Terrors will make him afraid on every side, and will chase him at his heels.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Terrors will make him afraid on every side, and will chase him at his heels.

  • KJV King James Version

    Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Terrors shall overwhelm him on every side, and shall entrap him at his feet.

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to Job 18:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Job 15:21 A sound of terrors is in his ears. In prosperity the destroyer will come on him.
  • Jeremiah 6:25 Don’t go out into the field or walk by the way; for the sword of the enemy and terror are on every side.
  • Leviticus 26:36 “ ‘As for those of you who are left, I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies. The sound of a driven leaf will put them to flight; and they shall flee, as one flees from the sword. They will fall when no one pursues.
  • Job 20:25 He draws it out, and it comes out of his body. Yes, the glittering point comes out of his liver. Terrors are on him.
  • Jeremiah 46:5 Why have I seen it? They are dismayed and are turned backward. Their mighty ones are beaten down, have fled in haste, and don’t look back. Terror is on every side,” says Yahweh.
  • Jeremiah 49:29 They will take their tents and their flocks. they will carry away for themselves their curtains, all their vessels, and their camels; and they will cry to them, ‘Terror on every side!’
  • 2 Kings 7:6-7 For the Lord had made the army of the Syrians to hear the sound of chariots, and the sound of horses, even the noise of a great army; and they said to one another, “Behold, the king of Israel has hired against us the kings of the Hittites and the kings of the Egyptians to attack us.” Therefore they arose and fled in the twilight, and left their tents, and their horses, and their donkeys, even the camp as it was, and fled for their life.
  • Job 6:4 For the arrows of the Almighty are within me. My spirit drinks up their poison. The terrors of God set themselves in array against me.
  • Job 20:8 He will fly away as a dream, and will not be found. Yes, he will be chased away like a vision of the night.
  • Psalms 53:5 There they were in great fear, where no fear was, for God has scattered the bones of him who encamps against you. You have put them to shame, because God has rejected them.
  • Psalms 73:19 How they are suddenly destroyed! They are completely swept away with terrors.
  • Proverbs 28:1 The wicked flee when no one pursues; but the righteous are as bold as a lion.
  • Jeremiah 20:3-4 On the next day, Pashhur released Jeremiah out of the stocks. Then Jeremiah said to him, “Yahweh has not called your name Pashhur, but Magormissabib. For Yahweh says, ‘Behold, I will make you a terror to yourself and to all your friends. They will fall by the sword of their enemies, and your eyes will see it. I will give all Judah into the hand of the king of Babylon, and he will carry them captive to Babylon, and will kill them with the sword.
  • 2 Corinthians 5:11 Knowing therefore the fear of the Lord, we persuade men, but we are revealed to God, and I hope that we are revealed also in your consciences.
  • Revelation 6:15-16 The kings of the earth, the princes, the commanding officers, the rich, the strong, and every slave and free person, hid themselves in the caves and in the rocks of the mountains. They told the mountains and the rocks, “Fall on us, and hide us from the face of him who sits on the throne, and from the wrath of the Lamb,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Job 18:11 Terrors shall make him afraid on every…

Job 18:11 Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.

Ver. 11. Terrors shall make him afraid on every side] These terrors are, as it were, the cruel sergeants and merciless officers of that king of terrors, Job 18:14, arresting him, as it were, in the devil’s name, and bringing him to justice, Apparitores et lictores (Jun.). How can it be but a terrible time with him, when death comes with a writ of Habeas corpus, Let you keep the body, and the devil with a writ of Habeas animam? Let you keep the spirit, when the cold earth must have his body, and hot hell hold his soul, according to that of the psalmist, "Let death seize upon them, and let them go down quick into hell: for wickedness is in their dwellings, and among them," Psa 55:15. The sad forethought hereof causeth many unutterable griefs and grapings, perplexities of spirit and convulsions of soul, a very hell above ground, and a foretaste of eternal torments. The word here rendered terror signifieth utmost frights, such as put a man well nigh out of his wits and distract him. R. Solomon understandeth it to be devils; others to be furies, such as the poets feign. Most certain it is, that a body is not so tormented with stings or torn with stripes as a mind with remembrance of wicked actions and fear of future evils (Cic. Orat. pro Rose. Amer.).

Read full note →

And shall drive him to his feet] As they did Cain, that wretch, Qui factus est a corde sua fugitivus (Tertul.), who would fain have fled from his own conscience (if he could have known whither), and become a fugitive and a vagabond upon the earth, Gen 4:12, seeking to outrun his terrors, which yet dogged him hard at the heels. They shall press him at his feet, so Broughton readeth this text.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Terrors; both from men, and from God, and from…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Bildad here describes the destruction itself which wicked people…
John Gill 1763 · Public Domain His strength shall be hungerbitten,.... Or "shall be famine"…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Job 18:11-12. Terrors shall make him afraid — Both…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Terrors shall make him afraid - He shall be…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Fears. Hunters used to place loose feathers round the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Terrors--often mentioned in this book (Job 18:14; Job 24:17;…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 11. Drive him — Chase him at his feet.…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. This verse does not seem to give a…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) Shall drive him to his feet.—Comp. Job_15:21. One…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Terrors shall make him afraid on every side. Vague…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 18:11-13 Bildad applies the biblical principle of retribution (18:8-10)…

↑ Top

Share