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain I will bring a judgment that shall burn in…
John Gill 1763 · Public Domain And I will kindle a fire in the wall…
John Wesley 1765 · Public Domain Ben-hadad - Was the common name of the kings…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 27. The palaces of Ben-hadad.] Damascus was a…
Albert Barnes 1834 · Public Domain See the marginal reference and 1Ki 11:14 note.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Benadad. So the kings were usually styled, 3 Kings…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain palaces of Ben-hadad--that palace from which so many evils…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 27. I will kindle a fire] Cp. Num_21:28; Deu_32:22.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (27) It shall consume the palaces of Ben-ha-dad.—Three kings…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And I will kindly, etc. A combination of clauses…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 49:27 The city’s walls and palaces were probably built…

↑ Top

Share