“Behold, I know your thoughts, the plans with which you would wrong me.
For you say, ‘Where is the house of the prince? Where is the tent in which the wicked lived?’
Haven’t you asked wayfaring men? Don’t you know their evidences,
Parallel Translations
-
“Behold, I know your thoughts, the plans with which you would wrong me.
For you say, ‘Where is the house of the prince? Where is the tent in which the wicked lived?’
Haven’t you asked wayfaring men? Don’t you know their evidences,
-
Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me.
For ye say, Where is the house of the prince? and where are the dwelling places of the wicked?
Have ye not asked them that go by the way? and do ye not know their tokens,
Show all 3 translations
-
Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me.
For ye say: 'Where is the house of the prince? And where is the tent wherein the wicked dwelt?'
Have ye not asked them that go by the way; and will ye misdeem their tokens,
Cross-references (22)
- Luke 5:22 (v27) But Jesus, perceiving their thoughts, answered them, “Why are you reasoning so in your hearts?
- Job 8:22 (v28) Those who hate you will be clothed with shame. The tent of the wicked will be no more.”
- Job 20:7 (v28) yet he will perish forever like his own dung. Those who have seen him will say, ‘Where is he?’
- Psalms 119:86 (v27) All of your commandments are faithful. They persecute me wrongfully. Help me!
- Psalms 129:8 (v29) Neither do those who go by say, “The blessing of Yahweh be on you. We bless you in Yahweh’s name.”
Show all 22 cross-references
- Numbers 16:26-34 (v28) He spoke to the congregation, saying, “Depart, please, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest you be…
- Job 1:3 (v28) His possessions also were seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred female donkeys, and a very…
- Job 4:8-11 (v27) According to what I have seen, those who plow iniquity, and sow trouble, reap the same. By the breath of God they perish. By the blast of…
- Job 5:3-5 (v27) I have seen the foolish taking root, but suddenly I cursed his habitation. His children are far from safety. They are crushed in the gate.…
- Job 8:3-6 (v27) Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert righteousness? If your children have sinned against him, he has delivered them into…
- Job 15:20-35 (v27) the wicked man writhes in pain all his days, even the number of years that are laid up for the oppressor. A sound of terrors is in his…
- Job 20:5 (v27) that the triumphing of the wicked is short, the joy of the godless but for a moment?
- Job 20:29 (v27) This is the portion of a wicked man from God, the heritage appointed to him by God.”
- Job 31:37 (v28) I would declare to him the number of my steps. as a prince would I go near to him.
- Job 32:3 (v27) Also his wrath was kindled against his three friends, because they had found no answer, and yet had condemned Job.
- Job 42:7 (v27) It was so, that after Yahweh had spoken these words to Job, Yahweh said to Eliphaz the Temanite, “My wrath is kindled against you, and…
- Psalms 37:36 (v28) But he passed away, and behold, he was not. Yes, I sought him, but he could not be found.
- Psalms 52:5-6 (v28) God will likewise destroy you forever. He will take you up, and pluck you out of your tent, and root you out of the land of the living. The…
- Psalms 59:4 (v27) I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Rise up, behold, and help me!
- Habakkuk 2:9-11 (v28) Woe to him who gets an evil gain for his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the hand of evil! You have…
- Zechariah 5:4 (v28) I will cause it to go out,” says Yahweh of Armies, “and it will enter into the house of the thief, and into the house of him who swears…
- 1 Peter 2:19 (v27) For it is commendable if someone endures pain, suffering unjustly, because of conscience toward God.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this passage (18 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv28–29 Thus they called Job’s house in derision, concluding that…
Thus they called Job’s house in derision, concluding that it was destroyed because he was wicked.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv27–29 Job 21:27 Behold, I know your thoughts, and the…
Job 21:27 Behold, I know your thoughts, and the devices [which] ye wrongfully imagine against me.
Ver. 27. Behold, I know your thoughts] sc. By your words; as it is no hard matter for a wise man to do, Pro 20:5; for otherwise, God only knoweth the heart, 1Pe 1:24 Psa 139:3, it is his royalty. But when men discover their thoughts by their discourses, looks, gestures, &c., we may say, as Job doth here, "I know your thoughts"; and that by the wicked wretch described by you myself is intended; this I am well aware of, though you hover in generals, and speak in a third person. Bartolus writeth of Dr Gabriel Nele, that by the only motion of the lips, without any utterance, he understood any man’s thoughts. The like some say they can do by looks. The Italians have a proverb, That a man with his words close, and his countenance loose, may travel undiscovered all the world over.
Read full note →
And the devices which you wonderfully imagine against me] viz. To take away, as it were by violence, my credit and comfort; this is the foulest theft; avoid it.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv27–29 I know your thoughts; I perceive what you think,…
I know your thoughts; I perceive what you think, and will object, and say for your own defence.
The devices, or, evil thoughts; for so this word is oft used, as Pro 12:2; 14:17; Job 24:8; Isa 32:7.
Read full note →
Wrongfully imagine, or wrest, or violently force. For they strained both Job’s words, and their own thoughts, which were biassed by their prejudice and passion against Job.
Against me; for I know very well that your discourses, though they be of wicked men in the general, yet are particularly levelled at me.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v27 In these verses,
In these verses,
I. Job opposes the opinion of his friends, which he saw they still adhered to, that the wicked are sure to fall into such visible and remarkable ruin as Job had now fallen into, and none but the wicked, upon which principle they condemned Job as a wicked man. "I know your thoughts," says Job (Job 21:27); "I know you will not agree with me; for your judgments are tinctured and biassed by your piques and prejudices against me, and the devices which you wrongfully imagine against my comfort and honour: and how can such men be convinced?" Job's friends were ready to say, in answer to his discourse concerning the prosperity of the wicked, "Where is the house of the prince? Job 21:28. Where is Job's house, or the house of his eldest son, in which his children were feasting? Enquire into the circumstances of Job's house and family, and then ask, Where are the dwelling-places of the wicked? and compare them together, and you will soon see that Job's house is in the same predicament with the houses of tyrants and oppressors, and may therefore conclude that doubtless he was such a one."
Read full note →
II. He lays down his own judgment to the contrary, and, for proof of it, appeals to the sentiments and observations of all mankind. So confident is he that he is in the right that he is willing to refer the cause to the next man that comes by (Job 21:29): "Have you not asked those that go by the way - any indifferent person, any that will answer you? I say not, as Eliphaz (Job 5:1), to which of the saints, but to which of the children of men will you turn? Turn to which you will, and you will find them all of my mind, that the punishment of sinners is designed more for the other world than for this, according to the prophecy of Enoch, the seventh from Adam, Jde 1:14. Do you not know the tokens of this truth, which all that have made any observations upon the providences of God concerning mankind in this world can furnish you with?" Now,
1. What is it that Job here asserts? Two things: - (1.) That impenitent sinners will certainly be punished in the other world, and, usually, their punishment is put off until then. (2.) That therefore we are not to think it strange if they prosper greatly in this world and fall under no visible token of God's wrath. Therefore they are spared now, because they are to be punished then; therefore the workers of iniquity flourish, that they may be destroyed for ever, Psa 92:7. The sinner is here supposed, [1.] To live in a great deal of power, so as to be not only the terror of the mighty in the land of the living (Eze 32:27), but the terror of the wise and good too, whom he keeps in such awe that none dares declare his way to his face, Job 21:31. None will take the liberty to reprove him, to tell him of the wickedness of his way, and what will be in the end thereof; so that he sins securely, and is not made to know either shame or fear. The prosperity of fools destroys them, by setting them (in their own conceit) above reproofs, by which they might be brought to that repentance which alone will prevent their ruin. Those are marked for destruction that are let alone in sin, Hos 4:17. And, if none dares declare his way to his face, much less dare any repay him what he has done and make him refund what he has obtained by injustice. He is one of those great flies which break through the cobwebs of the law, that hold only the little ones. This emboldens sinners in their sinful ways that they can brow-beat justice and make it afraid to meddle with them. But there is a day coming when those shall be told of their faults who now would not bear to hear of them, those shall have their sins set in order before them, and their way declared to their face, to their everlasting confusion, who would not have it done here, to their conviction, and those who would not repay the wrongs they had done shall have them repaid to them. [2.] To die, and be buried in a great deal of pomp and magnificence, Job 21:32, Job 21:33. There is no remedy; he must die; that is the lot of all men; but every thing you can think of shall be done to take off the reproach of death. First, He shall have a splendid funeral - a poor thing for any man to be proud of the prospect of; yet with some it passes for a mighty thing. Well, he shall be brought to the grave in state, surrounded with all the honours of the heralds' office and all the respect his friends can then pay to his remains. The rich man died, and was buried, but no mention is made of the poor man's burial, Luk 16:22. Secondly, He shall have a stately monument erected over him. He shall remain in the tomb with a Hic jacet - Here lies, over him, and a large encomium. Perhaps it is meant of the embalming of his body to preserve it, which was a piece of honour anciently done by the Egyptians to their great men. He shall watch in the tomb (so the word is), shall abide solitary and quiet there, as a watchman in his tower. Thirdly, The clods of the valley shall be sweet to him; there shall be as much done as can be with rich odours to take off the noisomeness of the grave, as by lamps to set aside the darkness of it, which perhaps was referred to in the foregoing phrase of watching in the tomb. But it is all a jest; what is the light, or what the perfume, to a man that is dead? Fourthly, It shall be alleged, for the lessening of the disgrace of death, that it is the common lot: He has only yielded to fate, and every man shall draw after him, as there are innumerable before him. Note, Death is the way of all the earth: when we are to cross that darksome valley we must consider, 1. That there are innumerable before us; it is a tracked road, which may help to take off the terror of it. To die is ire ad plures - to go to the great majority. 2. That every man shall draw after us. As there is a plain track before, so there is a long train behind; we are neither the first nor the last that pass through that dark entry. Every one must go in his own order, the order appointed of God.
2. From all this Job infers the impertinency of their discourses, Job 21:34. (1.) Their foundation is rotten, and they went upon a wrong hypothesis: "In your answers there remains falsehood; what you have said stands not only unproved but disproved, and lies under such an imputation of falsehood as you cannot clear it from." (2.) Their building was therefore weak and tottering: "You comfort me in vain. All you have said gives me no relief; you tell me that I shall prosper again if I turn to God, but you go upon this presumption, that piety shall certainly be crowned with prosperity, which is false; and therefore how can your inference from it yield me any comfort?" Note, Where there is not truth there is little comfort to be expected.
Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible (1708–1710) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Gill 1763 · Public Domain On vv27–29 For ye say,.... Or "have said", or "I know…
For ye say,.... Or "have said", or "I know that ye say"; or "that ye are about to say" (a); it is in your hearts and minds, and just ready to come out of your lips, and what you will say next:
where is the house of the prince? of the righteous man, as the Syriac and Arabic versions; or "of the good and liberal man", as others (b); of such as are of a princely and ingenuous spirit, who are made willing, free, or princes, in the day of the power of the grace of God upon them; and are endowed and upheld with a free and princely spirit; where is the house, or what is the state and condition, of the families of such? are they the same with that of wicked men in the next clause? is there no difference between the one and the other? according to your way of reasoning, Job, there should not be any: or else this is to be understood rather of a wicked and tyrannical prince, who has built himself a stately palace, which he fancied would continue for ever; but where is it now? it lies in ruins; having respect perhaps to some noted prince of those times: or rather either to Job himself, who had been a prince, and the greatest man in all the east, but in what condition were his house and family now? or else to his eldest son, whose house was blown down with a violent wind:
Read full note →
and where are the dwelling places of the wicked? of the mighty men before the flood, which are now overthrown by it; or of the king and princes, and nobles, and great men of Sodom and Gomorrah, and the other cities of the plain destroyed by fire and brimstone from heaven; or of Job, his tent or tabernacle, and the several apartments in it; or of the rest of his children and servants, respecting rather, as before observed, the state and condition of his family, than his material house: these questions are answered by putting others.
(a) "vos dicere", Junius & Tremellius; "nempe vos dicturos", Piscator; so Schmidt, Schultens. (b) "liberalis", Montanus; "boni et liberalis hominis", Tigurine version; "ingenui", Schultens.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain On vv27, 29 Me - I know that your discourses, though they…
Me - I know that your discourses, though they be of wicked, men in general, yet are particularly levelled at me.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv27–29 Verse 27. I know your thoughts] Ye still think…
Verse 27. I know your thoughts] Ye still think that, because I am grievously afflicted, I must therefore be a felonious transgressor.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv27, 29 Job 21:27-28. Behold, I know your thoughts — I…
Job 21:27-28. Behold, I know your thoughts — I perceive what you think and will object for your own defence; and the devices — Hebrew, ומזמות, umezimmoth, machinationes pravas, the evil thoughts, or, wicked designs and contrivances; which ye wrongfully imagine — תחמסו, thachmosu, wrest, or violently force, for they strained both Job’s words and their own thoughts, which were biased by prejudice and passion; against me — For I well know that your discourses, though they be concerning wicked men in the general, yet are particularly levelled at me, that is, I know what you would insinuate by the speeches which you make, such as this which follows: Where is the house of the prince? — Of Job, or his eldest son, whose house God had lately overthrown; it is nowhere: it is lost and gone. And where are the dwelling-places of the wicked? — רשׁעים, reshagnim, in the plural, of wicked persons in general. Are not their habitations overthrown? Do not they come to ruin? So the meaning of the question is: that it was apparent from common observation, that eminent judgments, even in this life, were sooner or later the portion of all ungodly men.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv27–29 Behold, I know your thoughts - That is, “I…
Behold, I know your thoughts - That is, “I see that you are not satisfied, and that you are disposed still to maintain your former position. You will be ready to ask, Where “are” the proofs of the prosperity of the wicked? Where “are” the palaces of the mighty? Where “are” the dwelling places of ungodly men!”
And the devices which ye wrongfully imagine against me - The course of sophistical argument which you pursue, the tendency and design of which is to prove that I am a wicked man. You artfully lay down the position, that the wicked must be, and are in fact, overwhelmed with calamities, and then you infer, that because “I” am overwhelmed in this manner, I “must be” a wicked man.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv27–29 Me. I perceive you are not convinced; and what…
Me. I perceive you are not convinced; and what you say respecting the wicked, is pointed at me. (Menochius)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv27–29 Their wrongful thoughts against Job are stated by him…
Their wrongful thoughts against Job are stated by him in Job 21:28. They do not honestly name Job, but insinuate his guilt.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv27–29 Second division — THE REPORT OF TRAVELLERS IS, THAT…
Second division — THE REPORT OF TRAVELLERS IS, THAT THE PUNISHMENT OF THE WICKED IS HELD IN ABEYANCE, Job_21:27-34.
Strophe a — If, instead of judging by appearances in this present life the friends had made more extensive research, they would have found that the wicked are held in reserve for future punishment. The element of delayed punishment not only serves to unlock the enigma of retribution, but to relieve Job from dire suspicion, since suffering here is a criterion of virtue rather than of vice, Job_21:27-30.
Read full note →
27. Job’s argument properly closed with the preceding verse; but having perceived (so Kitto thinks) by their interchange of looks that they were not satisfied, he resumes with, “Behold, I know your thoughts,” and proceeds to produce a new species of testimony, which they, learned men as they were, could not deny.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv27–29 27. Job knows the covert meaning that lies under…
27. Job knows the covert meaning that lies under his friends’ talk of the fate of the wicked man.
27–34. Finally, still pursuing his argument, Job turns to the insinuations of his friends against himself, which lie under their descriptions of the fate of the wicked. He knows what they mean when they say, Where is the house of the prince? But their conclusions were against the testimony of those who had travelled far and seen much. These testified that the wicked man was preserved in the day of destruction; that he came to an honoured grave, and the clods of the valley lay softly on him; and that his example, so far from being shunned, was followed by the mass of men, as there were multitudes that preceded him in the way he walked.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv28–29 (28) Of the prince—i.e., of the generous, virtuous, princely…
(28) Of the prince—i.e., of the generous, virtuous, princely man?—the antithesis to the wicked man. “Behold I know your thoughts, for ye say, How can we tell who is virtuous and who is wicked? and consequently we know not to which catalogue you belong.” They had all along been insinuating that, though he seemed to be righteous, he was really wicked.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv27–29 Behold, I know your thoughts, and the devices (or,…
Behold, I know your thoughts, and the devices (or, surmisings) which ye wrongfully imagine against me. I know, i.e. "what you think of me. I am quite aware that you regard me as having brought my afflictions upon myself by wicked deeds, which I have succeeded in keeping secret. You have not openly stated your surmises. but it has been easy for me to "read between the lines," and understand the true meaning of your insinuations, which are all wrongful and unjust.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v27 Job Rebukes his Friends for their One-Sidedness.
Job Rebukes his Friends for their One-Sidedness.
v. 27. Behold, I know your thoughts, Job knows the plans of their hearts, and the devices, the careful reasonings, the schemes, which ye wrongfully imagine against me, doing violence to him by trying to force him into a confession of guilt.
Read full note →
v. 28. For ye say, Where is the house of the prince, of the mighty and influential nobleman? And where are the dwelling-places of the wicked, literally, "the tent of the dwellings of the wicked"? The text emphasizes the splendor and the spaciousness of the wicked person’s dwelling. Such taunts as this were directed at Job in fastening the blame of wickedness upon him. Upon this sneering question Job answers.
v. 29. Have ye not asked them that go by the way, inquiring of travelers well acquainted with history and human destinies! And do ye not know their tokens, they should not fail to note and to know what such experienced people would be able to tell them of the different fate of men,
v. 30. that the wicked is reserved to the day of destruction, held back, spared in the day of ruin? They shall be brought forth to the day of wrath, led away from the overflowing wrath, taken beyond its reach. Job’s argument is that the wicked must indeed die like every other person, but that he is spared all the misfortune of life, that he is happy to the day of his death.
v. 31. Who shall declare his way to His face? namely, that of God, in questioning His judgments. And who shall repay Him what He hath done? No man will successfully challenge the divine conduct, for God renders to no man an account of His actions.
v. 32. Yet shall he be brought to the grave, Job here brings out the opinion and experience of travelers, and shall remain in the tomb, even after the burial of the wicked his monument or burial mound keeps watch at his tomb and keeps his memory alive.
v. 33. The clods of the valley shall be sweet unto him, the very earth under which he rests being like a soft couch to him, and every man shall draw after him, imitating his example of a happy life and an easy death, as there are innumerable before him.
v. 34. How, then, comfort ye me in vain, seeing in your answers there remaineth falsehood, and nothing else! Since they cast unfounded suspicions upon the character of Job, they were guilty of a perfidious transgression against God, namely, on account of the lack of charity and by reason of the injustice which they exhibited. Note the warning contained in this verse, which bids all men desist from judging and condemning.
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv27, 29 Connecting Statement:
Connecting Statement:
Job continues speaking to his friends.
Read full note →
See
Job uses this phrase to call attention to the statement that follows. AT: "Listen"
Where now is the house of the prince? Where is the tent in which the wicked man once lived?
Job believes his friends will ask these question to scold him. Both questions mean the same thing. AT: "See, the house of the evil ruler is gone. The tent of the wicked man has disappeared." (See: Rhetorical Question and Parallelism)
translationWords
house
prince
tent
evil
life
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v28 21:28 houses have vanished because of their sins: Job…
21:28 houses have vanished because of their sins: Job was echoing Bildad (8:22), Eliphaz (15:34), and Zophar (20:26).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.