My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned away.
Parallel Translations
-
My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned away.
-
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
-
My foot hath held fast to His steps, His way have I kept, and turned not aside.
Cross-references (14)
Passages linked to Job 23:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 44:18 Our heart has not turned back, neither have our steps strayed from your path,
- 2 Peter 2:20-22 For if, after they have escaped the defilement of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, they are again entangled in it and overcome, the last state has become worse for them than the first. For it would be better for them not to have known the way of righteousness, than after knowing it, to turn back from the holy commandment delivered to them. But it has happened to them according to the true proverb, “The dog turns to his own vomit again,” and “the sow that has washed to wallowing in the mire.”
- Job 17:9 Yet the righteous will hold to his way. He who has clean hands will grow stronger and stronger.
- Psalms 17:5 My steps have held fast to your paths. My feet have not slipped.
- Psalms 125:5 But as for those who turn away to their crooked ways, Yahweh will lead them away with the workers of iniquity. Peace be on Israel.
- Romans 2:7 to those who by perseverance in well-doing seek for glory, honor, and incorruptibility, eternal life;
- Psalms 18:20-24 Yahweh has rewarded me according to my righteousness. According to the cleanness of my hands, he has recompensed me. For I have kept the ways of Yahweh, and have not wickedly departed from my God. For all his ordinances were before me. I didn’t put away his statutes from me. I was also blameless with him. I kept myself from my iniquity. Therefore Yahweh has rewarded me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.
- Luke 8:13-15 Those on the rock are they who, when they hear, receive the word with joy; but these have no root, who believe for a while, then fall away in time of temptation. That which fell among the thorns, these are those who have heard, and as they go on their way they are choked with cares, riches, and pleasures of life, and bring no fruit to maturity. Those in the good ground, these are those who with an honest and good heart, having heard the word, hold it tightly, and produce fruit with perseverance.
- Acts 20:18-19 When they had come to him, he said to them, “You yourselves know, from the first day that I set foot in Asia, how I was with you all the time, serving the Lord with all humility, with many tears, and with trials which happened to me by the plots of the Jews;
- 2 Corinthians 1:12 For our boasting is this: the testimony of our conscience, that in holiness and sincerity of God, not in fleshly wisdom but in the grace of God we behaved ourselves in the world, and more abundantly toward you.
- Psalms 36:3 The words of his mouth are iniquity and deceit. He has ceased to be wise and to do good.
- Zephaniah 1:6 those who have turned back from following Yahweh, and those who haven’t sought Yahweh nor inquired after him.
- 1 Samuel 12:2-5 Now, behold, the king walks before you. I am old and gray-headed. Behold, my sons are with you. I have walked before you from my youth to this day. Here I am. Witness against me before Yahweh, and before his anointed. Whose ox have I taken? Whose donkey have I taken? Whom have I defrauded? Whom have I oppressed? Of whose hand have I taken a bribe to make me blind my eyes? I will restore it to you.” They said, “You have not defrauded us, nor oppressed us, neither have you taken anything from anyone’s hand.” He said to them, “Yahweh is witness against you, and his anointed is witness today, that you have not found anything in my hand.” They said, “He is witness.”
- Acts 20:33-34 I coveted no one’s silver, gold, or clothing. You yourselves know that these hands served my necessities, and those who were with me.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Job 23:11 My foot hath held his steps, his…
Job 23:11 My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
Ver. 11. My foot hath held his steps] I have followed God step by step, walking as I had him for an example, and pressing his footsteps. This Job speaketh of himself, not as vaunting, but as vindicating and defending his own innocence; and as giving Eliphaz to know, that he had already done, and still continued to do, as he had in the former chapter exhorted him, Job 22:21-22. Acquaint now thyself with God, &c. That is not now to do, saith Job; for my foot hath held his steps. Be at peace. I am so, saith he, for his way have I kept and not declined. Now, can two walk together, and they not be agreed? Receive, I pray thee, the law from his mouth. What else have I done, saith Job, when as I have not gone back from the commandment of his lips? Lay up his words in thine heart. This I have done ex instituto, saith he; vel prae demenso, more than my necessary food, have I esteemed the words of his mouth. So exact a pattern of the rule was Job; so consonant to Eliphaz’s good counsel. Plain things will join in every point one with another; not so round and rugged things: so do plain spirits close with holy counsels: not so such as are proud and unmortified. Let these be touched never so gently, nettle like, they will sting you. Deal with them roughly and roundly, they swagger, as that Hebrew did with Moses, saying, Who made thee a man of authority? &c., Exo 2:14. Good Job was of another spirit with God, as it is said of Caleb, Num 14:24, and followed him fully; ornavit doctrinam coelestem piis officiis, adorned the heavenly doctrine with his pious office, heavenly doctrine was as the mould, and he as the metal, which takes impression from it in one part as well as another. His constant endeavour was to express God to the world, and to preach forth his virtues or praises by a suitable practice, 1Pe 2:9. Gressum eius retinuit pes meus.
Read full note →
His way have I kept, and not declined] sc. In excess or defect, and therefore I am no such flagitious person as thou, Eliphaz, wouldst make of me.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain My foot hath held, i.e. made a free and…
My foot hath held, i.e. made a free and fixed choice, and taken fast hold of them; been firmly and strongly settled, and resolved to continue in them, as the word signifies.
His steps; either,
Read full note →
1. Actively, the steps or ways in which God himself walks; the paths of holiness, justice, mercy, &c., wherein he walked with or after God, as the phrase is, Gen 5:24; 2Ki 23:3, following his example. Or,
2. Passively, the steps or paths which God hath appointed men to walk in, as Job 21:14.
His way have I kept, and not declined; the same thing with that in the former part of the verse, in different expressions.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Neither have I gone back from the commandment of…
Neither have I gone back from the commandment of his lips,.... From any of the commandments his lips had uttered; meaning not the ten commandments given to Israel, which perhaps as yet were not given, or had not come to the knowledge of Job; some speak of the seven commandments, given to the sons of Noah; See Gill on Gen 9:4. It seems to design any and every commandment that God had given to Noah or Abraham, or any of the patriarchs, before the times of Job, and which he had knowledge of, and which he carefully observed, kept close to, and did not deviate from; but made it the rule of his walk and practice:
I have esteemed the words of his mouth more than my necessary food; the words of the Lord, the doctrines of grace that came from his mouth, are food for faith; there are in them milk for babes, and meat for strong men; they are savoury, salutary, and wholesome words, by which the people of God are nourished up unto eternal life; and they are esteemed by them more than the food that is necessary and convenient for their bodies; see Pro 30:8; for as the soul is preferable to the body, so the food of the one is preferable to the food of the other, and is sweeter, as the words of God are, to the taste of a believer, than honey, or the honeycomb: or "I have hid or laid up, the words of his mouth" (b); he had laid them up in his heart, in order to meditate upon them, and receive comfort and spiritual nourishment from them when he should want it, as men lay up their food in a proper place against the time they want it for their support and refreshment; and Job was more careful to lay up the one than the other; see Psa 119:11; here Job meets with, and has respect unto, the advice of Eliphaz, Job 22:22; and signifies that he had no need to have given him it, he had done this already.
Read full note →
(b) "abscondi", Pagninus, Montanus, Vatablus, Bolducius; "recondidi", Tigurine version, Beza, Junius & Tremellius, Piscator, Drusius, Mercerus, Cocceius, Michaelis, Schultens; so Broughton.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Steps - The steps or paths which God hath…
Steps - The steps or paths which God hath appointed men to walk in.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 11. My foot hath held his steps, his…
Verse 11. My foot hath held his steps, his way have I kept] I have carefully marked his providential dealings; and in his way - his pure and undefiled religion - have I walked. I have not only been generally but particularly religious: I have attended carefully to the weightier matters of the law, and have not forgotten its slightest injunctions.
Coverdale is curious: - Nevertheles my fete kepe his path, his hye strete have I holden, and not gone out of it. The hye strete is highway, the causeway, or raised road; formed, as they anciently were, by stones in the manner of pavement. It has its name from the Latin strata, paved, via being understood: via lapidibus strata, "a way paved with stones:" hence street, a raised road or pavement either in town or country. And hence the four grand Roman or British roads which intersected this kingdom: viz. Watling street, Icknild or Ricknild street, Ermin street, and Fosse street. Some say these streets or roads were made by Bellinus, a British king.
Read full note →
Fosse street began in Cornwall, passed through Devonshire, Somersetshire, and along by Titbury upon Toteswould, beside Coventry, unto Leicester; and thence by the wide plains to Newark and to Lincoln, where it ends.
Watling street begins at Dover, passes through the middle of Kent, over the Thames by London, running near Westminster, and thence to St. Alban's, Dunstable, Stratford, Towcester, Weden, Lilbourn, Atherston, Wreaken by Severn, Worcester, Stratton, through Wales unto Cardigan, and on to the Irish sea.
Ermin, or Erminage street, running from St. David's in Wales, to Southampton.
Ricknild, or Icknild street, running by Worcester, Wycomb, Birmingham, Lichfield, Derby, Chesterfield, and by York, into Tynemouth. See Camden, Holinshed, and Minshieu.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Job 23:11-12. My foot hath held his steps —…
Job 23:11-12. My foot hath held his steps — Either the steps or ways in which God himself walks; the paths of justice, mercy, and holiness, wherein Job had made it his care to walk with, or after God, as the phrase is, Gen 5:24; or, which is the same thing, the steps or paths which God hath appointed men to walk in. These, Job says, his foot had held, that is, he had made a free and fixed choice of them; had taken fast hold of them; had been strongly and firmly resolved and settled to walk in them. Neither have I gone back — Turned aside to any crooked or sinful path, or course of life. I have esteemed the word of his mouth — Hebrew, צפנתי, tzaphanti; abscondi, reposui, I have hid, or laid it up, as men do their best treasures, or what they most love and value. The expression signifies a high esteem for it, a hearty affection to it, and a diligent care to preserve it. More than my necessary food — Or, my appointed, or daily portion; that food or provision which is necessary for the support of my life, (as the same word is used Gen 47:22.; Pro 30:8; and Pro 31:15,) and which is more prized and desired than all the riches of the world. There is, however, nothing in the Hebrew for the word food, which our translators have supplied, the term חקי, chokki, meaning simply statutum, vel, præscriptum mihi, what is appointed or prescribed to me. Chappelow, therefore, renders the whole verse thus: “As to the commandment of his lips, I have made no digression: according to what is prescribed me, I have kept the words of his mouth.”
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain My foot hath held his steps - Roberts, in…
My foot hath held his steps - Roberts, in his Oriental Illustrations, and the Editor of the Pictorial Bible, suppose that there is an allusion here to the active, grasping power which the Orientals have in their feet and toes. By constant usage they accustom themselves to make use of them in holding things in a manner which to us seems almost incredible, and they make the toes perform almost the work of fingers. We bind ours fast from early childhood in our close shoes, and they become useless except for the purpose of walking. But the Orientals use theirs differently. They seize upon an object with their toes, and hold it fast. If in walking along they see anything on the ground which they desire to pick up, instead of stooping as we would, they seize it with their toes, and lift it up. Alypulle, a Kandian chief, was about to be beheaded. When he arrived at the place of execution, he looked round for some object on which to seize, and saw a small shrub, and seized it with his toes, and held it fast in order to be firm while the executioner did his office. “Roberts.” So an Arab in treading firmly, or in taking a determined stand, seems to lay hold of, to grasp the ground with his toes, giving a fixedness of position inconceivable to those whose feet are cramped by the use of tight shoes. This may be the meaning here, that Job had fixed himself firmly in the footsteps of God, and had adhered tenaciously to him; or, as it is rendered by Dr. Good,” In his steps will I rivet my feet.”
And not declined - Turned aside.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain held--fast by His steps. The law is in Old…
held--fast by His steps. The law is in Old Testament poetry regarded as a way, God going before us as our guide, in whose footsteps we must tread (Psa 17:5).
declined-- (Psa 125:5).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 11. Held his steps — The primary meaning of…
11. Held his steps — The primary meaning of the word אחז, rendered held, is to seize, to lay fast hold of; upon which Kitto (Pic. Bib.) observes that “an unshod Oriental, particularly an Arab, in treading firmly or in taking a determined stand, does actually seem to lay hold of, seize or grasp, the ground with his toes, giving a sort of fixedness in his position inconceivable to those the power of whose feet is cramped by the habitual use of shoes.” Roberts, in his “Oriental Illustrations,” says of a Kandian chief who was to be beheaded, that when he arrived at the place where he was to be executed he looked around for some time for a small shrub, and on seeing one he seized it with his toes in order to be firm while the executioner did his office.
His steps — The steps are divine. Our entire pathway has been marked by such. Thus holy life is made the more easy, for we have but to “rivet” (Good) our steps in these, and nothing can move us. Life thus becomes the king’s highway, with its “example,” pattern, υπογραμμος, literally, writing copy, which Christ hath left that we should follow his steps. 1Pe_2:21. His way — The law was regarded by the Hebrew as a way wherein man should walk, under the leadership of God.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. hath held his steps] Or, held fast to…
11. hath held his steps] Or, held fast to His steps, i. e. followed closely His footsteps; comp. Isa_2:3.
11–12. Fuller particulars given by Job of “the way that is with him”—his innocent, upright life.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain My foot hath held his steps; rather, hath held…
My foot hath held his steps; rather, hath held dose to his steps, or his path; i.e. I have followed in God"s way, and kept as close to it as possible. In other words. I have kept his way, and not declined from it.
Vers. 11, 12. A faithful life.
Read full note →
I ITS COURSE.
1. A course of conduct. Job speaks of his foot holding, etc. He is reviewing his actions. It would have been of little use for him to have vindicated his creed and his sentiments if his conduct had been faithless. The most important question is as to how a man lives, not as to what he thinks or how he feels.
2. A continuous course. It is a way, and Job has had to keep to it, A momentary spasm of virtue will not satisfy the requirements of the Divine Law. To achieve a single heroic deed that makes the world ring with one"s fame, and then sink into idle apathy, is not the way to earn the commendation, "Well done, good and faithful servant!
3. A Divine course. It is easy to persist in one"s own way. The difficulty is to leave that and to accept and follow faithfully in God"s way. Yet he has marked out the course of service for every one of his people, and the plain duty is to find it and follow it.
4. An arduous course. It is not easy to keep to God"s steps. The way is narrow. (Mat_7:13, Mat_7:14) Many temptations urge us to forsake it for flowery paths or for the broad road. The Christian life is a course of self-denial. The path leads uphill. Even while we only think of standing still we are really slipping back It is a mistake to suppose that the Christian life is necessarily a growth and a progress. There is danger of worse than stagnation, of declension and decay. We may have done well in the past, and yet have been hindered later on in life. To be true Christians we must be ever watchful, earnest, active in pressing forward along God"s way.
II ITS INSPIRATION. How is it possible to be faithful, keeping continuously to God"s way?
1. My the guidance of revelation. Job has been following God"s commandments. We cannot follow God"s way without the aid of light from heaven. Instinct and conscience are our natural guides; but instinct is blind, and conscience has been in some cases perverted. Therefore God has given us "the more sure word of prophecy." God"s Word is a lamp to the feet of his people. This is its chief object. Difficulties are felt as to certain questions about the Bible, e.g. how to reconcile Genesis with geology, how to settle the relation of the Law to the prophets, how to harmonize the gospel narratives. But these questions do not touch the main purpose of the Bible, which is to be a guide to conduct. The righteousness of the ten commandments, the blessedness of the sermon on the mount, and, above all, the glory of Christ, still shine from the sacred page as beacon-lights undimmed by the clouds of controversy that gather about quite secondary points.
2. In the power of affection. Job has set a supreme value on the words of God"s mouth. Their truth and goodness and beauty won the heart of the author of the hundred and nineteenth psalm. We have still greater attractions in the New Testament. Christ, the living Word of God, draws men to himself by his love and by his sacrifice of himself, so that when he is known and loved faithfulness becomes possible for his sake. Christians are called to walk, not only in the steps which God has marked out for them, but in those which Christ has trodden, which he has made sacred by his own presence. W.F.A.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain My foot hath held His steps.
Job_23:11-12
My foot hath held His steps.
Read full note →
The fair portrait of a saint
Job has, in this part of his self-defence, sketched a fine picture of a man perfect and upright before God. He has set before us the image to which we should seek to be conformed.
I. Inspect this picture of Jobs holy life.
1. Job had been all along a man fearing God, and walking after the Divine rule. His way was Gods way. He knew no rule but the will of the Almighty. This is a great point to begin with; it is, indeed, the only sure basis of a noble character.
2. Consider Jobs first sentence. My foot hath held His steps. This expression sets forth great carefulness. He had watched every step of God to put his foot in it. He had observed the steps of Gods justice, that he might be just; the steps of Gods mercy, that he might be pitiful and compassionate; the steps of Gods bounty, that he might never be guilty of churlishness, or want of liberality; and the steps of Gods truth, that he might never deceive. He had watched Gods steps of forgiveness, that he might forgive his adversaries; and His steps of benevolence, that he might also do good and communicate, according to his ability, to all that were in need. Job had laboured to be exact in his obedience towards God, and in his imitation of the Divine character. There is no holy walking without careful watching. The expression here has something in it of tenacity; he speaks of taking hold upon Gods steps. Many Orientals have a power of grasp in their feet which we appear to have lost from want of use. An Arab in taking a determined stand, actually seems to grasp the ground with his toes. Dr. Good renders the passage, In His steps will I rivet my feet. So firm was his grip upon that holy way which his heart had chosen. The way of holiness is often craggy, and Satan tries to make it very slippery, and unless we can take hold of Gods steps we shall soon slip with our feet, and bring grievous injury upon ourselves, and dishonour to His holy name. To make up a holy character, there must be a tenacious adherence to integrity and piety. Again, to make a holy character, we must take hold of the steps of God in the sense of promptness and speed. Easterns say of a man who closely imitates his religious teacher, his feet have laid hold of his masters steps, meaning that he so closely follows his teacher that he seems to take hold of his heels. It is a blessed thing, when grace enables us to follow our Lord closely. You know what came of Peters following afar off; try what will come of close walking with Jesus. Three things, then, we get in the first sentence--an exactness of obedience; a tenacity of grip upon that which is good; and a promptness in endeavouring to keep touch with God, and to follow Him in all respects. Consider the second sentence. His way have I kept. Job had adhered to Gods way as the rule of his life. When he knew that such and such a thing was the mind of God, either by his conscience telling him that it was right, or by a Divine revelation, then he obeyed the intimation, and kept to it. Keeping to the way signifies not simply adherence, but continuance and progress in it. He had not grown tired of holiness, nor weary of devotion, neither had he grown sick of what men call straitlaced piety. I like a man whose mind is set upon being right with God. Give me a man who has a backbone. The third clause is, And not declined. He had neither declined from the way of holiness, nor declined in the way. Some turn from Gods way to the right hand, by doing more than Gods Word has bidden them do. They invent religious ceremonies, and vows, and bonds, and become superstitious. Turning to the left is being lax in observing Gods commandments. He had shunned omission as well as commission. Job had not begun by running hard, and then got out of breath and flagged. One more sentence remains. Neither have I gone back from the commandment of His lips. As he had not slackened his pace, so much less had he turned back. You can turn back, not only from all the commandments, and so become an utter apostate, but there is such a thing as backing at single commandments. You know the precept to be right, but you cannot face it; you look at it, but go back, refusing to obey. Job had never done so. Going back is dangerous. We have no armour for our back, no protection in retreat. Going back is ignoble and base.
II. How Job came by this character. Note Jobs holy sustenance. God spoke to Job. The words of His mouth. What God had spoken to him he treasured up. Job lived on Gods Word. He esteemed it more than his necessary food. Not more than his dainties only, for these are superfluities, but more than his necessary food, which a man esteems very highly. The natural life is more than meat, but our spiritual life feeds on meat even nobler than itself, for it feeds on the bread of heaven, the person of the Lord Jesus. Remember, then, that you cannot be holy unless you do in secret live upon the blessed Word of God, and you will not live on it unless it comes to you as the Word of His mouth. (C. H. Spurgeon.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.