“Oh that I were as in the months of old, as in the days when God watched over me;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Oh that I were as in the months of old, as in the days when God watched over me;

  • KJV King James Version

    Oh that I were as in months past, as in the days when God preserved me;

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Oh that I were as in the months of old, as in the days when God watched over me;

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Job 29:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Job 1:1-5 There was a man in the land of Uz, whose name was Job. That man was blameless and upright, and one who feared God, and turned away from evil. There were born to him seven sons and three daughters. His possessions also were seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred female donkeys, and a very great household; so that this man was the greatest of all the children of the east. His sons went and held a feast in the house of each one on his birthday; and they sent and called for their three sisters to eat and to drink with them. It was so, when the days of their feasting had run their course, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt offerings according to the number of them all. For Job said, “It may be that my sons have sinned, and renounced God in their hearts.” Job did so continually.
  • Job 1:10 Haven’t you made a hedge around him, and around his house, and around all that he has, on every side? You have blessed the work of his hands, and his substance is increased in the land.
  • Jeremiah 31:28 It will happen that, like as I have watched over them to pluck up and to break down and to overthrow and to destroy and to afflict, so I will watch over them to build and to plant,” says Yahweh.
  • Job 7:3 so am I made to possess months of misery, wearisome nights are appointed to me.
  • Psalms 37:28 For Yahweh loves justice, and doesn’t forsake his saints. They are preserved forever, but the children of the wicked shall be cut off.
  • Jude 1:1 Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are called, sanctified by God the Father, and kept for Jesus Christ:

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Hebrew, month before.

Hebrew, month before.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Job 29:2 Oh that I were as [in] months…
Matthew Poole 1685 · Public Domain To wit, from all those miseries which now I…
John Gill 1763 · Public Domain Oh that I were as in months past,.... Which…
John Wesley 1765 · Public Domain Preserved - From all those miseries which now I…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. O that I were as in months…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Job 29:2-3. O that I were as in months…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Oh that I were - Hebrew “Who will give?”…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Me. Job perceiving that his friends made no reply,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain preserved me--from calamity.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain First division — JOB’S RETROSPECTIVE VIEW OF LONG CONTINUED…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. Job begins with a pathetic expression of regret…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Preserved.—Or, watched over me. When does God not…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Oh that I were as in months past! or,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Oh, that I were as in months past.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 29:2 Although elsewhere Job uses the Hebrew shamar to…

↑ Top

Share