Back to Job 22

Job 22:15-17

Will you keep the old way, which wicked men have trodden,

who were snatched away before their time, whose foundation was poured out as a stream,

who said to God, ‘Depart from us;’ and, ‘What can the Almighty do for us?’

World English Bible · Public Domain

Read all of Job 22 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Will you keep the old way, which wicked men have trodden,

    who were snatched away before their time, whose foundation was poured out as a stream,

    who said to God, ‘Depart from us;’ and, ‘What can the Almighty do for us?’

  • KJV King James Version

    Hast thou marked the old way which wicked men have trodden?

    Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood:

    Which said unto God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Wilt thou keep the old way which wicked men have trodden?

    Who were snatched away before their time, whose foundation was poured out as a stream;

    Who said unto God: 'Depart from us'; and what could the Almighty do unto them?

View more translations →

Cross-references (22)

  • Job 21:14-15 (v17) They tell God, ‘Depart from us, for we don’t want to know about your ways. What is the Almighty, that we should serve him? What profit…
  • Job 15:32 (v16) It will be accomplished before his time. His branch will not be green.
  • Genesis 7:17-24 (v16) The flood was forty days on the earth. The waters increased, and lifted up the ship, and it was lifted up above the earth. The waters rose,…
  • Psalms 4:6 (v17) Many say, “Who will show us any good?” Yahweh, let the light of your face shine on us.
  • Romans 1:28 (v17) Even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind, to do those things which are not fitting;
Show all 22 cross-references
  • Genesis 7:11 (v16) In the six hundredth year of Noah’s life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on that day all the fountains of the…
  • Job 21:10 (v17) Their bulls breed without fail. Their cows calve, and don’t miscarry.
  • Psalms 55:23 (v16) But you, God, will bring them down into the pit of destruction. Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days, but I…
  • Isaiah 30:11 (v17) Get out of the way. Turn away from the path. Cause the Holy One of Israel to cease from before us.”
  • Malachi 3:14 (v17) You have said, ‘It is vain to serve God;’ and ‘What profit is it that we have followed his instructions, and that we have walked mournfully…
  • Matthew 8:29 (v17) Behold, they cried out, saying, “What do we have to do with you, Jesus, Son of God? Have you come here to torment us before the time?”
  • Matthew 24:37-39 (v16) “As the days of Noah were, so will the coming of the Son of Man be. For as in those days which were before the flood they were eating and…
  • Luke 17:26-27 (v15) As it was in the days of Noah, even so will it be also in the days of the Son of Man. They ate, they drank, they married, and they were…
  • 1 Peter 3:19-20 (v16) in whom he also went and preached to the spirits in prison, who before were disobedient, when God waited patiently in the days of Noah,…
  • 2 Peter 2:5 (v16) and didn’t spare the ancient world, but preserved Noah with seven others, a preacher of righteousness, when he brought a flood on the world…
  • Genesis 6:5 (v15) Yahweh saw that the wickedness of man was great in the earth, and that every imagination of the thoughts of man’s heart was continually…
  • Genesis 6:11-13 (v15) The earth was corrupt before God, and the earth was filled with violence. God saw the earth, and saw that it was corrupt, for all flesh had…
  • Job 14:19 (v16) The waters wear the stones. The torrents of it wash away the dust of the earth. So you destroy the hope of man.
  • Psalms 102:24 (v16) I said, “My God, don’t take me away in the middle of my days. Your years are throughout all generations.
  • Ecclesiastes 7:17 (v16) Don’t be too wicked, neither be foolish. Why should you die before your time?
  • Matthew 7:26-27 (v16) Everyone who hears these words of mine, and doesn’t do them will be like a foolish man, who built his house on the sand. The rain came…
  • Matthew 8:34 (v17) Behold, all the city came out to meet Jesus. When they saw him, they begged that he would depart from their borders.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv15–16 How God hath punished them from the beginning?

How God hath punished them from the beginning?

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv15–17 Job 22:15 Hast thou marked the old way which…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv15–17 Heb. the way of antiquity, i.e. of men living…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v15 Eliphaz, having endeavoured to convict Job, by setting his…
John Gill 1763 · Public Domain On vv15–17 Which were cut down out of time,.... Sent out…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv15–17 Old way - Hebrew. the way of antiquity, of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv15–16 Verse 15. Hast thou marked the old way] This…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv15, 17 Job 22:15-16. Hast thou marked the old way? —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv15–17 Hast thou marked the old way which wicked men…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv15–16 Wicked. Alexandrian Septuagint, "just." But Grabe substitutes unjust; (Haydock)…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv15–17 marked--Rather, Dost thou keep to? that is, wish to…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv15–17 15. Hast thou marked — Wilt thou keep.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv15–17 15. It was under a similar feeling in regard…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv15–17 (15) Hast thou marked the old way . .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv15–17 Hast thou marked the old way which wicked men…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v15 Hast thou marked the old way which wicked men…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v15 Connecting Statement:
Share