He will surely reprove you if you secretly show partiality.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He will surely reprove you if you secretly show partiality.

  • KJV King James Version

    He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    He will surely reprove you, if ye do secretly show favour.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to Job 13:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • James 2:9 But if you show partiality, you commit sin, being convicted by the law as transgressors.
  • Psalms 50:21-22 You have done these things, and I kept silent. You thought that I was just like you. I will rebuke you, and accuse you in front of your eyes. “Now consider this, you who forget God, lest I tear you into pieces, and there be no one to deliver.
  • Psalms 82:2 “How long will you judge unjustly, and show partiality to the wicked?”
  • Job 42:7-8 It was so, that after Yahweh had spoken these words to Job, Yahweh said to Eliphaz the Temanite, “My wrath is kindled against you, and against your two friends; for you have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job has. Now therefore, take to yourselves seven bulls and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you, for I will accept him, that I not deal with you according to your folly. For you have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job has.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (9 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Job 13:10 He will surely reprove you, if ye…

Job 13:10 He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons.

Ver. 10. He will surely reprove you] That is all the thank you are like to have from God; your work in pleading for him so stoutly, though it be materially good, yet it will never prove so formally and eventually, because you so confidently determine things you do not understand, but only by a light conjecture. You do secretly, that is, cunningly and deceitfully, accept persons, that is, God’s own person, while ye wrong me for his sake, and under a pretence of doing him right, condemn me for a wicked hypocrite, whom till thus afflicted, you ever counted honest and upright. This the righteous judge, who loveth judgment, and hateth robbery for a burnt offering, Isa 61:8, will at no hand endure. No, but he will certainly reprove you, arguendo arguet, he will surely and severely blame and punish you. Carry it never so cleanly, cover it so closely, God, who seeth in secret, will reprove you openly; that is, he will chide you, smite you, curse you for it (if repentance interpose not to take up the matter), he will so set it on, as no creature shall be able to take it off. Men reprove offenders sometimes slightly and overtly, deest ignis, as Latimer said, whereby they do more harm than good; for their reproofs are rather soothings than reprovings, Personatae reprehensione sfrigent (Junius). Such was that of Eli to his sons, 1Sa 2:23. Such also was that of Jehoshaphat to wicked Ahab, "Let not the king say so," 1Ki 22:8. But when God took those same men to do, he handled them after another manner: he gives it them both by words and blows, till both their ears tingled, till their hearts ached, and quaked within them; so fearful a thing it is to fall into the punishing hands of the living God. Let all those look to it, especially that are in place of judicature, Psa 82:1-3. Let them hear causes without prejudicate impiety, judiciously examine them without sinister obliquity, and sincerely judge them without unjust partiality, remembering that Acceptatio personarum est iudiciorum pestis, partiality is the pest of justice.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain i.e. Punish you; as this word is oft used,…
John Gill 1763 · Public Domain He will surely reprove you,.... Or "in reproving he…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. He will surely reprove you] You may…
Albert Barnes 1834 · Public Domain He will surely reprove you, if ye do secretly…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain His. Hebrew, "persons." Because you see me afflicted, you…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain If ye do, though secretly, act partially. (See on…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. God’s rectitude and impartiality are such that He…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain He will surely reprove you, if ye do secretly…

↑ Top

Share