Back to Jeremiah 5

Jeremiah 5:12-14

They have denied Yahweh, and said, “It is not he. Evil will won’t come on us. We won’t see sword or famine. The prophets will become wind, and the word is not in them. Thus it will be done to them.”

Therefore Yahweh, the God of Armies says, “Because you speak this word, behold, I will make my words in your mouth fire, and this people wood, and it will devour them.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Jeremiah 5:12-14 sits inside this longer paragraph.

They have denied Yahweh, and said, “It is not he. Evil will won’t come on us. We won’t see sword or famine. The prophets will become wind, and the word is not in them. Thus it will be done to them.”

Therefore Yahweh, the God of Armies says, “Because you speak this word, behold, I will make my words in your mouth fire, and this people wood, and it will devour them. Behold, I will bring a nation on you from far away, house of Israel,” says Yahweh. “It is a mighty nation. It is an ancient nation, a nation whose language you don’t know and don’t understand what they say. Their quiver is an open tomb. They are all mighty men. They will eat up your harvest and your bread, which your sons and your daughters should eat. They will eat up your flocks and your herds. They will eat up your vines and your fig trees. They will beat down your fortified cities in which you trust with the sword.

Read all of Jeremiah 5 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    They have denied Yahweh, and said, “It is not he. Evil will won’t come on us. We won’t see sword or famine.

    The prophets will become wind, and the word is not in them. Thus it will be done to them.”

    Therefore Yahweh, the God of Armies says, “Because you speak this word, behold, I will make my words in your mouth fire, and this people wood, and it will devour them.

  • KJV King James Version

    They have belied the LORD, and said, It is not he; neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine:

    And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.

    Wherefore thus saith the LORD God of hosts, Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    They have belied the LORD, and said: 'It is not He, neither shall evil come upon us; neither shall we see sword nor famine;

    And the prophets shall become wind, and the word is not in them; thus be it done unto them.'

    Wherefore thus saith the LORD, the God of hosts: Because ye speak this word, behold, I will make My words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.

View more translations →

Cross-references (34)

  • Jeremiah 23:29 (v14) “Isn’t my word like fire?” says Yahweh; “and like a hammer that breaks the rock in pieces?
  • Jeremiah 1:9 (v14) Then Yahweh stretched out his hand, and touched my mouth. Then Yahweh said to me, “Behold, I have put my words in your mouth.
  • Hosea 6:5 (v14) Therefore I have cut them to pieces with the prophets; I killed them with the words of my mouth. Your judgments are like a flash of…
  • Revelation 11:5-6 (v14) If anyone desires to harm them, fire proceeds out of their mouth and devours their enemies. If anyone desires to harm them, he must be…
  • Jeremiah 28:15-17 (vv12, 14) Then the prophet Jeremiah said to Hananiah the prophet, “Listen, Hananiah! Yahweh has not sent you, but you make this people trust in a…
Show all 33 cross-references
  • 2 Kings 1:10-14 (v14) Elijah answered to the captain of fifty, “If I am a man of God, then let fire come down from the sky, and consume you and your fifty!” Then…
  • Jeremiah 14:15 (v13) Therefore Yahweh says concerning the prophets who prophesy in my name, but I didn’t send them, yet they say, ‘Sword and famine will not be…
  • Zechariah 1:6 (v14) But my words and my decrees, which I commanded my servants the prophets, didn’t they overtake your fathers? “Then they repented and said,…
  • 2 Chronicles 36:16 (v12) but they mocked the messengers of God, and despised his words, and scoffed at his prophets, until Yahweh’s wrath arose against his people,…
  • Job 8:2 (v13) “How long will you speak these things? Shall the words of your mouth be a mighty wind?
  • Jeremiah 14:13 (v13) Then I said, “Ah, Lord Yahweh! Behold, the prophets tell them, ‘You will not see the sword, neither will you have famine; but I will give…
  • Deuteronomy 29:19 (v12) and it happen, when he hears the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, “I shall have peace, though I walk in the…
  • 1 Samuel 6:9 (v12) Behold, if it goes up by the way of its own border to Beth Shemesh, then he has done us this great evil; but if not, then we shall know…
  • Psalms 10:6 (v12) He says in his heart, “I shall not be shaken. For generations I shall have no trouble.”
  • Isaiah 28:14-15 (v12) Therefore hear Yahweh’s word, you scoffers, that rule this people in Jerusalem: “Because you have said, ‘We have made a covenant with…
  • Jeremiah 5:31 (v12) The prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority; and my people love to have it so. What will you do in the end…
  • Jeremiah 14:13-14 (v12) Then I said, “Ah, Lord Yahweh! Behold, the prophets tell them, ‘You will not see the sword, neither will you have famine; but I will give…
  • Jeremiah 23:14-17 (v12) In the prophets of Jerusalem I have also seen a horrible thing: they commit adultery and walk in lies. They strengthen the hands of…
  • Jeremiah 28:4 (v12) I will bring again to this place Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, with all the captives of Judah, who went to Babylon,’ says…
  • Jeremiah 43:2-3 (v12) then Azariah the son of Hoshaiah, Johanan the son of Kareah, and all the proud men spoke, saying to Jeremiah, “You speak falsely. Yahweh…
  • Ezekiel 12:22-28 (v12) “Son of man, what is this proverb that you have in the land of Israel, saying, ‘The days are prolonged, and every vision fails?’ Tell them…
  • Job 6:26 (v13) Do you intend to reprove words, since the speeches of one who is desperate are as wind?
  • Jeremiah 18:18 (v13) Then they said, “Come! Let’s devise plans against Jeremiah; for the law won’t perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the…
  • Jeremiah 20:8-11 (v13) For as often as I speak, I cry out; I cry, “Violence and destruction!” because Yahweh’s word has been made a reproach to me, and a…
  • Jeremiah 28:3 (v13) Within two full years I will bring again into this place all the vessels of Yahweh’s house, that Nebuchadnezzar king of Babylon took away…
  • Ezekiel 13:6 (v12) They have seen falsehood and lying divination, who say, ‘Yahweh says;’ but Yahweh has not sent them. They have made men to hope that the…
  • Hosea 9:7 (v13) The days of visitation have come. The days of reckoning have come. Israel will consider the prophet to be a fool, and the man who is…
  • Micah 2:11 (v12) If a man walking in a spirit of falsehood lies: “I will prophesy to you of wine and of strong drink;” he would be the prophet of this…
  • Micah 3:11 (v12) Her leaders judge for bribes, and her priests teach for a price, and her prophets of it tell fortunes for money: yet they lean on Yahweh,…
  • Habakkuk 1:5-6 (v12) “Look among the nations, watch, and wonder marvelously; for I am working a work in your days, which you will not believe though it is told…
  • 1 Thessalonians 5:2-3 (v12) For you yourselves know well that the day of the Lord comes like a thief in the night. For when they are saying, “Peace and safety,” then…
  • 1 John 5:10 (v12) He who believes in the Son of God has the testimony in himself. He who doesn’t believe God has made him a liar, because he has not believed…
  • Jeremiah 4:10 (v12) Then I said, “Ah, Lord Yahweh! Surely you have greatly deceived this people and Jerusalem, saying, ‘You will have peace;’ whereas the sword…

33 distinct cross-references across this passage (34 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv12–14 He expresses more clearly and fully what he had…

He expresses more clearly and fully what he had previously said. Their perfidy was, that they had denied God I do not wholly reject what others have said, that they lied to God: but as ב is here used after כחש, I cannot see that it means to lie. It ought to have been in that case, כחשו, ליהוהcacheshu La-Jeve: but as it is ביהוה, Be-Jeve, I doubt not but that he simply declares that they denied God; and the context seems to require this meaning; for he immediately adds, that they said there was no God This certainly was not to lie to God, but to reject him as one who did not exist. As then the sense would be less significant, were we to say, that they lied to God, I am inclined to take the other meaning, that they denied God; that is, that they wholly disregarded him or sought to erase the remembrance of him.

The reason which follow requires special notice: They have said, He is not To render this more clear, he says, that they boasted of impunity. It seemed, no doubt, to exceed credibility, when the Prophet said that God was denied by the Jews; but that they might not evade the charge, he continued it, they have said, He is not We are further to consider why he brought against them so grievous and so atrocious a charge: it was, because they boasted that they should be free from the punishments which the prophets had threatened.

Read full note →

We then see what Jeremiah alleges against them, even their contempt and also their perverseness. They felt themselves safe notwithstanding the prophetic threatenings. The Prophet says, this is nothing less than wholly to deny God. Were we judges, this declaration might appear too severe: but let us pause, and acquiesce in what the Holy Spirit has pronounced.

And this is a remarkable passage, whence we may learn how abhorred by God is their indifference, who harden themselves against his threatenings, and wholly disregard his judgment. For if we acknowledge him as God, his power as a judge ought not to be taken away. What does God’s name mean? Doubtless they who imagine that God remains quiet in heaven and enjoys his leisure and his rest, though they may not in words deny God, yet treat him with mockery: there is in them at the same time no religion and no thought of a divine being. Let us then carefully notice this passage, in which the Prophet testifies that God is denied by us, except we be moved by his threatenings; for the torpidity in which we indulge ourselves, when God denounces his judgment on us, is the same as the denial of him; nor is there anything by which they can extenuate their sin who thus despise the vengeance of God. For the Holy Spirit has once for all declared, that all who trifle with the prophets do in their hearts say, that there is no God, inasmuch as they deprive him of his power and of his office, and leave him only a naked essence; nay, they make him only a creature of the imagination or a mere phantom.

We now then understand the meaning of the Prophet: he more fully explains the perfidy with which he had charged the Jews; for he says that they denied God, and said, He is not; and they proved that they did all this, for they did not believe the evil to be at hand which the prophets had announced. It afterwards follows —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv12–14 Because they gave no credit to the words of…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv12–14 Jer 5:12 They have belied the LORD, and said,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv12–14 They have belied the Lord: this may signify either…
John Gill 1763 · Public Domain On vv12–14 They have belied the Lord, and said, it is…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv12–14 Belied - Not believing that these words of the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv12–14 Verse 12. They have belied the Lord] כחשו kichashu.…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v14 Jer 5:14-18. Wherefore, thus saith the Lord God of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv12–13 It is not he - i. e., Who speaks…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv13–14 Them. The evil shall fall on the head of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv12–14 It is not he--rather, "(Jehovah) is not HE," that…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv12, 14 GOD’S WORD BY HIS PROPHETS WILL BE FULFILLED IN…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv12–14 12. It is not he] lit. not he! probably…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv12–14 (12) It is not he.—i.e., It is not Jehovah…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv12–14 It is not he. Understand "who speaks by the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v14 I will make My words in thy mouth fire.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v14 Because you
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv12, 14 5:12-13 Even with the enemy looming on the northern…
Share