Your own mouth condemns you, and not I. Yes, your own lips testify against you.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Your own mouth condemns you, and not I. Yes, your own lips testify against you.

  • KJV King James Version

    Thine own mouth condemneth thee, and not I: yea, thine own lips testify against thee.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thine own mouth condemneth thee, and not I; yea, thine own lips testify against thee.

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Job 15:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 19:22 “He said to him, ‘Out of your own mouth I will judge you, you wicked servant! You knew that I am an exacting man, taking up that which I didn’t lay down, and reaping that which I didn’t sow.
  • Job 9:20 Though I am righteous, my own mouth will condemn me. Though I am blameless, it will prove me perverse.
  • Matthew 12:37 For by your words you will be justified, and by your words you will be condemned.”
  • Job 33:8-12 “Surely you have spoken in my hearing, I have heard the voice of your words, saying, ‘I am clean, without disobedience. I am innocent, neither is there iniquity in me. Behold, he finds occasions against me. He counts me for his enemy. He puts my feet in the stocks. He marks all my paths.’ “Behold, I will answer you. In this you are not just, for God is greater than man.
  • Job 34:5-9 For Job has said, ‘I am righteous, God has taken away my right: Notwithstanding my right I am considered a liar. My wound is incurable, though I am without disobedience.’ What man is like Job, who drinks scorn like water, Who goes in company with the workers of iniquity, and walks with wicked men? For he has said, ‘It profits a man nothing that he should delight himself with God.’
  • Job 35:2-3 “Do you think this to be your right, or do you say, ‘My righteousness is more than God’s,’ that you ask, ‘What advantage will it be to you? What profit will I have, more than if I had sinned?’
  • Job 40:8 Will you even annul my judgment? Will you condemn me, that you may be justified?
  • Job 42:3 You asked, ‘Who is this who hides counsel without knowledge?’ therefore I have uttered that which I didn’t understand, things too wonderful for me, which I didn’t know.
  • Psalms 64:8 Their own tongues shall ruin them. All who see them will shake their heads.
  • Matthew 26:65 Then the high priest tore his clothing, saying, “He has spoken blasphemy! Why do we need any more witnesses? Behold, now you have heard his blasphemy.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (8 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Job 15:6 Thine own mouth condemneth thee, and not…

Job 15:6 Thine own mouth condemneth thee, and not I: yea, thine own lips testify against thee.

Ver. 6. Thine own mouth condemneth thee, and not I] Yes, you, and none but you. Job’s heart condemneth him not (and thence his confidence toward God, 1Jn 3:21), much less his mouth, had not his words been misconstrued. But as charity maketh a good sense of doubtful speeches and passages, so prejudice and displeasure takes all things (though well meant) at the worst, and as logicians do, Sequitur partem deteriorem. Eliphaz diggeth up evil, Pro 16:27, and is like Achilles, of whom Homer saith, that he was a great fault finder (Iliad, xi. 653).

Read full note →

Dεινος ανηρ, ταχα κεν και αναιτιον αιτιοωτο.

Yea, thine own lips testify against thee] Heb. Answer against thee. For witnesses ordinarily answer to interrogatories. So the pride of Israel (breaking forth as a great master pockmark in his forehead) testified to his face, Hos 5:5, and the heretic is contemned of himself, Tit 3:11. Virtually he doth so, though not formally. But Job did neither, good Eliphaz.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain My condemnation of thee is grounded upon thine own…
John Gill 1763 · Public Domain Thine own mouth condemneth thee, and not I,.... Or…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Thine own mouth condemneth thee - That is, the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain No pious man would utter such sentiments.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. But in truth such utterances of his mouth…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Thine own mouth condemneth thee. So of a greater…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 15:6 Your own mouth condemns you: Job feared that…

↑ Top

Share