Back to Job 34

Job 34:17-19

Should even one who hates justice govern? Will you condemn him who is righteous and mighty?—

Who says to a king, ‘Vile!’ or to nobles, ‘Wicked!’?

He doesn’t respect the persons of princes, nor respect the rich more than the poor; for they all are the work of his hands.

World English Bible · Public Domain

Read all of Job 34 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Should even one who hates justice govern? Will you condemn him who is righteous and mighty?—

    Who says to a king, ‘Vile!’ or to nobles, ‘Wicked!’?

    He doesn’t respect the persons of princes, nor respect the rich more than the poor; for they all are the work of his hands.

  • KJV King James Version

    Shall even he that hateth right govern? and wilt thou condemn him that is most just?

    Is it fit to say to a king, Thou art wicked? and to princes, Ye are ungodly?

    How much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all are the work of his hands.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Shall even one that hateth right govern? And wilt thou condemn Him that is just and mighty —

    Is it fit to say to a king: 'Thou art base'? Or to nobles: 'Ye are wicked'? —

    That respecteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? For they all are the work of His hands.

View more translations →

Cross-references (38)

  • Deuteronomy 10:17 (v19) For Yahweh your God, he is God of gods and Lord of lords, the great God, the mighty, and the awesome, who doesn’t respect persons or take…
  • Acts 10:34 (v19) Peter opened his mouth and said, “Truly I perceive that God doesn’t show favoritism;
  • James 2:5 (v19) Listen, my beloved brothers. Didn’t God choose those who are poor in this world to be rich in faith, and heirs of the Kingdom which he…
  • Romans 2:11 (v19) For there is no partiality with God.
  • Colossians 3:25 (v19) But he who does wrong will receive again for the wrong that he has done, and there is no partiality.
Show all 38 cross-references
  • Exodus 22:28 (v18) “You shall not blaspheme God, nor curse a ruler of your people.
  • Leviticus 19:15 (v19) “ ‘You shall do no injustice in judgment. You shall not be partial to the poor, nor show favoritism to the great; but you shall judge your…
  • 2 Chronicles 19:7 (v19) Now therefore let the fear of Yahweh be on you. Take heed and do it; for there is no iniquity with Yahweh our God, nor respect of persons,…
  • Galatians 2:6 (v19) But from those who were reputed to be important—whatever they were, it makes no difference to me; God doesn’t show partiality to man—they,…
  • Ephesians 6:9 (v19) You masters, do the same things to them, and give up threatening, knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and…
  • 1 Peter 1:17 (v19) If you call on him as Father, who without respect of persons judges according to each man’s work, pass the time of your living as…
  • Genesis 18:25 (v17) May it be far from you to do things like that, to kill the righteous with the wicked, so that the righteous should be like the wicked. May…
  • 2 Samuel 23:3 (v17) The God of Israel said, the Rock of Israel spoke to me, ‘One who rules over men righteously, who rules in the fear of God,
  • Job 31:15 (v19) Didn’t he who made me in the womb make him? Didn’t one fashion us in the womb?
  • Job 40:8 (v17) Will you even annul my judgment? Will you condemn me, that you may be justified?
  • Proverbs 14:31 (v19) He who oppresses the poor shows contempt for his Maker, but he who is kind to the needy honors him.
  • Proverbs 22:2 (v19) The rich and the poor have this in common: Yahweh is the maker of them all.
  • Ecclesiastes 5:8 (v19) If you see the oppression of the poor, and the violent taking away of justice and righteousness in a district, don’t marvel at the matter,…
  • Romans 9:14 (v17) What shall we say then? Is there unrighteousness with God? May it never be!
  • Proverbs 17:26 (v18) Also to punish the righteous is not good, nor to flog officials for their integrity.
  • Romans 13:7 (v18) Therefore give everyone what you owe: if you owe taxes, pay taxes; if customs, then customs; if respect, then respect; if honor, then honor.
  • Job 10:3 (v19) Is it good to you that you should oppress, that you should despise the work of your hands, and smile on the counsel of the wicked?
  • Job 12:19 (v19) He leads priests away stripped, and overthrows the mighty.
  • Job 12:21 (v19) He pours contempt on princes, and loosens the belt of the strong.
  • Job 13:8 (v19) Will you show partiality to him? Will you contend for God?
  • Job 36:19 (v19) Would your wealth sustain you in distress, or all the might of your strength?
  • Psalms 2:2-4 (v19) The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against Yahweh, and against his Anointed, saying, “Let’s break…
  • Psalms 49:6-7 (v19) Those who trust in their wealth, and boast in the multitude of their riches— none of them can by any means redeem his brother, nor give God…
  • Isaiah 3:14 (v19) Yahweh will enter into judgment with the elders of his people and their leaders: “It is you who have eaten up the vineyard. The plunder of…
  • Acts 23:3 (v18) Then Paul said to him, “God will strike you, you whitewashed wall! Do you sit to judge me according to the law, and command me to be struck…
  • Acts 23:5 (v18) Paul said, “I didn’t know, brothers, that he was high priest. For it is written, ‘You shall not speak evil of a ruler of your people.’ ”
  • Romans 3:5-7 (v17) But if our unrighteousness commends the righteousness of God, what will we say? Is God unrighteous who inflicts wrath? I speak like men do.…
  • Jude 1:8 (v18) Yet in the same way, these also in their dreaming defile the flesh, despise authority, and slander celestial beings.
  • Job 1:22 (v17) In all this, Job didn’t sin, nor charge God with wrongdoing.
  • Hebrews 12:28 (v19) Therefore, receiving a Kingdom that can’t be shaken, let’s have grace, through which we serve God acceptably, with reverence and awe,
  • 2 Peter 2:10 (v18) but chiefly those who walk after the flesh in the lust of defilement and despise authority. Daring, self-willed, they are not afraid to…
  • 2 Samuel 19:21 (v17) But Abishai the son of Zeruiah answered, “Shouldn’t Shimei be put to death for this, because he cursed Yahweh’s anointed?”
  • 1 Peter 2:17 (v18) Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv17–18 If God were not just, how could he govern…

If God were not just, how could he govern the world?

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv17–19 Job 34:17 Shall even he that hateth right govern?…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv17–19 He that hateth right, i.e. that is unrighteous. But…
John Gill 1763 · Public Domain On vv17–19 Is it fit to say to a king, thou…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv17–18 Shall he - That is unrighteous. Govern - Elihu's…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv17–19 Verse 17. Shall - he that hateth right govern?]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v18 Job 34:18-19. Is it fit to say to a…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv17–19 Shall even he that hateth right govern? - Margin,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv17–19 Judgment. How can we hope for redress from God,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv17–19 "Can even He who (in thy view) hateth right…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv17–19 17. Govern — The prime meaning of the Hebrew…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv17–19 17. condemn him that is most just] Or, condemn…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv17–18 (17) Shall even he. . . .—The argument is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv17–19 Shall even he that hateth right govern? Is it…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v18 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv17, 19 34:17 The implied answer was that God could not…
Share