Then I said, ‘I will die in my own house, I will count my days as the sand.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then I said, ‘I will die in my own house, I will count my days as the sand.

  • KJV King James Version

    Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then I said: 'I shall die with my nest, and I shall multiply my days as the phoenix;

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Job 29:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 30:6-7 As for me, I said in my prosperity, “I shall never be moved.” You, Yahweh, when you favored me, made my mountain stand strong; but when you hid your face, I was troubled.
  • Genesis 32:12 You said, ‘I will surely do you good, and make your offspring as the sand of the sea, which can’t be counted because there are so many.’ ”
  • Job 5:26 You will come to your grave in a full age, like a shock of grain comes in its season.
  • Job 42:16-17 After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons’ sons, to four generations. So Job died, being old and full of days.
  • Psalms 91:16 I will satisfy him with long life, and show him my salvation.”
  • Jeremiah 49:16 As for your terror, the pride of your heart has deceived you, O you who dwell in the clefts of the rock, who hold the height of the hill, though you should make your nest as high as the eagle, I will bring you down from there,” says Yahweh.
  • Obadiah 1:4 Though you mount on high as the eagle, and though your nest is set among the stars, I will bring you down from there,” says Yahweh.
  • Genesis 41:49 Joseph laid up grain as the sand of the sea, very much, until he stopped counting, for it was without number.
  • Jeremiah 22:23 Inhabitant of Lebanon, who makes your nest in the cedars, how greatly to be pitied you will be when pangs come on you, the pain as of a woman in travail!
  • Habakkuk 2:9 Woe to him who gets an evil gain for his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the hand of evil!

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, at home in my bed without all…

That is, at home in my bed without all trouble and unquietness.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Job 29:18 Then I said, I shall die in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Then I said, i.e. I persuaded myself, being thus…
Matthew Henry 1710 · Public Domain That which crowned Job's prosperity was the pleasing prospect…
John Gill 1763 · Public Domain Then I said, I shall die in my nest,....…
John Wesley 1765 · Public Domain Multiply - See how apt even good men are,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. I shall die in my nest] As…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Job 29:18. Then I said — That is, I…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Then I said - So prosperous was I, and…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Nest, in security, and among my children. (Calmet) ---…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain I said--in my heart (Psa 30:6).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain Third strophe — He had reason, therefore, to expect…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18. in my nest] i. e. surrounded by those…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18) I shall die in my nest.—Very touching is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Then I said, I shall die in my nest.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Then I said, I shall die in my nest.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 29:18 after a long, good life (literally after I…

↑ Top

Share