Behold, these are but the outskirts of his ways. How small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Behold, these are but the outskirts of his ways. How small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?”

  • KJV King James Version

    Lo, these are parts of his ways: but how little a portion is heard of him? but the thunder of his power who can understand?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Lo, these are but the outskirts of His ways; and how small a whisper is heard of Him! But the thunder of His mighty deeds who can understand?

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Job 26:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 40:26-29 Lift up your eyes on high, and see who has created these, who brings out their army by number. He calls them all by name. by the greatness of his might, and because he is strong in power, not one is lacking. Why do you say, Jacob, and speak, Israel, “My way is hidden from Yahweh, and the justice due me is disregarded by my God?” Haven’t you known? Haven’t you heard? The everlasting God, Yahweh, the Creator of the ends of the earth, doesn’t faint. He isn’t weary. His understanding is unsearchable. He gives power to the weak. He increases the strength of him who has no might.
  • Job 11:7-9 “Can you fathom the mystery of God? Or can you probe the limits of the Almighty? They are high as heaven. What can you do? They are deeper than Sheol. What can you know? Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.
  • Psalms 139:6 This knowledge is beyond me. It’s lofty. I can’t attain it.
  • Psalms 145:3 Great is Yahweh, and greatly to be praised! His greatness is unsearchable.
  • Romans 11:33 Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!
  • 1 Samuel 2:10 Those who strive with Yahweh shall be broken to pieces. He will thunder against them in the sky. “Yahweh will judge the ends of the earth. He will give strength to his king, and exalt the horn of his anointed.”
  • Job 4:12 “Now a thing was secretly brought to me. My ear received a whisper of it.
  • Job 36:29 Yes, can any understand the spreading of the clouds, and the thunderings of his pavilion?
  • Job 40:9 Or do you have an arm like God? Can you thunder with a voice like him?
  • Psalms 29:3 Yahweh’s voice is on the waters. The God of glory thunders, even Yahweh on many waters.
  • 1 Corinthians 13:9-12 For we know in part and we prophesy in part; but when that which is complete has come, then that which is partial will be done away with. When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I thought as a child. Now that I have become a man, I have put away childish things. For now we see in a mirror, dimly, but then face to face. Now I know in part, but then I will know fully, even as I was also fully known.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain If these few things, which we see daily with…

If these few things, which we see daily with our eyes, declare his great power and providence, how much more would they appear, if we were to comprehend all his works?

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Job 26:14 Lo, these [are] parts of his ways:…
Matthew Poole 1685 · Public Domain These are parts, or, the extremities, but small parcels,…
John Gill 1763 · Public Domain Lo, these are parts of his ways,.... This is…
John Wesley 1765 · Public Domain Parts - But small parcels, the outside and visible…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. Lo, these are parts of his ways]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Job 26:14. Lo, these are parts of his ways…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Lo, these are parts of his ways - This…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Drop. This comparison is often applied to speech, Deuteronomy…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain parts--Rather, "only the extreme boundaries of," &c., and how…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. Parts — Ends; “the extreme point;” “the border.”…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. The verse reads,
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) These are parts.—Literally, ends—just the merest outskirts. For…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Lo, these are parts of his ways; literally, ends…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Lo, these are parts of His ways.

↑ Top

Share