and forgets that the foot may crush them, or that the wild animal may trample them.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    and forgets that the foot may crush them, or that the wild animal may trample them.

  • KJV King James Version

    And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may trample them.

View more translations →

Cross-references

No cross-references for this verse.

Explain this verse (7 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Job 39:15 And forgetteth that the foot may crush…

Job 39:15 And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them.

Ver. 15. And forgetteth that the foot may crush them, or that the wild beast may break them] This brutish and blockish bird forgetteth, that is, she never considereth, what may befall her eggs, left so carelessly. Other fowl set their nests aloft and out of harm’s way; not so this foolish and careless creature, who hath neither affection to preserve them nor fear to lose them.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain The feet, to wit, of wild beasts as it…
John Gill 1763 · Public Domain And forgetteth that the foot may crush them,.... The…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And forgetteth that the foot may crush them -…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15. Forgetteth that the foot may crush them —…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. may break them] lit. trample them.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And forgetteth that the foot may crush them, or…
Share