Though he heap up silver as the dust, and prepare clothing as the clay;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Though he heap up silver as the dust, and prepare clothing as the clay;

  • KJV King James Version

    Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Job 27:16 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Zechariah 9:3 Tyre built herself a stronghold, and heaped up silver like the dust, and fine gold like the mire of the streets.
  • Matthew 6:19 “Don’t lay up treasures for yourselves on the earth, where moth and rust consume, and where thieves break through and steal;
  • 1 Kings 10:27 The king made silver as common as stones in Jerusalem, and cedars as common as the sycamore trees that are in the lowland.
  • Job 22:24 Lay your treasure in the dust, the gold of Ophir among the stones of the brooks.
  • Habakkuk 2:6 Won’t all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, ‘Woe to him who increases that which is not his, and who enriches himself by extortion! How long?’
  • James 5:2 Your riches are corrupted and your garments are moth-eaten.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Job 27:16 Though he heap up silver as the…

Job 27:16 Though he heap up silver as the dust, and prepare raiment as the clay;

Ver. 16. Though he heap up silver as the dust] Silver and gold, what are they else but white and red earth, the guts and garbage of the earth, as one saith? Yet how greedy of them and gripple after them are many muck worms, heaping up riches, and not knowing who shall gather them, Psa 39:6; laying up, as if their lives were riveted upon eternity; or were sure to leave it to their children, who yet shall never enjoy it. This is a great vanity, saith Solomon; and yet such dust heaps as these are to be found in every corner.

Read full note →

And prepare raiment as the clay] Tantum vestium quantum est luti, saith Vatablus, that he have as great store of suits in his wardrobe as he hath dirt in his ditches.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain i.e. In great abundance.
John Gill 1763 · Public Domain He may prepare it,.... Raiment; beginning with that first…
John Wesley 1765 · Public Domain As clay - In great abundance.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 16. Though he heap up silver] Though he…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Job 27:16-18. Prepare raiment as the clay — In…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Though he heap up silver as the dust -…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain dust . . . clay--images of multitudes (Zac 9:3).…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 16. Raiment as the clay — As with Elizabeth,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 16. The “dust” and “clay” or mire are images…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Though he heap up silver as the dust. The…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Though he heap up silver as the dust.

↑ Top

Share