Why are we counted as animals, which have become unclean in your sight?

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Why are we counted as animals, which have become unclean in your sight?

  • KJV King James Version

    Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Wherefore are we counted as beasts, and reputed dull in your sight?

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Job 18:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 73:22 I was so senseless and ignorant. I was a brute beast before you.
  • Job 17:4 For you have hidden their heart from understanding, Therefore you will not exalt them.
  • Job 17:10 But as for you all, come back. I will not find a wise man among you.
  • Job 12:7-8 “But ask the animals, now, and they will teach you; the birds of the sky, and they will tell you. Or speak to the earth, and it will teach you. The fish of the sea will declare to you.
  • Ecclesiastes 3:18 I said in my heart, “As for the sons of men, God tests them, so that they may see that they themselves are like animals.
  • Romans 12:10 In love of the brothers be tenderly affectionate to one another; in honor preferring one another;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Job 18:3 Wherefore are we counted as beasts, [and]…

Job 18:3 Wherefore are we counted as beasts, [and] reputed vile in your sight?

Ver. 3. Wherefore are we counted as beasts, &c.] Here he taxeth Job with pride and arrogance; grounding upon those words of his taken at the worst, Job 12:7; Job 17:4; Job 17:10, and not considering his case, that he was full of pain, which maketh wise men touchy (as oppression maketh them mad, Ecc 7:7), and that they had sorely provoked him by their bitter taunts and scurrilous invectives, which called for so sharp a currycomb. Pessime autem habet hypocrisin, si contemnatur, Hypocrisy loves not to be sighted, saith Brentius here. And Gregory upon this text saith, that in Bildad heretics are set forth, who stomach it much that the faithful take upon them to reprove them, as carried away by error; as if the knowledge of the truth resided in themselves only, and all others had no more understanding than beasts. "This people which know not the law are cursed," say those Pharisees, Joh 7:49. "Ye know nothing at all," saith Caiaphas to his assessors, Joh 11:49. The Gnostics and Illuminates referred to themselves as being the only knowing men. But if Bildad had been right, he would neither have so far misconstrued Job’s words nor yet have been behind to fool himself, as Asaph in a similar case did, Psa 73:22, where he useth the plural of the words here used in the singular, calling himself, Behemoth, id est, magnam et crassam bestiam, a great and a gross beast.

Read full note →

And reputed vile in your sight?] Heb. Polluted or unclean; that is, as beasts unfit for food, much less fit for sacrifice. The same Hebrew word signifieth polluted and vile. Every wicked man is a vile man, be he never so high and honourable in the world’s account, as Antiochus, Dan 11:21; is called a vile person, and yet he was the great king of Syria, surnamed Epiphanes, or illustrious, and by the flattering Samaritans he was styled, Antiochus, the mighty God. See Psa 15:4.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain As beasts, i.e. ignorant, blockish, and stupid men, Job…
John Gill 1763 · Public Domain He teareth himself in his anger,.... Or "his soul"…
John Wesley 1765 · Public Domain Beasts - Ignorant, and stupid men, chap. xvii, 4,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 3. Counted as beasts] Thou treatest us as…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Job 18:3-4. Wherefore are we counted as beasts? —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Wherefore are we counted as beasts? - “Why are…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Reputed. Septuagint, "silent as four-footed animals before thee? (Haydock)…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain beasts--alluding to what Job said (Job 12:7; so Isa…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. As beasts — Only by implication, Job_12:7-8; Job_17:4.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. and reputed vile] lit. and are unclean. Bildad…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3) Wherefore are we counted as beasts.—Referring to Job’s…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Wherefore are we counted as beasts? The allusion is…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:

↑ Top

Share