Back to Job 18

Job 18:8-10

For he is cast into a net by his own feet, and he wanders into its mesh.

A snare will take him by the heel. A trap will catch him.

A noose is hidden for him in the ground, a trap for him on the path.

World English Bible · Public Domain

Read all of Job 18 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For he is cast into a net by his own feet, and he wanders into its mesh.

    A snare will take him by the heel. A trap will catch him.

    A noose is hidden for him in the ground, a trap for him on the path.

  • KJV King James Version

    For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon a snare.

    The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him.

    The snare is laid for him in the ground, and a trap for him in the way.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    For he is cast into a net by his own feet, and he walketh upon the toils.

    A gin shall take him by the heel, and a snare shall lay hold on him.

    A noose is hid for him in the ground, and a trap for him in the way.

View more translations →

Cross-references (20)

  • Psalms 9:15 (v8) The nations have sunk down in the pit that they made. In the net which they hid, their own foot is taken.
  • Job 22:10 (v8) Therefore snares are around you. Sudden fear troubles you,
  • Psalms 35:8 (v8) Let destruction come on him unawares. Let his net that he has hidden catch himself. Let him fall into that destruction.
  • Esther 3:9 (v8) If it pleases the king, let it be written that they be destroyed; and I will pay ten thousand talents of silver into the hands of those who…
  • Esther 6:13 (v8) Haman recounted to Zeresh his wife and all his friends everything that had happened to him. Then his wise men and Zeresh his wife said to…
Show all 20 cross-references
  • Esther 7:5 (v8) Then King Ahasuerus said to Esther the queen, “Who is he, and where is he who dared presume in his heart to do so?”
  • Esther 7:10 (v8) So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then the king’s wrath was pacified.
  • Job 1:15 (v9) and the Sabeans attacked, and took them away. Yes, they have killed the servants with the edge of the sword, and I alone have escaped to…
  • Job 1:17 (v9) While he was still speaking, there came also another, and said, “The Chaldeans made three bands, and swept down on the camels, and have…
  • Job 5:5 (v9) whose harvest the hungry eats up, and take it even out of the thorns. The snare gapes for their substance.
  • Psalms 11:6 (v10) On the wicked he will rain blazing coals; fire, sulfur, and scorching wind shall be the portion of their cup.
  • Proverbs 5:22 (v8) The evil deeds of the wicked ensnare him. The cords of his sin hold him firmly.
  • Proverbs 29:6 (v8) An evil man is snared by his sin, but the righteous can sing and be glad.
  • Isaiah 8:14-15 (v9) He will be a sanctuary, but for both houses of Israel, he will be a stumbling stone and a rock that makes them fall. For the people of…
  • Ezekiel 12:13 (v10) I will also spread my net on him, and he will be taken in my snare. I will bring him to Babylon to the land of the Chaldeans; yet he will…
  • Ezekiel 32:3 (v8) The Lord Yahweh says: “I will spread out my net on you with a company of many peoples; and they will bring you up in my net.
  • Romans 11:9 (v10) David says, “Let their table be made a snare, a trap, a stumbling block, and a retribution to them.
  • 1 Timothy 3:7 (v8) Moreover he must have good testimony from those who are outside, to avoid falling into reproach and the snare of the devil.
  • 1 Timothy 6:9 (v8) But those who are determined to be rich fall into a temptation, a snare, and many foolish and harmful lusts, such as drown men in ruin and…
  • 2 Timothy 2:26 (v8) and they may recover themselves out of the devil’s snare, having been taken captive by him to his will.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v8 Meaning, that the wicked are in continual danger.

Meaning, that the wicked are in continual danger.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv8–10 Job 18:8 For he is cast into a net…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv8–10 By his own feet; by his own choice, and…
John Gill 1763 · Public Domain On vv8–10 The gin shall take him by the heel,.... And…
John Wesley 1765 · Public Domain On v8 Feet - By his own designs and actions.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv8–9 Verse 8. For he is cast into a net]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv8–9 Job 18:8. He is cast into a net by…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv8–10 For he is cast into a net by his…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv8–9 Meshes, (maculis) or holes of the net. (Menochius) ---…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv8–9 he walketh upon--rather, "he lets himself go into the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv8–10 8. Walketh upon a snare — His terra firma…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv8–9 8–11. All things hasten on his ruin; the moral…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v8 (8) He is cast into a net.—Job had compared…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv8–10 For he is cast into a net by his…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v9 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v8 18:8-10 A series of hunting devices illustrates the biblical…
Share