Back to Job 37

Job 37:9-13

Out of its room comes the storm, and cold out of the north.

By the breath of God, ice is given, and the width of the waters is frozen.

Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.

It is turned around by his guidance, that they may do whatever he commands them on the surface of the habitable world,

Whether it is for correction, or for his land, or for loving kindness, that he causes it to come.

World English Bible · Public Domain

Read all of Job 37 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Out of its room comes the storm, and cold out of the north.

    By the breath of God, ice is given, and the width of the waters is frozen.

    Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.

    It is turned around by his guidance, that they may do whatever he commands them on the surface of the habitable world,

    Whether it is for correction, or for his land, or for loving kindness, that he causes it to come.

  • KJV King James Version

    Out of the south cometh the whirlwind: and cold out of the north.

    By the breath of God frost is given: and the breadth of the waters is straitened.

    Also by watering he wearieth the thick cloud: he scattereth his bright cloud:

    And it is turned round about by his counsels: that they may do whatsoever he commandeth them upon the face of the world in the earth.

    He causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Out of the Chamber cometh the storm; and cold out of the north.

    By the breath of God ice is given, and the breadth of the waters is straitened.

    Yea, He ladeth the thick cloud with moister, He spreadeth abroad the cloud of His lightning;

    And they are turned round about by His guidance, that they may do whatsoever He commandeth them upon the face of the habitable world:

    Whether it be for correction, or for His earth, or for mercy, that He cause it to come.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Cross-references (31)

  • Job 38:29-30 (v10) Whose womb did the ice come out of? Who has given birth to the gray frost of the sky? The waters become hard like stone, when the surface…
  • 1 Kings 18:45 (v13) In a little while, the sky grew black with clouds and wind, and there was a great rain. Ahab rode, and went to Jezreel.
  • Psalms 147:16-18 (v10) He gives snow like wool, and scatters frost like ashes. He hurls down his hail like pebbles. Who can stand before his cold? He sends out…
  • Psalms 148:8 (v12) lightning and hail, snow and clouds; stormy wind, fulfilling his word;
  • 1 Samuel 12:18-19 (v13) So Samuel called to Yahweh; and Yahweh sent thunder and rain that day. Then all the people greatly feared Yahweh and Samuel. All the people…
Show all 30 cross-references
  • Job 38:26-27 (v13) to cause it to rain on a land where there is no man, on the wilderness, in which there is no man, to satisfy the waste and desolate ground,…
  • Job 9:9 (v9) He makes the Bear, Orion, and the Pleiades, and the rooms of the south.
  • Job 36:27-30 (v11) For he draws up the drops of water, which distill in rain from his vapor, which the skies pour down and which drop on man abundantly. Yes,…
  • Job 36:31 (v13) For by these he judges the people. He gives food in abundance.
  • Joel 2:23 (vv12–13) “Be glad then, you children of Zion, and rejoice in Yahweh, your God; for he gives you the early rain in just measure, and he causes the…
  • Exodus 9:18-25 (v13) Behold, tomorrow about this time I will cause it to rain a very grievous hail, such as has not been in Egypt since the day it was founded…
  • 2 Samuel 21:10 (v13) Rizpah the daughter of Aiah took sackcloth, and spread it for herself on the rock, from the beginning of harvest until water poured on them…
  • Ezra 10:9 (v13) Then all the men of Judah and Benjamin gathered themselves together to Jerusalem within the three days. It was the ninth month, on the…
  • Job 36:32 (v11) He covers his hands with the lightning, and commands it to strike the mark.
  • Job 37:6 (v13) For he says to the snow, ‘Fall on the earth,’ likewise to the shower of rain, and to the showers of his mighty rain.
  • Job 38:37-38 (v13) Who can count the clouds by wisdom? Or who can pour out the containers of the sky, when the dust runs into a mass, and the clods of earth…
  • Psalms 78:47 (v10) He destroyed their vines with hail, their sycamore fig trees with frost.
  • Psalms 104:3 (v9) He lays the beams of his rooms in the waters. He makes the clouds his chariot. He walks on the wings of the wind.
  • Psalms 104:24 (v12) Yahweh, how many are your works! In wisdom, you have made them all. The earth is full of your riches.
  • Isaiah 18:4 (v11) For Yahweh said to me, “I will be still, and I will see in my dwelling place, like clear heat in sunshine, like a cloud of dew in the heat…
  • Isaiah 21:1 (v9) The burden of the wilderness of the sea. As whirlwinds in the South sweep through, it comes from the wilderness, from an awesome land.
  • Matthew 17:5 (v11) While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them. Behold, a voice came out of the cloud, saying, “This is my beloved…
  • James 5:17-18 (v12) Elijah was a man with a nature like ours, and he prayed earnestly that it might not rain, and it didn’t rain on the earth for three years…
  • 2 Samuel 21:14 (v13) They buried the bones of Saul and Jonathan his son in the country of Benjamin in Zela, in the tomb of Kish his father: and they performed…
  • Job 38:1 (v9) Then Yahweh answered Job out of the whirlwind,
  • Psalms 65:9-10 (v12) You visit the earth, and water it. You greatly enrich it. The river of God is full of water. You provide them grain, for so you have…
  • Jeremiah 14:22 (v12) Are there any among the vanities of the nations that can cause rain? Or can the sky give showers? Aren’t you he, Yahweh our God? Therefore…
  • Amos 4:7 (v12) “I also have withheld the rain from you, when there were yet three months to the harvest; and I caused it to rain on one city, and caused…
  • Zechariah 9:14 (v9) Yahweh will be seen over them; and his arrow will go flash like lightning; and the Lord Yahweh will blow the trumpet, and will go with…
  • Revelation 11:6 (v12) These have the power to shut up the sky, that it may not rain during the days of their prophecy. They have power over the waters, to turn…

30 distinct cross-references across this passage (31 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv9, 10, 11, 13 In Hebrew it is called the scattering wind, because…

In Hebrew it is called the scattering wind, because it driveth away the clouds and purgeth the air.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv9–13 Job 37:9 Out of the south cometh the whirlwind:…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv9–13 Out of the south, Heb. out of the inner…
John Gill 1763 · Public Domain On vv9–13 Out of the south cometh the whirlwind,.... Or "from…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv9–13 Cold - Freezing winds.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv9–13 Verse 9. Out of the south cometh the whirlwind]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv9, 11, 13 Job 37:9-10. Out of the south — Hebrew, מן…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv9–13 Out of the south - Margin, “chamber.” Jerome, “ab…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv9, 10, 11, 13 Parts. The south, (chap. ix. 9.) whence storms commonly…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv9–13 south--literally, "chambers"; connected with the south (Job 9:9). The…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv9–13 9. Out of the south — Not unlike the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv9–13 9. The rendering of this verse in the A.V.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv9–11 (9) Out of the south.—Rather, out of its chamber…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv9–13 Out of the south cometh the whirlwind; rather, out…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv10, 12 By the breath of God ice is given
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v13 37:13 The same act by God can serve more…
Share