Why do you persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
Parallel Translations
-
Why do you persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
-
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
-
Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
Cross-references (9)
Passages linked to Job 19:22 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 69:26 For they persecute him whom you have wounded. They tell of the sorrow of those whom you have hurt.
- Job 2:5 But stretch out your hand now, and touch his bone and his flesh, and he will renounce you to your face.”
- Job 10:16 If my head is held high, you hunt me like a lion. Again you show yourself powerful to me.
- Job 13:25 Will you harass a driven leaf? Will you pursue the dry stubble?
- Job 16:11 God delivers me to the ungodly, and casts me into the hands of the wicked.
- Job 31:31 if the men of my tent have not said, ‘Who can find one who has not been filled with his meat?’
- Isaiah 51:23 I will put it into the hand of those who afflict you, who have said to your soul, ‘Bow down, that we may walk over you;’ and you have laid your back as the ground, like a street to those who walk over.”
- Micah 3:3 who also eat the flesh of my people, and peel their skin from off them, and break their bones, and chop them in pieces, as for the pot, and as meat within the cauldron.
- Job 16:13-14 His archers surround me. He splits my kidneys apart, and does not spare. He pours out my bile on the ground. He breaks me with breach on breach. He runs at me like a giant.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain To see my body punished, except ye trouble my…
To see my body punished, except ye trouble my mind?
Is it not enough that God doth punish me, except you by reproaches increase my sorrow?
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Job 19:22 Why do ye persecute me as God,…
Job 19:22 Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh?
Ver. 22. Why do ye persecute me as God?] Is this that pitying of me thus to press me with reproaches, and therein to think you gratify God, and do him good service? Know ye not, that to persecute him whom he hath smitten is greatest cruelty? and to talk to the grief of those whom he hath wounded is to heap up guilt, and thereby wrath? Psa 69:26-27. When a deer is shot the rest of the herd push him out of the company. When a tree falleth every passenger is ready to be pulling at it, Dρυος πεσουσης ανηρ πας ξυλευεται. But God’s people should love as brethren, be pitiful, be courteous, 1Pe 3:8; and of some have compassion, making a difference, and others save with fear, pulling them out of the fire, Jdg 1:22-23. Thus it should be; but as of old, in Egypt, one Hebrew smote another; blows enough were not dealt by the common adversary, but their own must add to the violence. Still Satan is thus busy, and Christians are thus malicious; that, as if they wanted persecutors, they persecute one another; and if (as here) they can but do as God, that is, for God, as they mispersuade themselves (to vindicate his justice, and to promote his glory), then they rage and are confident, as these friends of Job; in whom nevertheless it was rather error amoris than amor erroris, an error of love than any love of error.
Read full note →
And are not satisfied with my flesh?] Which is pined away with pain and grief; this contents you not, but you must break my bones also, and suck my blood by your contumelies and calumnies. Brentius and others apply this text to slanderers and backbiters, whom they compare to cannibals, Est detractoris periphrasis (Mercer). Non minus enim calumniatores homines devorant quam Scythae (Brent. in loc.). It is reported of wolves, that when they have once fed upon man’s flesh they desist not, but desire more of it. Job looketh upon his friends as such man eaters, wherein his sorrow transported him too far; and while he was moving them to compassion he shows himself overly passionate.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain As God; either,
As God; either,
1. As God doth; or rather,
Read full note →
2. As if you were gods, and not men; as if you had the same infinite knowledge which God hath, whereby you can search my heart, and know my hypocrisy; and the same sovereign and absolute authority, to say and do what you please with me, without giving any reason or account of it, which is indeed the prerogative of the great God; but it belongs not to you, who are men, and therefore liable to mistake and misjudging, and such as must give all account to God of all their words and carriages towards their brethren, and particularly towards persons in affliction, and withal subject to the same diseases and calamities under which I groan; and therefore may need the pity which I expect from you.
With my flesh, i.e. with the consumption and torment of my whole body, but add to it the vexation of my spirit, by grievous reproaches and censures; but are like wolves or lions, that are not contented with devouring the flesh of their prey, but also break their bones.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain O that my words were now written!.... Not his…
O that my words were now written!.... Not his things (q), as some render it, his affairs, the transactions of his life; that so it might appear with what uprightness and integrity he had lived, and was not the bad man he was thought to be; nor the words he had delivered already, the apologies and defences he had made for himself, the arguments he had used in his own vindication, and the doctrines respecting God and his providence which he had laid down and asserted; and was so far from being ashamed of them, or retracting them, that he wishes they had been taken down in writing, that posterity might read and judge of the controversy between him and his friends; but rather the words he was about to deliver in Job 19:25, expressing his faith in Christ, in the resurrection of the dead, and in a future state of happiness and glory; these he wishes were "written", that they might remain as a standing testimony of his faith and hope; for what is written abides, when that which is only spoken is soon forgot, and not easily recalled:
O that they were printed in a book! not written on loose sheets, which might be lost, but in a book bound up, or rolled up in a volume, as was the custom of ancient times; though this cannot be understood of printing properly taken, which has not been in use but little more than five hundred years, but of engrossing, as of statutes and decrees in public records; and the word for "statutes comes" from this that is here used.
Read full note →
(q) "res meae", Polychronius apud Pinedam in loc.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain As God - As if you had the same…
As God - As if you had the same infinite knowledge which God hath, whereby you can search my heart and know my hypocrisy, and the same sovereign authority to say and do what you please with me. Not satisfied - Are like wolves or lions that are not contented with devouring the flesh of their prey, but also break their bones.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 22. Why do ye persecute me as God]…
Verse 22. Why do ye persecute me as God] Are not the afflictions which God sends enough? Do ye not see that I have as much as I can bear? When the papists were burning Dr. Taylor at Oxford, while wrapped in the flames, one of the true sons of the Church took a stick out of the faggots, and threw it at his head, and split open his face. To whom he calmly said, Man, why this wrong? Do not I suffer enough?
And are not satisfied with my flesh?] Will ye persecute my soul, while God is persecuting my body? Is it not enough that my body is destroyed? Why then labour to torment my mind?
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Job 19:22. Why do you persecute me as God?…
Job 19:22. Why do you persecute me as God? — As if you had the same infinite knowledge which God hath, whereby you could search my heart, and know my hypocrisy, and the same sovereign authority, to say and do what you please with me. And are not satisfied with my flesh — That is, with the consumption and torment of my whole body, but add to it the vexation of my spirit, by grievous censures and reproaches, and are like wolves and lions, which are not contented with devouring the flesh of their prey, but also break their bones.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Why do ye persecute me as God? - As…
Why do ye persecute me as God? - As God has done. That is, without giving me any reason for it; accusing me of crimes without proof, and condeming me without mitigation. That there is here an improper reflection on God, will be apparent to all. It accords with what Job frequently expresses where he speaks of him as judging him severly, and is on of the instances which prove that he was not entirely perfect.
And are not satisfied with my flesh - That is, are not contented that my “body” is subjected to inexpressible torment, and is wholly wasting away, but add to this the torment of the soul. Why is it not enough that my “body” is thus tormented without adding the severer tortures of the mind?
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Flesh? acting with the like inhumanity towards me. Am…
Flesh? acting with the like inhumanity towards me. Am I not then sufficiently tormented in you opinion, that you insult over my distress? (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain as God--has persecuted me. Prefiguring Jesus Christ (Psa 69:26).…
as God--has persecuted me. Prefiguring Jesus Christ (Psa 69:26). That God afflicts is no reason that man is to add to a sufferer's affliction (Zac 1:15).
satisfied with my flesh--It is not enough that God afflicts my flesh literally (Job 19:20), but you must "eat my flesh" metaphorically (Psa 27:2); that is, utter the worst calumnies, as the phrase often means in Arabic.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 22. Satisfied with my flesh — According to Schultens,…
22. Satisfied with my flesh — According to Schultens, to eat the flesh of another, is an Arabic phrase for calumniating him. The comparison, so common in the East, of an evil report to a wild beast devouring the flesh, appears often in the classics, and is still retained in our word backbite. Psa_27:2.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 22. satisfied with my flesh] Why cannot ye be…
22. satisfied with my flesh] Why cannot ye be sated with devouring me? The figure is sufficiently plain. In Oriental phrase “to devour or eat the parts or pieces of one” is to calumniate him, to accuse him, Dan_3:8, Dan. 6:34. Job asks why they will not cease to bring accusations against him?
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (22) Why do ye persecute me as God?—Comp. Job_16:9.
(22) Why do ye persecute me as God?—Comp. Job_16:9.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Why do ye persecute me as God? i.e. Why…
Why do ye persecute me as God? i.e. Why are ye as hard on me as God himself? If I have offended him, what have I done to offend you? And are not satisfied with my flesh? i.e. "devour my flesh, like wild beasts, and yet are not satisfied."
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 19:22 persecute (literally pursue): Job complained that God had…
19:22 persecute (literally pursue): Job complained that God had tracked him like a hunter (10:16) or a warrior (16:13).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.