Back to Jeremiah 50

Jeremiah 50:32

The proud one will stumble and fall, and no one will raise him up. I will kindle a fire in his cities, and it will devour all who are around him.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The proud one will stumble and fall, and no one will raise him up. I will kindle a fire in his cities, and it will devour all who are around him.”

  • KJV King James Version

    And the most proud shall stumble and fall, and none shall raise him up: and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all round about him.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the most arrogant shall stumble and fall, and none shall raise him up; and I will kindle a fire in his cities, and it shall devour all that are round about him.

View more translations →

Cross-references (20)

Passages linked to Jeremiah 50:32 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 21:14 I will punish you according to the fruit of your doings, says Yahweh; and I will kindle a fire in her forest, and it will devour all that is around her.’ ”
  • Jeremiah 49:27 “I will kindle a fire in the wall of Damascus, and it will devour the palaces of Ben Hadad.”
  • Isaiah 10:12-15 Therefore it will happen that when the Lord has performed his whole work on Mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the willful proud heart of the king of Assyria, and the insolence of his arrogant looks. For he has said, “By the strength of my hand I have done it, and by my wisdom; for I have understanding. I have removed the boundaries of the peoples, and have robbed their treasures. Like a valiant man I have brought down their rulers. My hand has found the riches of the peoples like a nest, and like one gathers eggs that are abandoned, I have gathered all the earth. There was no one who moved their wing, or that opened their mouth, or chirped.” Should an ax brag against him who chops with it? Should a saw exalt itself above him who saws with it? As if a rod should lift those who lift it up, or as if a staff should lift up someone who is not wood.
  • Amos 2:5 but I will send a fire on Judah, and it will devour the palaces of Jerusalem.”
  • Revelation 18:8 Therefore in one day her plagues will come: death, mourning, and famine; and she will be utterly burned with fire; for the Lord God who has judged her is strong.
  • Deuteronomy 32:22 For a fire is kindled in my anger, that burns to the lowest Sheol, devours the earth with its increase, and sets the foundations of the mountains on fire.
  • Proverbs 16:18 Pride goes before destruction, and an arrogant spirit before a fall.
  • Proverbs 18:12 Before destruction the heart of man is proud, but before honor is humility.
  • Isaiah 14:13-15 You said in your heart, “I will ascend into heaven! I will exalt my throne above the stars of God! I will sit on the mountain of assembly, in the far north! I will ascend above the heights of the clouds! I will make myself like the Most High!” Yet you shall be brought down to Sheol, to the depths of the pit.
  • Jeremiah 51:26 They won’t take a cornerstone from you, nor a stone for foundations; but you will be desolate forever,” says Yahweh.
  • Jeremiah 51:64 Then you shall say, ‘Thus will Babylon sink, and will not rise again because of the evil that I will bring on her; and they will be weary.’ ” Thus far are the words of Jeremiah.
  • Ezekiel 28:2-9 “Son of man, tell the prince of Tyre, ‘The Lord Yahweh says: “Because your heart is lifted up, and you have said, ‘I am a god, I sit in the seat of God, in the middle of the seas;’ yet you are man, and not God, though you set your heart as the heart of God— behold, you are wiser than Daniel; there is no secret that is hidden from you; by your wisdom and by your understanding you have gotten yourself riches, and have gotten gold and silver into your treasures; by your great wisdom and by your trading you have increased your riches, and your heart is lifted up because of your riches—” “ ‘therefore the Lord Yahweh says: “Because you have set your heart as the heart of God, therefore, behold, I will bring strangers on you, the terrible of the nations. They will draw their swords against the beauty of your wisdom. They will defile your brightness. They will bring you down to the pit. You will die the death of those who are slain in the heart of the seas. Will you yet say before him who kills you, ‘I am God’? But you are man, and not God, in the hand of him who wounds you.
  • Daniel 5:20 But when his heart was lifted up, and his spirit was hardened so that he dealt proudly, he was deposed from his kingly throne, and they took his glory from him.
  • Daniel 5:23-30 but have lifted up yourself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before you, and you and your lords, your wives, and your concubines, have drunk wine from them. You have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which don’t see, or hear, or know; and you have not glorified the God in whose hand your breath is, and whose are all your ways. Then the part of the hand was sent from before him, and this writing was inscribed. “This is the writing that was inscribed: ‘MENE, MENE, TEKEL, UPHARSIN.’ “This is the interpretation of the thing: MENE: God has counted your kingdom, and brought it to an end. TEKEL: you are weighed in the balances, and are found wanting. PERES: your kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.” Then Belshazzar commanded, and they clothed Daniel with purple, and put a chain of gold about his neck, and made proclamation concerning him, that he should be the third ruler in the kingdom. In that night Belshazzar the Chaldean King was slain.
  • Amos 1:4 but I will send a fire into the house of Hazael, and it will devour the palaces of Ben Hadad.
  • Amos 1:7 but I will send a fire on the wall of Gaza, and it will devour its palaces.
  • Amos 1:10 but I will send a fire on the wall of Tyre, and it will devour its palaces.”
  • Amos 1:12 but I will send a fire on Teman, and it will devour the palaces of Bozrah.”
  • Amos 1:14 But I will kindle a fire in the wall of Rabbah, and it will devour its palaces, with shouting in the day of battle, with a storm in the day of the whirlwind;
  • Amos 2:2 but I will send a fire on Moab, and it will devour the palaces of Kerioth; and Moab will die with tumult, with shouting, and with the sound of the trumpet;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (9 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain The Prophet continues the same subject: as then he…

The Prophet continues the same subject: as then he had announced in God’s name that the time of visitation would come when God would rise up against the Chaldeans, he now adds, stumble shall the proud, and fall The verb כשל, cashel, means also to fall; but as it is added, ונפל, vanuphel, and fall, it ought to be rendered stumble here. Stumble, then, shall the proud, and fall — for the Prophet denotes a gradation. Some render the words, “Fall shall the proud and tumble down:” but more suitable is the rendering I have given, that the proud would stumble, and then that he would fall. And no one, he says, shall raise him up By these words, God intimates, that though Babylon had many nations under its authority, yet there would be no help given to it, when the time of visitation came. It indeed often happens that many busy themselves, and make every effort to assist the wicked, but without any success. When, therefore, God declares that there would be no one to raise up Babylon when fallen, the meaning is not, that courage would be wanting to all, but that the efforts of all would be of no avail, even because God, when Babylon fell, would be against her, so that were the whole world to unite for her relief, all their attempts would be useless.

And for the same purpose, he adds, I will kindle a fire which will consume or devour all his cities God calls slaughter, by a metaphor, fire; for slaughter, like fire, raged so as to consume the whole monarchy — not only the city, but also all the neighboring nations — for the war reached even to Asia. Cyrus, as it is well known, passed over the sea and depopulated Phrygia. In short, though victory might have been mild, yet it was no doubt like fire, as it devoured all the neighboring nations. It follows,—

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Jer 50:32 And the most proud shall stumble and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Babylon, before called the most proud, here
John Gill 1763 · Public Domain And the most proud shall stumble and fall,.... Or…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 32. And the most proud] זדון zadon, as…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Him ... his ... him - Or, her.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 32. The most proud shall stumble — The marginal…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (32) And the most proud shall stumble . .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The most proud; rather, Pride. Raise him up. For…

↑ Top

Share