Yahweh said to Satan, “Have you considered my servant Job? For there is no one like him in the earth, a blameless and an upright man, one who fears God, and turns away from evil. He still maintains his integrity, although you incited me against him, to ruin him without cause.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh said to Satan, “Have you considered my servant Job? For there is no one like him in the earth, a blameless and an upright man, one who fears God, and turns away from evil. He still maintains his integrity, although you incited me against him, to ruin him without cause.”

  • KJV King James Version

    And the LORD said unto Satan, Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil? and still he holdeth fast his integrity, although thou movedst me against him, to destroy him without cause.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the LORD said unto Satan: 'Hast thou considered my servant Job, that there is none like him in the earth, a whole-hearted and an upright man, one that feareth God, and shunneth evil? and he still holdeth fast his integrity, although thou didst move Me against him, to destroy him without cause.'

View more translations →

Cross-references (23)

Passages linked to Job 2:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Job 1:8 Yahweh said to Satan, “Have you considered my servant, Job? For there is no one like him in the earth, a blameless and an upright man, one who fears God, and turns away from evil.”
  • Job 9:17 For he breaks me with a storm, and multiplies my wounds without cause.
  • Job 27:5-6 Far be it from me that I should justify you. Until I die I will not put away my integrity from me. I hold fast to my righteousness, and will not let it go. My heart will not reproach me so long as I live.
  • James 1:12 Blessed is a person who endures temptation, for when he has been approved, he will receive the crown of life, which the Lord promised to those who love him.
  • Proverbs 16:17 The highway of the upright is to depart from evil. He who keeps his way preserves his soul.
  • 1 Peter 1:7 that the proof of your faith, which is more precious than gold that perishes even though it is tested by fire, may be found to result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ—
  • John 9:3 Jesus answered, “This man didn’t sin, nor did his parents; but, that the works of God might be revealed in him.
  • Philippians 3:12 Not that I have already obtained, or am already made perfect; but I press on, that I may take hold of that for which also I was taken hold of by Christ Jesus.
  • Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job. That man was blameless and upright, and one who feared God, and turned away from evil.
  • Proverbs 15:8 The sacrifice made by the wicked is an abomination to Yahweh, but the prayer of the upright is his delight.
  • 1 Peter 5:10 But may the God of all grace, who called you to his eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered a little while, perfect, establish, strengthen, and settle you.
  • Genesis 6:9 This is the history of the generations of Noah: Noah was a righteous man, blameless among the people of his time. Noah walked with God.
  • 2 Samuel 20:20 Joab answered, “Far be it, far be it from me, that I should swallow up or destroy.
  • Job 1:11 But stretch out your hand now, and touch all that he has, and he will renounce you to your face.”
  • Job 1:21-22 He said, “Naked I came out of my mother’s womb, and naked will I return there. Yahweh gave, and Yahweh has taken away. Blessed be Yahweh’s name.” In all this, Job didn’t sin, nor charge God with wrongdoing.
  • Job 9:20 Though I am righteous, my own mouth will condemn me. Though I am blameless, it will prove me perverse.
  • Job 13:15 Behold, he will kill me. I have no hope. Nevertheless, I will maintain my ways before him.
  • Psalms 37:37 Mark the perfect man, and see the upright, for there is a future for the man of peace.
  • Psalms 41:12 As for me, you uphold me in my integrity, and set me in your presence forever.
  • Proverbs 11:8 A righteous person is delivered out of trouble, and the wicked takes his place.
  • Proverbs 13:6 Righteousness guards the way of integrity, but wickedness overthrows the sinner.
  • Proverbs 14:2 He who walks in his uprightness fears Yahweh, but he who is perverse in his ways despises him.
  • Psalms 26:1 Judge me, Yahweh, for I have walked in my integrity. I have trusted also in Yahweh without wavering.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, when thou hadst nought against him, or…

That is, when thou hadst nought against him, or when thou wast not able to bring thy purpose to pass.

He proveth Job’s integrity by this that he ceased not to fear God when his plagues were grievously upon him.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Job 2:3 And the LORD said unto Satan, Hast…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Still, notwithstanding all his trials and tribulations, and thy…
John Gill 1763 · Public Domain And Satan answered the Lord, and said,.... Satan would…
John Wesley 1765 · Public Domain Still - Notwithstanding all his afflictions, and thy suggestion…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 3. To destroy him without cause.] Thou wishedst…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Job 2:3. Hast thou considered, &c. — Hebrew, השׁמת…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Hast thou considered - Notes, Job 1:8.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Simple. Plain-dealing, mild, and without guile. (St. Gregory) (Worthington)…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain integrity--literally, "completeness"; so "perfect," another form of the same…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. Holdeth fast his integrity — As a soldier…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. still he holdeth fast his integrity] Or, his…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the Lord said unto Satan, Hast thou conquered…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Still he holdeth fast his integrity.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Psa 19:9").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:3 The phrase without cause (Hebrew khinnam) is a…

↑ Top

Share