Back to Jeremiah 50

Jeremiah 50:46

At the noise of the taking of Babylon the earth trembles; and the cry is heard among the nations.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    At the noise of the taking of Babylon the earth trembles; and the cry is heard among the nations.

  • KJV King James Version

    At the noise of the taking of Babylon the earth is moved, and the cry is heard among the nations.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    At the noise of the taking of Babylon the earth quaketh, and the cry is heard among the nations.

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Jeremiah 50:46 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 49:21 The earth trembles at the noise of their fall; there is a cry, the noise which is heard in the Red Sea.
  • Ezekiel 26:18 Now the islands will tremble in the day of your fall. Yes, the islands that are in the sea will be dismayed at your departure.’
  • Ezekiel 31:16 I made the nations to shake at the sound of his fall, when I cast him down to Sheol with those who descend into the pit. All the trees of Eden, the choice and best of Lebanon, all that drink water, were comforted in the lower parts of the earth.
  • Revelation 18:9-19 The kings of the earth who committed sexual immorality and lived wantonly with her will weep and wail over her, when they look at the smoke of her burning, standing far away for the fear of her torment, saying, ‘Woe, woe, the great city, Babylon, the strong city! For your judgment has come in one hour.’ The merchants of the earth weep and mourn over her, for no one buys their merchandise any more: merchandise of gold, silver, precious stones, pearls, fine linen, purple, silk, scarlet, all expensive wood, every vessel of ivory, every vessel made of most precious wood, and of brass, and iron, and marble; and cinnamon, incense, perfume, frankincense, wine, olive oil, fine flour, wheat, sheep, horses, chariots, and people’s bodies and souls. The fruits which your soul lusted after have been lost to you. All things that were dainty and sumptuous have perished from you, and you will find them no more at all. The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far away for the fear of her torment, weeping and mourning, saying, ‘Woe, woe, the great city, she who was dressed in fine linen, purple, and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls! For in an hour such great riches are made desolate.’ Every ship master, and everyone who sails anywhere, and mariners, and as many as gain their living by sea, stood far away, and cried out as they looked at the smoke of her burning, saying, ‘What is like the great city?’ They cast dust on their heads, and cried, weeping and mourning, saying, ‘Woe, woe, the great city, in which all who had their ships in the sea were made rich by reason of her great wealth!’ For she is made desolate in one hour.
  • Isaiah 14:9-10 Sheol from beneath has moved for you to meet you at your coming. It stirs up the departed spirits for you, even all the rulers of the earth. It has raised up from their thrones all the kings of the nations. They all will answer and ask you, “Have you also become as weak as we are? Have you become like us?”
  • Ezekiel 32:10 Yes, I will make many peoples amazed at you, and their kings will be horribly afraid for you, when I brandish my sword before them. They will tremble at every moment, every man for his own life, in the day of your fall.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (8 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain This is to anticipate an objection; for many might…

This is to anticipate an objection; for many might have said, “How can it be, that Babylon should thus fall, on whose monarchy so many and so wide countries are dependent?” As, then, such an event appearing so unreasonable, might occur to them, the Prophet meets the objection, and answers by way of anticipation, that though the earth shook, yet this would surely take place. He shows, at the same time, how great the calamity would be, for it would, by its noise, make the whole world to tremble: it would be thus better known how grievous was to be God’s vengeance on the Babylonians; for it was not to be without the shaking of the whole earth. Now follows, —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Jer 50:46 At the noise of the taking of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain We have much the same spoken with reference to…
John Gill 1763 · Public Domain At the noise of the taking of Babylon the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 46. At the noise of the taking of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain cry . . . among the nations--In Edom's case…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 46. At the noise of the taking of Babylon]…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The fall of hell.

↑ Top

Share