As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit. Therefore they have become great, and grew rich.
Parallel Translations
-
As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit. Therefore they have become great, and grew rich.
-
As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxen rich.
-
As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit; therefore they are become great, and waxen rich;
Cross-references (8)
Passages linked to Jeremiah 5:27 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Proverbs 1:11-13 If they say, “Come with us. Let’s lay in wait for blood. Let’s lurk secretly for the innocent without cause. Let’s swallow them up alive like Sheol, and whole, like those who go down into the pit. We’ll find all valuable wealth. We’ll fill our houses with plunder.
- Jeremiah 9:6 Your habitation is in the middle of deceit. Through deceit, they refuse to know me,” says Yahweh.
- Hosea 12:7-8 A merchant has dishonest scales in his hand. He loves to defraud. Ephraim said, “Surely I have become rich, I have found myself wealth. In all my wealth they won’t find in me any iniquity that is sin.”
- Amos 8:4-6 Hear this, you who desire to swallow up the needy, and cause the poor of the land to fail, Saying, ‘When will the new moon be gone, that we may sell grain? And the Sabbath, that we may market wheat, making the ephah small, and the shekel large, and dealing falsely with balances of deceit; that we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of sandals, and sell the sweepings with the wheat?’ ”
- Micah 1:12 For the inhabitant of Maroth waits anxiously for good, because evil has come down from Yahweh to the gate of Jerusalem.
- Habakkuk 2:9-11 Woe to him who gets an evil gain for his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the hand of evil! You have devised shame to your house, by cutting off many peoples, and have sinned against your soul. For the stone will cry out of the wall, and the beam out of the woodwork will answer it.
- Revelation 18:2 He cried with a mighty voice, saying, “Fallen, fallen is Babylon the great, and she has become a habitation of demons, a prison of every unclean spirit, and a prison of every unclean and hateful bird!
- Micah 6:10-11 Are there yet treasures of wickedness in the house of the wicked, and a short ephah that is accursed? Shall I be pure with dishonest scales, and with a bag of deceitful weights?
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain Jeremiah goes on with the same subject. He made…
Jeremiah goes on with the same subject. He made use, as we have said, of a similitude taken from fowling: he now applies this similitude to the Jews, — that their houses were full of fraud, as the cage (some render it basket ) is full of birds: for fowlers, when they go for game, carry with them either bags or cages or baskets. So then Jeremiah says, that they collected plunder on every side, so that their houses were full of frauds: but by fraud he means spoils, which they acquired by unjust means. It may at the first view seem an obscure language; but if we take the word מרמה, mereme, in a passive sense, there will be nothing ambiguous. The Prophet then does not use a language strictly correct when he says, that their houses were full of deceit or fraud; but they were full of spoils which they had acquired by deceit and fraud. Hence, what he means by fraud were the plunders by which they had become rich, as he afterwards explains.
We now perceive, that the meaning of the Prophet is, — that there was no longer a proof required, that the Jews circumvented the helpless and the poor, for their houses were filled with such spoils as made evident their wickedness: they had scraped together their riches by depriving the helpless and the poor of their substance. And hence he adds, By this have they increased and become rich It is probable that they gloried in their wealth, like thieves, whose trade is to plunder: for when they increased, they thought themselves raised above all danger. They were like courtiers, who by rapines and frauds and tyrannical violence, draw to themselves from all quarters the possessions of others, so that one got annually sixty thousands and another a hundred thousands; and then they became the more ferocious, because they thought that they could not be called to an account, being blinded by the splendor of their riches. But the Prophet here derides this besotted glorying, and says, “Behold, they are become great in the world, and they would have themselves to be on this account exalted;” increased have they, he says, and become rich; that is, “If any one will now search their houses, he will indeed find many things by which they make a display before the eyes of the simple; but they are nothing but rapines, plunders, frauds, spoils, thefts, and, in a word, robberies.” This is what he simply means. He afterwards adds —
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 5:27 As a cage is full of birds,…
Jer 5:27 As a cage is full of birds, so [are] their houses full of deceit: therefore they are become great, and waxen rich.
Ver. 27. As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit,] i.e., Of ill-gotten goods, which will prove no such catch in the close, as they count upon.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain As a cage is full of birds, so are…
As a cage is full of birds, so are their houses full of deceit, i.e. they fill up their houses with the goods and wealth of those that they deceive and overreach; ill-gotten goods; a metonymy of the efficient; as the fowler carries his cage along with him, wherein he puts the birds which he catcheth, to keep safe that they get not away, when once they are caught, as also by their appearance and singing to entice others.
Therefore they are become great, and waxen rich; showing how and in what manner they got their riches, therefore, or by this means; such as are gotten by a lying tongue, Pro 21:6, called the treasures of wickedness, Mic 6:10.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain As a cage is full of birds,.... Jarchi and…
As a cage is full of birds,.... Jarchi and Kimchi understand it of a place in which fowls, are brought up and fattened, what we call a "pen"; and, so the Targum renders it, a house or place of fattening. The word is rendered a "basket" in Amo 8:1 and may here design one in which birds taken in snares, or by hawking, were put. The Septuagint version, and those that follow it, render it, "a snare": which agrees with what goes before. It seems to intend a decoy, in which many birds are put to allure others; and, what with them, and those that are drawn in by them, it becomes very full; and this sense of the comparison is favoured by the rendition or application, which follows:
so are their houses full of deceit; of mammon, gathered by deceit, as Kimchi interprets it; ungodly mammon; riches got in a fraudulent way, by cozening and cheating, tricking and overreaching:
Read full note →
therefore they are become great; in worldly things, and in the esteem of men, and in their own opinion, though of no account with God:
and waxen rich; not with the true riches, the riches of grace, the unsearchable riches of Christ, his durable riches and righteousness; nor indeed with the riches of the world, honestly and lawfully gotten; but with unrighteous mammon.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Their houses - They fill their houses with the…
Their houses - They fill their houses with the goods of those they deceive, and over-reach.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 27. As a cage is full of birds]…
Verse 27. As a cage is full of birds] There is no doubt that the reference here is to a decoy or trap-cage, as Dr. Blayney has rendered it; in these the fowlers put several tame birds, which when the wild ones see, they come and light on the cage, and fall into the snare.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain full of deceit--full of treasures got by deceit.
full of deceit--full of treasures got by deceit.
rich-- (Psa 73:12, Psa 73:18-20).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 27. cage] The Hebrew word occurs elsewhere only in…
27. cage] The Hebrew word occurs elsewhere only in Amos (Jer_8:1), “a basket of summer fruit.” Here, however, Cheyne (Pulpit Comm., ad loc.), quoting Hitzig, thinks that “the cage was at the same time a trap.” He quotes Sir_11:30 (see note in C.B.), “As a decoy partridge in a cage,” where the Greek word used is that with which LXX render “baskets” in Jer_6:9.
deceit] riches won by craft, as birds by the fowler.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (27) A cage.—The large wicker basket (Amo_8:1-2) in which…
(27) A cage.—The large wicker basket (Amo_8:1-2) in which the fowler kept the birds he had caught, or, possibly, used for decoy-birds.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain A cage. The Hebrew word klub is used in…
A cage. The Hebrew word klub is used in Amo_8:1 for a basket such as was used for fruit; it seems to be the parent of the Greek word klwbov , used in the "Anthology" for a bird-cage. The root means to plait or braid; hence some sort of basket-work seems to be meant. Connecting this with the preceding verse, Hitzig seems right in inferring that the "cage" was at the same time a trap (comp. Ecc 11:30, "Like as a partridge taken in a cage en kartallw , a peculiar kind of basket, so is the heart of the proud"). Canon Tristram suggests that there is an allusion to decoy-birds, which are still much employed in Syria, and are carefully trained for their office ("Natural History of the Bible," p. 163), But this seems to go beyond the text. Deceit; i.e. the goods obtained by deceit.
Vers. 27, 28. The devil"s lure.
Read full note →
"Their houses are full of deceit, therefore they are become great," etc.
I SEVERAL OF THESE LURES ARE NAMED HERE.
1. Wealth: "They are waxen rich.
2. Luxury: "They are waxen fat, they shine.
3. Impunity: "They overpass... they judge not... yet they prosper.
4. Success: "They prosper.
II AND THE LIKE LURES ARE HELD OUT STILL. Satan is ever seeking, and with sad success, in seduce men by such and similar snares.
III IT IS WHAT WE MIGHT EXPECT. For that Satan should in this manner tempt men is in keeping with his constant method of parodying and travestying all the good works of God. What virtue, what Christian grace, is there that he does not caricature-modesty by servility, prudence by meanness, generosity by careless waste, etc.? And so here, "The blessing of the Lord, it maketh rich," and hence Satan sets to work to devise a blessing of his which also shall make rich and this is his great lure.
IV AND THIS LURE IS MADE THE MORE ATTRACTIVE BY THE FACT THAT GOD OFTEN SUFFERS HIS SERVANTS TO FALL INTO GREAT DISTRESS. "Many are the afflictions of the righteous;" "In the world ye shall have tribulation." For God desires that we shall love him for himself, yea, when our earthly interests even plead against him. Such trial of on; faith is exceeding precious in his sight.
V OUR DUTY AND DEFENSE, THEREFORE, IS:
1. To look right on beyond the present reward, even to "the end.
2. To expose to others the treachery of these apparent rewards.
3. To pray for and cherish the spirit of Nehemiah, who said, "So did not I, because of the fear of God.
4. To yield our heart and soul up to the better attraction of Christ and his cross, until we come to say of him, "Thou art mine exceeding joy. C.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.