Back to Job 18

Job 18:2-4

“How long will you hunt for words? Consider, and afterwards we will speak.

Why are we counted as animals, which have become unclean in your sight?

You who tear yourself in your anger, will the earth be forsaken for you? Or will the rock be removed out of its place?

World English Bible · Public Domain

Read all of Job 18 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “How long will you hunt for words? Consider, and afterwards we will speak.

    Why are we counted as animals, which have become unclean in your sight?

    You who tear yourself in your anger, will the earth be forsaken for you? Or will the rock be removed out of its place?

  • KJV King James Version

    How long will it be ere ye make an end of words? mark, and afterwards we will speak.

    Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?

    He teareth himself in his anger: shall the earth be forsaken for thee? and shall the rock be removed out of his place?

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    How long will ye lay snares for words? Consider, and afterwards we will speak.

    Wherefore are we counted as beasts, and reputed dull in your sight?

    Thou that tearest thyself in thine anger, shall the earth be forsaken for thee? Or shall the rock be removed out of its place?

View more translations →

Cross-references (27)

  • Psalms 73:22 (v3) I was so senseless and ignorant. I was a brute beast before you.
  • Job 14:18 (v4) “But the mountain falling comes to nothing. The rock is removed out of its place;
  • Job 16:9 (v4) He has torn me in his wrath and persecuted me. He has gnashed on me with his teeth. My adversary sharpens his eyes on me.
  • Job 5:2 (v4) For resentment kills the foolish man, and jealousy kills the simple.
  • Job 13:5-6 (v2) Oh that you would be completely silent! Then you would be wise. Hear now my reasoning. Listen to the pleadings of my lips.
Show all 27 cross-references
  • Job 13:14 (v4) Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?
  • Job 17:4 (v3) For you have hidden their heart from understanding, Therefore you will not exalt them.
  • Job 17:10 (v3) But as for you all, come back. I will not find a wise man among you.
  • Proverbs 18:13 (v2) He who answers before he hears, that is folly and shame to him.
  • Job 3:5-6 (v2) Let darkness and the shadow of death claim it for their own. Let a cloud dwell on it. Let all that makes black the day terrify it. As for…
  • Job 3:17 (v2) There the wicked cease from troubling. There the weary are at rest.
  • Job 8:2 (v2) “How long will you speak these things? Shall the words of your mouth be a mighty wind?
  • Job 11:2 (v2) “Shouldn’t the multitude of words be answered? Should a man full of talk be justified?
  • Job 12:7-8 (v3) “But ask the animals, now, and they will teach you; the birds of the sky, and they will tell you. Or speak to the earth, and it will teach…
  • Job 16:2-3 (v2) “I have heard many such things. You are all miserable comforters! Shall vain words have an end? Or what provokes you that you answer?
  • Job 21:2 (v2) “Listen diligently to my speech. Let this be your consolation.
  • Job 33:1 (v2) “However, Job, please hear my speech, and listen to all my words.
  • Job 40:8 (v4) Will you even annul my judgment? Will you condemn me, that you may be justified?
  • Ecclesiastes 3:18 (v3) I said in my heart, “As for the sons of men, God tests them, so that they may see that they themselves are like animals.
  • Isaiah 54:10 (v4) For the mountains may depart, and the hills be removed; but my loving kindness will not depart from you, and my covenant of peace will not…
  • Ezekiel 9:9 (v4) Then he said to me, “The iniquity of the house of Israel and Judah is exceedingly great, and the land is full of blood, and the city full…
  • Jonah 4:9 (v4) God said to Jonah, “Is it right for you to be angry about the vine?” He said, “I am right to be angry, even to death.”
  • Matthew 24:35 (v4) Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
  • Mark 9:18 (v4) and wherever it seizes him, it throws him down, and he foams at the mouth, and grinds his teeth, and wastes away. I asked your disciples to…
  • Luke 9:39 (v4) Behold, a spirit takes him, he suddenly cries out, and it convulses him so that he foams, and it hardly departs from him, bruising him…
  • Romans 12:10 (v3) In love of the brothers be tenderly affectionate to one another; in honor preferring one another;
  • James 1:19 (v2) So, then, my beloved brothers, let every man be swift to hear, slow to speak, and slow to anger;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv2, 4 Which count yourselves just, as Job 12:4.

Which count yourselves just, as Job 12:4.

Whom you take to be but beasts, as Job 12:7.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv2–4 Job 18:2 How long [will it be ere] ye…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv2–4 Ere ye; either,
John Gill 1763 · Public Domain On vv2–4 Wherefore are we counted as beasts,.... This seems to…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv2–4 Ye - Thou, O Job; of whom he speaks…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv2–4 Verse 2. How long will it be ere ye…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv2–3 Job 18:2. How long will it be ere you…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv2–4 How long will it be ere ye make an…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv2–4 Understand ye. Teach this man to comprehend what we…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv3–4 beasts--alluding to what Job said (Job 12:7; so Isa…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv2–4 Introduction. Bildad retorts Job’s charges of folly by comparing…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv2–4 2. Then he spoke impiously of God, saying that…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv3–4 (3) Wherefore are we counted as beasts.—Referring to Job’s…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv3–4 Wherefore are we counted as beasts? The allusion is…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v4 Shall the earth be forsaken for thee?
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v3 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v2 18:2-3 How long before you stop talking? Bildad addressed…
Share