Back to Job 17

Job 17:7-16

My eye also is dim by reason of sorrow. All my members are as a shadow.

Upright men will be astonished at this. The innocent will stir himself up against the godless.

Yet the righteous will hold to his way. He who has clean hands will grow stronger and stronger.

But as for you all, come back. I will not find a wise man among you.

My days are past. My plans are broken off, as are the thoughts of my heart.

They change the night into day, saying ‘The light is near’ in the presence of darkness.

If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,

if I have said to corruption, ‘You are my father;’ to the worm, ‘My mother,’ and ‘My sister,’

where then is my hope? as for my hope, who will see it?

Shall it go down with me to the gates of Sheol, or descend together into the dust?”

World English Bible · Public Domain

Read all of Job 17 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    My eye also is dim by reason of sorrow. All my members are as a shadow.

    Upright men will be astonished at this. The innocent will stir himself up against the godless.

    Yet the righteous will hold to his way. He who has clean hands will grow stronger and stronger.

    But as for you all, come back. I will not find a wise man among you.

    My days are past. My plans are broken off, as are the thoughts of my heart.

    They change the night into day, saying ‘The light is near’ in the presence of darkness.

    If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness,

    if I have said to corruption, ‘You are my father;’ to the worm, ‘My mother,’ and ‘My sister,’

    where then is my hope? as for my hope, who will see it?

    Shall it go down with me to the gates of Sheol, or descend together into the dust?”

  • KJV King James Version

    Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.

    Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.

    The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

    But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find one wise man among you.

    My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.

    They change the night into day: the light is short because of darkness.

    If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.

    I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.

    And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?

    They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Mine eye also is dimmed by reason of vexation, and all my members are as a shadow.

    Upright men are astonished at this, and the innocent stirreth up himself against the godless.

    Yet the righteous holdeth on his way, and he that hath clean hands waxeth stronger and stronger.

    But as for you all, do ye return, and come now; and I shall not find a wise man among you.

    My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.

    They change the night into day; the light is short because of darkness.

    If I look for the nether-world as my house; if I have spread my couch in the darkness;

    If I have said to corruption: 'Thou art my father', to the worm: 'Thou art my mother, and my sister';

    Where then is my hope? And as for my hope, who shall see it?

    They shall go down to the bars of the nether-world, when we are at rest together in the dust.

View more translations →

Cross-references (90)

  • Proverbs 4:18 (v9) But the path of the righteous is like the dawning light that shines more and more until the perfect day.
  • Isaiah 1:15-16 (v9) When you spread out your hands, I will hide my eyes from you. Yes, when you make many prayers, I will not hear. Your hands are full of…
  • Job 22:30 (v9) He will even deliver him who is not innocent. Yes, he will be delivered through the cleanness of your hands.”
  • Job 7:6 (vv11, 15) My days are swifter than a weaver’s shuttle, and are spent without hope.
  • Psalms 84:7 (v9) They go from strength to strength. Every one of them appears before God in Zion.
Show all 89 cross-references
  • Proverbs 14:16 (v9) A wise man fears and shuns evil, but the fool is hot headed and reckless.
  • 2 Corinthians 12:9-10 (v9) He has said to me, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” Most gladly therefore I will rather glory in…
  • Genesis 20:5 (v9) Didn’t he tell me, ‘She is my sister’? She, even she herself, said, ‘He is my brother.’ I have done this in the integrity of my heart and…
  • Isaiah 38:10 (v11) I said, “In the middle of my life I go into the gates of Sheol. I am deprived of the residue of my years.”
  • Isaiah 40:29-31 (v9) He gives power to the weak. He increases the strength of him who has no might. Even the youths faint and get weary, and the young men…
  • Job 3:17-19 (v16) There the wicked cease from troubling. There the weary are at rest. There the prisoners are at ease together. They don’t hear the voice of…
  • Job 13:15 (v15) Behold, he will kill me. I have no hope. Nevertheless, I will maintain my ways before him.
  • Job 16:16 (v7) My face is red with weeping. Deep darkness is on my eyelids.
  • Psalms 6:7 (v7) My eye wastes away because of grief. It grows old because of all my adversaries.
  • Psalms 26:6 (v9) I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Yahweh,
  • Psalms 73:13 (v9) Surely I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocence,
  • Proverbs 16:9 (v11) A man’s heart plans his course, but Yahweh directs his steps.
  • Job 4:6 (v15) Isn’t your piety your confidence? Isn’t the integrity of your ways your hope?
  • Job 6:11 (v15) What is my strength, that I should wait? What is my end, that I should be patient?
  • Job 6:29 (v10) Please return. Let there be no injustice. Yes, return again. My cause is righteous.
  • Job 10:21-22 (v13) before I go where I will not return from, to the land of darkness and of the shadow of death; the land dark as midnight, of the shadow of…
  • Job 19:10 (v15) He has broken me down on every side, and I am gone. He has plucked my hope up like a tree.
  • Job 42:7 (v10) It was so, that after Yahweh had spoken these words to Job, Yahweh said to Eliphaz the Temanite, “My wrath is kindled against you, and…
  • Psalms 16:10 (v14) For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.
  • Psalms 31:9-10 (v7) Have mercy on me, Yahweh, for I am in distress. My eye, my soul, and my body waste away with grief. For my life is spent with sorrow, my…
  • Ecclesiastes 5:8 (v8) If you see the oppression of the poor, and the violent taking away of justice and righteousness in a district, don’t marvel at the matter,…
  • Isaiah 8:10 (v11) Take counsel together, and it will be brought to nothing; speak the word, and it will not stand, for God is with us.”
  • Isaiah 35:8-10 (v9) A highway will be there, a road, and it will be called “The Holy Way”. The unclean shall not pass over it, but it will be for those who…
  • Lamentations 3:37 (v11) Who is he who says, and it comes to pass, when the Lord doesn’t command it?
  • Jonah 2:6 (v16) I went down to the bottoms of the mountains. The earth barred me in forever: yet have you brought up my life from the pit, Yahweh my God.
  • Habakkuk 1:13 (v8) You who have purer eyes than to see evil, and who cannot look on perversity, why do you tolerate those who deal treacherously, and keep…
  • 2 Corinthians 1:15-17 (v11) In this confidence, I was determined to come first to you, that you might have a second benefit, and by you to pass into Macedonia, and…
  • James 4:13-15 (v11) Come now, you who say, “Today or tomorrow let’s go into this city, and spend a year there, trade, and make a profit.” Whereas you don’t…
  • Deuteronomy 28:67 (v12) In the morning you will say, “I wish it were evening!” and at evening you will say, “I wish it were morning!” for the fear of your heart…
  • Job 3:13 (v13) For now should I have lain down and been quiet. I should have slept, then I would have been at rest,
  • Job 7:3-4 (v12) so am I made to possess months of misery, wearisome nights are appointed to me. When I lie down, I say, ‘When will I arise, and the night…
  • Job 7:13-14 (v12) When I say, ‘My bed will comfort me. My couch will ease my complaint;’ then you scare me with dreams, and terrify me through visions:
  • Job 9:25-26 (v11) “Now my days are swifter than a runner. They flee away. They see no good. They have passed away as the swift ships, as the eagle that…
  • Job 12:2 (v10) “No doubt, but you are the people, and wisdom will die with you.
  • Job 13:28 (v14) though I am decaying like a rotten thing, like a garment that is moth-eaten.
  • Job 14:14 (v13) If a man dies, will he live again? I would wait all the days of my warfare, until my release should come.
  • Job 15:9 (v10) What do you know that we don’t know? What do you understand which is not in us?
  • Job 16:8 (v7) You have shriveled me up. This is a witness against me. My leanness rises up against me. It testifies to my face.
  • Job 17:1 (v13) “My spirit is consumed. My days are extinct, and the grave is ready for me.
  • Job 17:4 (v10) For you have hidden their heart from understanding, Therefore you will not exalt them.
  • Job 18:13-14 (v16) The members of his body will be devoured. The firstborn of death will devour his members. He will be rooted out of the security of his…
  • Job 21:26 (v14) They lie down alike in the dust. The worm covers them.
  • Job 21:32-33 (v14) Yet he will be borne to the grave. Men will keep watch over the tomb. The clods of the valley will be sweet to him. All men will draw after…
  • Job 22:19 (v8) The righteous see it, and are glad. The innocent ridicule them,
  • Job 24:14-16 (v12) The murderer rises with the light. He kills the poor and needy. In the night he is like a thief. The eye also of the adulterer waits for…
  • Job 24:20 (v14) The womb will forget him. The worm will feed sweetly on him. He will be no more remembered. Unrighteousness will be broken as a tree.
  • Job 30:23 (v13) For I know that you will bring me to death, To the house appointed for all living.
  • Job 30:30 (v14) My skin grows black and peels from me. My bones are burned with heat.
  • Job 32:9 (v10) It is not the great who are wise, nor the aged who understand justice.
  • Job 33:18-28 (v16) He keeps back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword. He is chastened also with pain on his bed, with continual…
  • Job 34:30 (v8) that the godless man may not reign, that there be no one to ensnare the people.
  • Psalms 24:4 (v9) He who has clean hands and a pure heart; who has not lifted up his soul to falsehood, and has not sworn deceitfully.
  • Psalms 27:14 (v13) Wait for Yahweh. Be strong, and let your heart take courage. Yes, wait for Yahweh.
  • Psalms 49:9 (v14) that he should live on forever, that he should not see corruption.
  • Psalms 73:12-15 (v8) Behold, these are the wicked. Being always at ease, they increase in riches. Surely I have cleansed my heart in vain, and washed my hands…
  • Psalms 84:11 (v9) For Yahweh God is a sun and a shield. Yahweh will give grace and glory. He withholds no good thing from those who walk blamelessly.
  • Psalms 88:4-8 (v16) I am counted among those who go down into the pit. I am like a man who has no help, set apart among the dead, like the slain who lie in the…
  • Psalms 109:23 (v7) I fade away like an evening shadow. I am shaken off like a locust.
  • Psalms 139:8 (v13) If I ascend up into heaven, you are there. If I make my bed in Sheol, behold, you are there!
  • Psalms 143:7 (v16) Hurry to answer me, Yahweh. My spirit fails. Don’t hide your face from me, so that I don’t become like those who go down into the pit.
  • Proverbs 19:21 (v11) There are many plans in a man’s heart, but Yahweh’s counsel will prevail.
  • Ecclesiastes 6:12 (v7) For who knows what is good for man in life, all the days of his vain life which he spends like a shadow? For who can tell a man what will…
  • Ecclesiastes 9:10 (v11) Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work, nor plan, nor knowledge, nor wisdom, in Sheol, where you are…
  • Isaiah 14:11 (v14) Your pomp is brought down to Sheol, with the sound of your stringed instruments. Maggots are spread out under you, and worms cover you.
  • Isaiah 38:17-18 (v16) Behold, for peace I had great anguish, but you have in love for my soul delivered it from the pit of corruption; for you have cast all my…
  • Isaiah 57:2 (v13) He enters into peace. They rest in their beds, each one who walks in his uprightness.
  • Lamentations 3:25-26 (v13) Yahweh is good to those who wait for him, to the soul who seeks him. It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation…
  • Lamentations 5:17 (v7) For this our heart is faint. For these things our eyes are dim.
  • Ezekiel 37:11 (v16) Then he said to me, “Son of man, these bones are the whole house of Israel. Behold, they say, ‘Our bones are dried up, and our hope is…
  • Malachi 3:18 (v10) Then you shall return and discern between the righteous and the wicked, between him who serves God and him who doesn’t serve him.
  • Mark 7:2 (v9) Now when they saw some of his disciples eating bread with defiled, that is unwashed, hands, they found fault.
  • Acts 2:27-31 (v14) because you will not leave my soul in Hades, neither will you allow your Holy One to see decay. You made known to me the ways of life. You…
  • Acts 13:34-37 (v14) “Concerning that he raised him up from the dead, now no more to return to corruption, he has spoken thus: ‘I will give you the holy and…
  • Acts 13:46 (v8) Paul and Barnabas spoke out boldly, and said, “It was necessary that God’s word should be spoken to you first. Since indeed you thrust it…
  • Romans 1:13 (v11) Now I don’t desire to have you unaware, brothers, that I often planned to come to you, and was hindered so far, that I might have some…
  • Romans 11:33 (v8) Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!
  • 1 Corinthians 1:20 (v10) Where is the wise? Where is the scribe? Where is the lawyer of this world? Hasn’t God made foolish the wisdom of this world?
  • 1 Corinthians 6:5 (v10) I say this to move you to shame. Isn’t there even one wise man among you who would be able to decide between his brothers?
  • 1 Corinthians 15:42 (v14) So also is the resurrection of the dead. The body is sown perishable; it is raised imperishable.
  • 1 Corinthians 15:53-54 (v14) For this perishable body must become imperishable, and this mortal must put on immortality. But when this perishable body will have become…
  • 2 Corinthians 1:9 (v16) Yes, we ourselves have had the sentence of death within ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God who raises the dead,
  • 1 Peter 1:5 (v9) who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time.
  • Job 19:26 (v14) After my skin is destroyed, then I will see God in my flesh,
  • 1 John 2:19 (v9) They went out from us, but they didn’t belong to us; for if they had belonged to us, they would have continued with us. But they left, that…

89 distinct cross-references across this passage (90 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv8, 9, 10, 12, 13, 14, 16 To wit, when they see the godly punished: but…

To wit, when they see the godly punished: but in the end they shalt come to understanding, and know what shall be the reward of the hypocrite.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv7–16 Job 17:7 Mine eye also is dim by reason…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv7–16 By reason of sorrow; through excessive weeping and decay…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v10 Job's friends had pretended to comfort him with the…
John Gill 1763 · Public Domain On vv7–16 Mine eye also is dim by reason of sorrow,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 As a shadow - I am grown so poor…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv7–16 Verse 7. Mine eye also is dim] Continual weeping…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16 Job 17:7. Mine eye also is dim by reason…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv7–16 Mine eye is dim by reason of sorrow -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 Indignation of God, or of myself. (Menochius) --- Nothing.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv7–16 (Psa 6:7; Psa 31:9; Deu 34:7).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16 7. Eye also is dim — Dimness of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv7–16 7. The sorrowful condition to which Job was reduced…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv8, 10, 12, 16 (8) Upright men shall be astonied.—“As a result of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv7–16 Mine eye also is dim by reason of sorrow.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv9, 10, 11, 13, 15 The righteous also shall hold on his way, and…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v16 Heb. "Sheol," (See Scofield "Hab 2:5")
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v11 Job’s Hopelessness in his Affliction
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv9, 11, 13, 16 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv8, 10, 13, 14, 16 17:8-9 Some scholars view these verses as being out…
Share