“Surely I would speak to the Almighty. I desire to reason with God.
Parallel Translations
-
“Surely I would speak to the Almighty. I desire to reason with God.
-
Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
-
Notwithstanding I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
Cross-references (12)
Passages linked to Job 13:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Isaiah 41:21 Produce your cause,” says Yahweh. “Bring out your strong reasons!” says the King of Jacob.
- Job 9:3 If he is pleased to contend with him, he can’t answer him one time in a thousand.
- Job 13:22 Then call, and I will answer, or let me speak, and you answer me.
- Job 31:35 oh that I had one to hear me! Behold, here is my signature! Let the Almighty answer me! Let the accuser write my indictment!
- Isaiah 1:18-20 “Come now, and let’s reason together,” says Yahweh: “Though your sins are as scarlet, they shall be as white as snow. Though they are red like crimson, they shall be as wool. If you are willing and obedient, you will eat the good of the land; but if you refuse and rebel, you will be devoured with the sword; for the mouth of Yahweh has spoken it.”
- Job 9:14-15 How much less will I answer him, And choose my words to argue with him? Though I were righteous, yet I wouldn’t answer him. I would make supplication to my judge.
- Job 9:34-35 Let him take his rod away from me. Let his terror not make me afraid; then I would speak, and not fear him, for I am not so in myself.
- Job 11:5 But oh that God would speak, and open his lips against you,
- Job 13:15 Behold, he will kill me. I have no hope. Nevertheless, I will maintain my ways before him.
- Job 23:3-7 Oh that I knew where I might find him! That I might come even to his seat! I would set my cause in order before him, and fill my mouth with arguments. I would know the words which he would answer me, and understand what he would tell me. Would he contend with me in the greatness of his power? No, but he would listen to me. There the upright might reason with him, so I should be delivered forever from my judge.
- Jeremiah 12:1-2 You are righteous, Yahweh, when I contend with you; yet I would like to reason the cause with you. Why does the way of the wicked prosper? Why are they all at ease who deal very treacherously? You have planted them. Yes, they have taken root. They grow. Yes, they produce fruit. You are near in their mouth, and far from their heart.
- Micah 6:2 Hear, you mountains, Yahweh’s controversy, and you enduring foundations of the earth; for Yahweh has a controversy with his people, and he will contend with Israel.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain For although he knew that God had a justice,…
For although he knew that God had a justice, which was manifest in his ordinary working and another in his secret counsel, yet he would utter his affection to God, because he was not able to understand the cause why he did thus punish him.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Job 13:3 Surely I would speak to the Almighty,…
Job 13:3 Surely I would speak to the Almighty, and I desire to reason with God.
Ver. 3. Surely I would speak to the Almighty] It were far better for me to speak to God than to you, and much fairer dealing from him I might expect. "A God of truth and without iniquity, just and right is he," Deu 32:4; but ye are forgers of lies, and ye load me with false accusations, depraving my speeches, as thou, Zophar, especially hast done, wishing withal that God himself would speak with me face to face; which, if it should come to pass, thou saidst my misery and affliction would be redoubled. But oh that I might commune with the Almighty! surely and seriously I would rather do it than with you, my friends; and should hope so to defend mine innocence against your slanderous accusations; yea, to maintain God’s justice against you, in the presence and judgment of God himself. Oh the confidence of a good conscience! see it in Abimelech, Gen 20:5, but much more in David, Psa 7:8; Psa 7:4; Psa 139:23-24; Jer 12:1; in every strong believer, 1Pe 3:21; those that walk uprightly, and speak uprightly, Isa 33:15. Not so every ungirt Christian or profligate professor, Job 13:14. The sinners in Sion are afraid, fearfulness surpriseth the hypocrites, &c., but good Job was none such; and God knew it to be so; what if to the wicked he be a devouring fire? yet to those that fear his name he is a reviving sun, Mal 4:1-2. And upright Job feareth not to reason with him. Upon the same ground John Huss, and other martyrs, cited their persecutors to answer them by such a time before God’s tribunal.
Read full note →
And I desire to reason with God] If he please ( Si voluerit). So the Septuagint adds, and makes out Job’s meaning; as if he had used the like modesty and humility as Nehemiah, and after him Esther, did in their suits unto the king of Persia, when they said, If it seem good to the king, and if I have found favour in his sight, Neh 2:5 Est 5:4. Others think that Job here desireth to plead with God as with a party that had dealt too hardly with him, &c.; that he challengeth God into the schools, as it were, there to crack an argument with him, and by reason to reduce him to milder dealing. And, indeed, the Hebrew word here used signifieth to dispute or argue, and from it the Rabbis call logic the art of arguing. This boldness is that, say our large annotations, which both Elihu and God blame Job for in the end of the Book, though neither of them condemn him for a hypocrite; and that shows that Job did speak amiss of God in his passion, and is not altogether to be excused; much less in everything to be commended.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain According to thy wish, Job 11:5, I had rather…
According to thy wish, Job 11:5, I had rather debate the matter with God than with you. I am not afraid of presenting my person and cause before him, who is a witness of my integrity, and would not deal so unmercifully with me as you do.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Surely I would speak to the Almighty,.... Or "therefore…
Surely I would speak to the Almighty,.... Or "therefore I would speak" (l), since he knew as much as his friends, and they knew no more than he, if so much, he would have no more to do with them, they should not be his judges; nor would he be determined by them, but would appeal to God, and plead his own cause before him, by whom he doubted not he should be candidly heard; he knew that he was the Judge of all the earth, and would do right; and that he sat on a throne judging righteously, and would maintain his right and his cause; that he would judge him according to his righteousness and integrity, of which he was conscious, and would pass a just decisive sentence in his favour, and give the cause for him against his friends, as he afterwards did; for this is not to be understood of speaking to him in prayer, though that is a speech either of the heart or of the tongue, or of both, to God; and which he allows of, yea, delights in, and which is a wonderful condescension; and therefore it may be used with boldness and freedom, and which gracious souls are desirous of; and the consideration of God being "almighty", or "all sufficient", is an argument, motive, and inducement to them to speak or pray unto him, since he is able to do all things for them they want or desire of him; but here it is to be understood of speaking to him, or before him, in a judicial way, at his bar, before his tribunal, he sitting as a Judge to hear the cause, and decide the controversy between Job and his friends. So, he render it, "I would speak for the Almighty, and desire to reason for God" (m); seeing he knew so much of him; not speak against him, as his friends suggested he had, but for him, on behalf of his sovereignty, justice, holiness, wisdom, and strength, as he had done, and would do yet more; by which he would have it known, that as he had as much knowledge as they, he was as zealous as any of them to plead for God, and defend him, and promote his honour and glory to the uttermost; but the other sense is best:
and I desire to reason with God: not at the bar of his justice, with respect to the justification of his person by his own righteousness; so no man can reason with God, as to approve himself just with him; nor will any sensible man desire to enter into judgment with him on that foot; a poor sensible sinner may reason with God at the throne of grace, and plead for pardoning mercy and justifying grace through the blood and righteousness of Christ, and from the declarations, proclamations, and promises of grace through him; but of neither of these sorts of reasoning, are the words to be understood, but of debating the matter in controversy between Job and his friends before God, that he might hear it, and decide it; this was what Job was desirous of, of having the cause brought before him, the case stated and pleaded, and reasoned on in his presence; this he signifies would be a pleasure to him; he "should delight" to have it so, as the word (n) here used may be interpreted.
Read full note →
(l) "ideo, propterea", Pineda. (m) "pro Omnipotente--pro Deo", Junius & Tremellius. (n) "lubet", Schultens.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Surely - I had rather debate the matter with…
Surely - I had rather debate the matter with God than with you. I am not afraid of presenting my person and cause before him, who is a witness of my integrity.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 3. Surely I would speak to the Almighty]…
Verse 3. Surely I would speak to the Almighty] אולם ulam, O that: - I wish I could speak to the Almighty!
I desire to reason with God.] He speaks here to reference to the proceedings in a court of justice. Ye pretend to be advocates for God, but ye are forgers of lies: O that God himself would appear! Before him I could soon prove my innocence of the evils with which ye charge me.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Job 13:3. Surely I would speak to the Almighty…
Job 13:3. Surely I would speak to the Almighty — I had rather debate the matter with God than with you. I am not afraid of presenting my person and cause before him, who is a witness of my integrity, and would not deal so unmercifully with me as you do.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Surely I would speak to the Almighty - I…
Surely I would speak to the Almighty - I would desire to carry my cause directly up to God, and spread out my reasons before him. This Job often professed to desire; see Job 9:34-35. He felt that God would appreciate the arguments which he would urge, and would do justice to them. His friends he felt were censorious and severe. They neither did justice to his feelings, nor to his motives. They perverted his words and arguments; and instead of consoling him, they only aggravated his trials, and caused him to sink into deeper sorrows. But he felt if he could carry his cause to God, he would do ample justice to him and his cause. The views which he entertained of his friends he proceeds to state at considerable length, and without much reserve, in the following verses.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Reason. Hebrew, "to dispute with, or before God," concerning…
Reason. Hebrew, "to dispute with, or before God," concerning the matter which we have in hand. He appeals to God, as to the judge of all.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Job wishes to plead his cause before God (Job…
Job wishes to plead his cause before God (Job 9:34-35), as he is more and more convinced of the valueless character of his would-be "physicians" (Job 16:2).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. Zophar (Job_11:5) had thought to silence Job by…
3. Zophar (Job_11:5) had thought to silence Job by calling upon God to appear against him. Job now takes Zophar at his word, by a summons for God to the controversy. This furnishes the clew to this chapter. God, and he alone, can arbitrate upon the cold, cruel judgments of men.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. But this knowledge neither helps nor hinders him.…
3. But this knowledge neither helps nor hinders him. In spite of this knowledge, if not because of it, he desires to reason with God.
surely I would speak] Rather, but I would (same word in Job_13:4).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 3-13. The second section of Job"s argument is…
Vers. 3-13. The second section of Job"s argument is prefaced, (Job_12:2-5) with a complaint with respect to the conduct of his opponents. He taxes them with the fabrication of lies (ver 4), with want of skill as physicians of souls (ver. 4), with vindicating God by reasonings in which they do not themselves believe (vers. 7, 8), and consequently with really mocking him (ver. 9). Having warned them that they are more likely to offend God than to please him by such arguments as those that they have urged (vers. 10-12), he calls on them to hold their peace, and allow him to plead his cause with God (ver. 13).
Ver. 3. Surely I would speak to the Almighty. It is not Job"s wish to argue his ease with his three friends, but to reason it out with God. His friends, however, interfere with this design, check it, thwart it, prevent him from carrying it out. He must therefore first speak a few words to them. And I desire to reason with God. Compare God"s own invitation to his people, "Come now, and let us reason together, saith the Lord", (Isa_1:18) and again, "Put me in remembrance, let us plead together; declare thou, that thou mayest be justified"; (Isa_43:26) which indicate God"s gracious willingness to allow men to plead on their own behalf before him, and do their best to justify themselves.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Surely I would speak to the Almighty.
Job_13:3-4
Surely I would speak to the Almighty.
Read full note →
Man speaking to God
There is a great deal of human speaking that has to do with God. Most speak about God, many speak against God, and some speak to God. Of these there are two classes--Those who occasionally speak to Him under the pressure of trial; those who regularly speak to Him as the rule of their life. These last are the true Christ-like men.
I. Speaking to God shows the highest practical recognition of the Divine presence. It indicates--
1. A heart belief in the fact of the Divine existence.
2. A heart belief in the personality of the Divine existence. What rational soul would speak to a vain impersonality? Man may justly infer the personality of God from his own personality.
3. A heart belief in the nearness of the Divine existence. It feels that He is present.
4. A heart belief in the impressibility of the Divine existence. It has no question about the Divine susceptibility.
II. Speaking to God shows the truest relief of our social nature. Social relief consists principally in the free and full communication to others of all the thoughts and emotions that must affect the heart. Before a man will fully unbosom his soul to another, he must be certified of three things--
1. That the other feels the deepest interest in him. Who has such an interest in us as God?
2. That the other will make full allowance for the infirmities of his nature. Who is so acquainted with our infirmities as God?
3. That the other will be disposed and able to assist in our trials. Who can question the willingness and capability of God?
III. Speaking to God shows the most effective method of spiritual discipline.
1. The effort of speaking to God is most quickening to the soul.
2. The effort of speaking to God is most humbling to a soul.
3. The effort of speaking to God is most spiritualising to the soul. It breaks the spell of the world upon us; it frees us from secular associations; it detaches us from earth; and it makes us feel that there is nothing real but spirit, nothing great but God, and nothing worthy of man but assimilation to and fellowship with the Infinite.
IV. Speaking to God shows the highest honour of a created spirit. The act implies a great capacity. What can show the greatness of the human soul so much as this exalted communion? (Homilist.)
But ye are forgers of lies.--
Lies easily forged
Lying is so easy that it is within the capacity of everyone. It is proverbially easy. It is as easy as lying, says Hamlet, when speaking of something not difficult. You can do it as you work or as you walk. You can do it as you sit in your easy chair. You can do it without any help, even in extreme debility. You lie, and it does not blister your tongue or give you a headache. It is not attended with any wear and tear of constitution. It does not throw you into a consumption--not even into a perspiration. It is the cheapest of sins. It requires no outlay of money to gratify this propensity. There is no tax to pay. The poorest can afford it, and the rich do not despise it because it is cheap. Neither does it cost any expenditure of time. After the hesitancy of the first few lies you can make them with the greatest ease. You soon get to extemporise them without the trouble of forethought. The facilities for committing this sin are greater than for any other. You may indulge in it anywhere. You cannot very well steal on a common, or swear in a drawing room, or get drunk in a workhouse; but in what place or at what time can you not lie? You have to sneak, and skulk, and look over your shoulders, and peep, and listen, before you can commit many sins; but this can be practised in open day, and in the market place. You can look a man in the face and do it. You can rub your hands and smile and be very pleasant whilst doing it. (J. Teasdale.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Connecting Statement:
Job continues to speak to his friends.
Read full note →
I wish to reason with God
Job's friends are judging him, but they not speaking the truth. Job would rather argue with God alone about his complaint.
you whitewash the truth with lies
Putting whitewash or plaster on the truth represents ignoring the truth. AT: "you hide the truth with lies" or "you lie and ignore the truth" (See: Metaphor)
you are all physicians of no value
Being a physician represents being a person who comforts others. Being of no value means that they do not know how to do what they should. AT: "you are all like physicians who do not know how to heal people" or "you all come to comfort me, but you do not know how, like unskilled physicians" (See: Metaphor)
hold your peace
This expression means "be quiet" or "stop talking." (See: Idiom)
That would be your wisdom
They thought that they were saying wise things, but Job was saying that they would be wiser if they would stop talking. The abstract noun "wisdom" can be expressed with the word "wise." AT: "If you were to do that, you would be wise" or "If you were to stop talking, you would appear wise" (See: Abstract Nouns)
translationWords
Almighty
God
true
wise
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.