though he spare it, and will not let it go, but keep it still within his mouth;
Parallel Translations
-
though he spare it, and will not let it go, but keep it still within his mouth;
-
Though he spare it, and forsake it not; but keep it still within his mouth:
-
Though he spare it, and will not let it go, but keep it still within his mouth;
Cross-references (4)
Passages linked to Job 20:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Numbers 11:18-20 “Say to the people, ‘Sanctify yourselves in preparation for tomorrow, and you will eat meat; for you have wept in the ears of Yahweh, saying, “Who will give us meat to eat? For it was well with us in Egypt.” Therefore Yahweh will give you meat, and you will eat. You will not eat just one day, or two days, or five days, or ten days, or twenty days, but a whole month, until it comes out at your nostrils, and it is loathsome to you; because you have rejected Yahweh who is among you, and have wept before him, saying, “Why did we come out of Egypt?” ’ ”
- Matthew 5:29-30 If your right eye causes you to stumble, pluck it out and throw it away from you. For it is more profitable for you that one of your members should perish, than for your whole body to be cast into Gehenna. If your right hand causes you to stumble, cut it off, and throw it away from you. For it is more profitable for you that one of your members should perish, than for your whole body to be cast into Gehenna.
- Mark 9:43-49 If your hand causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life maimed, rather than having your two hands to go into Gehenna, into the unquenchable fire, ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’ If your foot causes you to stumble, cut it off. It is better for you to enter into life lame, rather than having your two feet to be cast into Gehenna, into the fire that will never be quenched— ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’ If your eye causes you to stumble, cast it out. It is better for you to enter into God’s Kingdom with one eye, rather than having two eyes to be cast into the Gehenna of fire, ‘where their worm doesn’t die, and the fire is not quenched.’ For everyone will be salted with fire, and every sacrifice will be seasoned with salt.
- Romans 8:13 For if you live after the flesh, you must die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (6 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Job 20:13 [Though] he spare it, and forsake it…
Job 20:13 [Though] he spare it, and forsake it not; but keep it still within his mouth:
Ver. 13. Though he spare it, and forsake it not] This is the same in sense with the former verse, and the second time repeated, that Job might know that he was the man here meant; Ut qui in malis artibus sibi placuisset, saith Merlin, as one who took pleasure in raising himself upon another’s ruins. And another good note the same author giveth here, viz. That as anything is more sweet and delectable to the sensual appetite, so much the more should we suspect it, as fearing a snare laid for us therein, by that old manslayer. Vipera later in veprecula. Diabolus capite blanditur, ventre oblectat, cauda ligat. Divorce the flesh from the devil, and then there is no great danger.
Read full note →
But keep it still within his mouth] And will not be drawn to spit it out by confession, and to carry it through the dung port of his mouth into the brook Kidron, which was the town ditch. Satan knows there is no way to purge the sick soul but upwards. He therefore laboureth to hold his lips close, that the soul may not unburden itself, and God come in with his cordials of comfort. {See Trapp on "Job 20:12"}
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Though he spare it, i.e. will not part with…
Though he spare it, i.e. will not part with it; or gratify and obey it, instead of subduing and mortifying it.
Keep it still within his mouth, to suck out all the sweetness or benefit of it, though it be very delightful to him.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Though he spare it,.... Not that he feeds sparingly…
Though he spare it,.... Not that he feeds sparingly on it, for he eats of it freely and plentifully, with great eagerness and greediness; it designs the gratefulness of it to him; he does not spit it out as loathsome, having tasted of it, but retains it as sweet and pleasant; he spares it as Saul did Agag, and as a man spares his only son; sin being a child, a brat of a wicked man, and therefore it is dear unto him:
and forsake it not: as he never will, until he is fully convinced of the evil of it, and it becomes exceeding sinful to him, and so loathsome and disagreeable; and he is restrained from it by the grace of God, and enabled by it to desert it, for such an one only finds mercy, Pro 28:13;
Read full note →
but keep it still within his mouth; like an epicure, that will not suffer his food quickly to go down his throat into his stomach, that he may have the greater pleasure in tasting, palating, and relishing it; as Philoxenus, who wished his throat as long as a crane's, that he might be the longer in tasting the sweetness of what he ate and drank; so the wicked man keeps sin within his mouth, not by restraining his mouth from speaking evil, rather by a non-confession of it, but chiefly by continuing and persisting in it, that he might have all the pleasure and satisfaction he has promised himself in it.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Though he spare it - That is, though he…
Though he spare it - That is, though he retains it long in his mouth, that he may enjoy it the more.
And forsake it not - Retains it as long as he can.
Read full note →
But keep it still within his mouth - Margin, as in Hebrew “in the midst of his palate.” He seeks to enjoy it as long as possible.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain Second strophe — The epicure in wickedness awakes in…
Second strophe — The epicure in wickedness awakes in agony to find the secret tidbits of sin changed into most deadly poison, and his sweetest delights proved to be germs of a signal destruction, Job_20:12-16.
13. Forsake it not — Will not let it go. Like a bonbon which one dissolves in his mouth. (Renan.) So sweet is the poisonous mouthful that he is “sparing of it,” and retains it long “in the midst of his palate.” The reader will recall the gormand (Philoxenus) who wished he had a neck as long as that of a crane, that he might prolong the taste of his food. Through five variations Zophar rings the one thought, the deliciousness of sin. The terrible sequel is thus made the more striking.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. forsake it not] i. e. do not let…
13. forsake it not] i. e. do not let it go—do not swallow it.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.