His young ones also suck up blood. Where the slain are, there he is.”
Parallel Translations
-
His young ones also suck up blood. Where the slain are, there he is.”
-
Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.
-
Her young ones also suck up blood; and where the slain are, there is she.
Examined in Scripture Analysis
Science (1)
Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.
Cross-references (3)
Passages linked to Job 39:30 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Matthew 24:28 For wherever the carcass is, that is where the vultures gather together.
- Luke 17:37 They, answering, asked him, “Where, Lord?” He said to them, “Where the body is, there the vultures will also be gathered together.”
- Ezekiel 39:17-19 “You, son of man, the Lord Yahweh says: ‘Speak to the birds of every sort, and to every animal of the field, “Assemble yourselves, and come; gather yourselves on every side to my sacrifice that I sacrifice for you, even a great sacrifice on the mountains of Israel, that you may eat meat and drink blood. You shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of lambs, and of goats, of bulls, all of them fatlings of Bashan. You shall eat fat until you are full, and drink blood until you are drunk, of my sacrifice which I have sacrificed for you.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Job 39:30 Her young ones also suck up blood:…
Job 39:30 Her young ones also suck up blood: and where the slain [are], there [is] she.
Ver. 30. Her young ones also suck up blood] Heb. They are glutonous for blood. The Hebrew word, jegnalegna dam, seems to be made from the sound in sucking. The young eagles, not yet able to tear the prey brought unto them by the old one with their talons, suck the blood with their beak, and so are fleshed in blood betimes.
Read full note →
And where the slain are, there is she] This is true of all the kinds of eagles, but especially of the vulturine eagle, which is of a very sharp smell as well as sight, and, by a strange sagacity of nature, resorteth with her young ones to places of slaughter and bloodshed; she followeth armies and feedeth on carcases, which they can smell, say some naturalists, before the battle is fought. And can this be of any one but the Lord. Our Saviour alludeth to this text, Mat 24:28, Where the carcase is, there will the eagles be also. {See Trapp on "Mat 24:28"}
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Blood; either of the prey which the eagle hath…
Blood; either of the prey which the eagle hath brought to her nest for them, or of that which themselves catch and kill, being betimes inured to this work by their dams. Naturalists note of the eagle, that she drinketh no water, but blood only.
Where the slain are; where any dead carcasses are, yea, or are like to be; for natural historians write of the eagles, that they can presage or smell a battle some days before it be fought. And although some writers affirm that there are divers eagles who do not feed upon carcasses, and will not meddle with them, yet that many eagles do feed on them is sufficiently evident, by the testimony both of Scripture, as Mat 24:28, and of divers both ancient and later writers.
Read full note →
There is she, to wit, in an instant, flying thither with admirable celerity.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Her young ones also suck up blood,.... As well…
Her young ones also suck up blood,.... As well as herself, being brought up to it by her. The eagle cares not for water, but drinks the blood of her prey; and so her young ones after her, as naturalists report (w). And Aelianus says (x) the same of the hawk, that it eats no seeds, but devours flesh and drinks blood, and nourishes her young ones with the same.
And where the slain are, there is she; where there has been a battle, and carcasses left on the field, the eagles will gather to them. This is particularly true of that kind of eagles called vulture eagles, as Aristotle (y) and Pliny (z) observe; see Mat 24:28. Now since Job was so ignorant of the nature of these creatures, and incapable of governing and directing them; and what they had of any excellency were of God, and not of him, nor of any man; how unfit must he be to dispute with God, and contend with him about his works of providence? which to convince him of was the design of this discourse about the creatures; and which had its intended effect, as appears in the next chapter.
Read full note →
(w) Aristot. de Animal. l. 8. c. 3. 18. Aelianus, l. 2. c. 26. (x) Ib. l. 10. c. 14. (y) Hist. Animal. l. 9. c. 32. (z) Nat. Hist. l. 10. c. 3.
Next: Job Chapter 40
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 30. Her young ones also suck up blood]…
Verse 30. Her young ones also suck up blood] The eagle does not feed her young with carrion, but with prey newly slain, so that they may suck up blood.
Where the slain are, there is she.] These words are quoted by our Lord. "Wheresoever the carcass is, there will the eagles be gathered together," Mt 24:28. It is likely, however, that this was a proverbial mode of expression; and our Lord adapts it to the circumstances of the Jewish people, who were about to fall a prey to the Romans. See the notes there.
Read full note →
IN the preceding notes I have referred to Dr. Shaw's account of the ostrich as the most accurate and authentic yet published. With the following description I am sure every intelligent reader will be pleased.
"In commenting therefore upon these texts it may be observed, that when the ostrich is full grown, the neck, particularly of the male, which before was almost naked, is now very beautifully covered with red feathers. The plumage likewise upon the shoulders, the back, and some parts of the wings, from being hitherto of a dark grayish colour, becomes now as black as jet, whilst the rest of the feathers retain an exquisite whiteness. They are, as described Job 39:13, the very feathers and plumage of the stork, i.e., they consist of such black and white feathers as the stork, called from thence chasidah, is known to have. But the belly, the thighs, and the breast, do not partake of this covering, being usually naked, and when touched are of the same warmth as the flesh of quadrupeds.
"Under the joint of the great pinion, and sometimes under the less, there is a strong pointed excrescence like a cock's spur, with which it is said to prick and stimulate itself, and thereby acquire fresh strength and vigour whenever it is pursued. But nature seems rather to have intended that, in order to prevent the suffocating effects of too great a plethora, a loss of blood should be consequent thereupon, especially as the ostrich appears to be of a hot constitution, with lungs always confined, and consequently liable to be preter-naturally inflamed upon these occasions.
"When these birds are surprised by coming suddenly upon them whilst they are feeding in some valley, or behind some rocky or sandy eminence in the deserts, they will not stay to be curiously viewed and examined. Neither are the Arabs ever dexterous enough to overtake them, even when they are mounted upon their jinse, or horses, as they are called, of family. They, when they raise themselves up for flight, (Job 39:18,) laugh at the horse and his rider. They afford him an opportunity only of admiring at a distance the extraordinary agility and the stateliness of their motions, the richness of their plumage, and the great propriety there was of ascribing to them (Job 30:13) an expanded quivering wing. Nothing, certainly, can be more beautiful and entertaining than such a sight! The wings, by their repeated though unwearied vibrations, equally serving them for sails and oars; whilst their feet, no less assisting in conveying them out of sight, are in no degree sensible of fatigue.
"By the repeated accounts which I often had from my conductors, as well as from Arabs of different places, I have been informed that the ostrich lays from thirty to fifty eggs. AElian mentions more than eighty, but I never heard of so large a number. The first egg is deposited in the centre; the rest are placed as conveniently as possible round about it. In this manner it is said to lay-deposit or thrust (Job 39:14) - her eggs in THE EARTH, and to warm them in the sand, and forgetteth, as they are not placed, like those of some other birds, upon trees or in the clefts of rocks, c., that the foot of the traveller may crush them, or that the wild beasts may break them.
"Yet notwithstanding the ample provision which is hereby made for a numerous offspring, scarce one quarter of these eggs are ever supposed to be hatched and of those that are, no small share of the young ones may perish with hunger, from being left too early by their dams to shift for themselves. For in these the most barren and desolate recesses of the Sahara, where the ostrich chooses to make her nest, it would not be enough to lay eggs and hatch them, unless some proper food was near at hand, and already prepared for their nourishment. And accordingly we are not to consider this large collection of eggs as if they were all intended for a brood; they are, the greatest part of them, reserved for food, which the dam breaks and disposes of according to the number and the cravings of her young ones.
"But yet, for all this, a very little share of that στοργη, or natural affection, which so strongly exerts itself in most other creatures, is observable in the ostrich. For, upon the least distant noise or trivial occasion, she forsakes her eggs, or her young ones, to which perhaps she never returns, or if she do, it may be too late either to restore life to the one, or to preserve the lives of the other. Agreeably to this account, the Arabs meet sometimes with whole nests of these eggs undisturbed; some of which are sweet and good, others are addle and corrupted, others again have their young ones of different growths, according to the time it may be presumed they have been forsaken by the dam. They oftener meet a few of the little ones, no bigger than well-grown pullets, half starved, straggling, and moaning about, like so many distressed orphans, for their mother. And in this manner the ostrich may be said (Job 39:16) to be hardened against her young ones, as though they were not hers; her labour in hatching and attending them so far being vain without fear, or the least concern of what becomes of them afterwards. This want of affection is also recorded, La 4:3: The daughter of my people, says the prophet, is cruel, like the ostriches in the wilderness.
"Neither is this the only reproach that may be due to the ostrich; she is likewise inconsiderate and foolish in her private capacity; particularly in the choice of food, which is frequently highly detrimental and pernicious to her; for she swallows every thing greedily and indiscriminately, whether it be pieces of rags, leather, wood, stone, or iron. When I was at Oram, I saw one off these birds swallow, without any seeming uneasiness or inconvenience, several leaden bullets, as they were thrown upon the floor, scorching hot from the mould, the inner coats of the aesophapus and stomach being probably better stocked with glands and juices than in other animals with shorter necks. They are particularly fond of their own excrement, which they greedily eat up as soon as it is voided. No less fond are they of the dung of hens and other poultry. It seems as if their optic as well as olfactory nerves were less adequate and conducive to their safety and preservation than in other creatures. The Divine providence in this, no less than in other respects, (Job 39:17,) having deprived them of wisdom, neither hath it imparted to them understanding.
"Those parts of the Sahara which these birds chiefly frequent are destitute of all manner of food and herbage, except it be some few tufts of coarse grass, or else a few other solitary plants of the laureola, apocynum, and some other kinds; each of which is equally destitute of nourishment; and, in the psalmist's phrase, (Ps 129:6,) even withereth afore it groweth up. Yet these herbs, notwithstanding their dryness, and want of moisture in their temperature, will sometimes have both their leaves and their stalks studded all over with a great variety of land snails, which may afford them some little refreshment. It is very probable, likewise, that they may sometimes seize upon lizards, serpents, together with insects and reptiles of various kinds. Yet still, considering the great voracity and size of this camel-bird, it is wonderful, not only how the little ones, after they are weaned from the provisions I have mentioned, should be brought up and nourished, but even how those of fuller growth and much better qualified to look out for themselves, are able to subsist.
"Their organs of digestion, and particularly the gizzards, which, by their strong friction, will wear away iron itself, show them indeed to be granivorous; but yet they have scarce ever an opportunity to exercise them in this way, unless when they chance to stray, which is very seldom, towards those parts of the country which are sown and cultivated, For these, as they are much frequented by the Arabs at the several seasons of grazing, ploughing, and gathering in the harvest; so they are little visited by as indeed they would be an improper abode for this shy, timorous bird; φιλερημος, a lover of the deserts. This last circumstance in the behaviour of the ostrich is frequently alluded to in the Holy Scriptures; particularly Isa 13:21; Isa 34:13; Isa 43:20; Jer 50:39; where the word, יענה yaanah, instead of being rendered the ostrich, as it is rightly put in the margin, is called the owl; a word used likewise instead of yaanah or the ostrich, Le 11:16, and De 14:15.
"Whilst I was abroad, I had several opportunities of amusing myself with the actions and behaviour of the ostrich. It was very diverting to observe with what dexterity and equipoise of body it would play and frisk about on all occasions. In the heat of the day, particularly it would strut along the sunny side of the house with great majesty. It would be perpetually fanning and priding itself with its quivering expanded wings; and seem at every turn to admire and be in love with its shadow. Even at other times whether walking about or resting itself upon the ground, the wings would continue these fanning vibrating motions, as if they were designed to mitigate and assuage that extraordinary heat wherewith their bodies seem to be naturally affected.
"Notwithstanding these birds appear tame and tractable to such persons of the family as were more known and familiar to them, yet they were often very rude and fierce to strangers, especially the poorer sort, whom they would not only endeavour to push down by running furiously upon them; but would not cease to peck at them violently with their bills, and to strike them with their feet; whereby they were frequently very mischievous. For the inward claw, or hoof rather as we may call it, of this avis bisulca, being exceedingly strong pointed and angular, I once saw an unfortunate person who had his belly ripped open by one of these strokes. Whilst they are engaged in these combats and assaults, they sometimes make a fierce, angry, and hissing noise with their throats inflated, and their mouths open; at other times, when less resistance is made they have a chuckling or cackling voice, as in the poultry kind; and thereby seem to rejoice and laugh as it were at the timorousness of their adversary. But during the lonesome part of the night, as if their organs of voice had then attained a quite different tone, they often made a very doleful and hideous noise; which would be sometimes like the roaring of a lion; at other times it would bear a near resemblance to the hoarser voices of other quadrupeds, particularly of the bull and the ox. I have often heard them groan, as if they were in the greatest agonies; an action beautifully alluded to by the Prophet Micah, Mic 1:8, where it is said, I will make a mourning like the yaanah or ostrich. Yaanah, therefore, and רננים renanim, the names by which the ostrich is known in the Holy Scriptures, may very properly be deduced from ענה anah, and רנן ranan, words which the lexicographi explain by exclamare or clamare fortiter; for the noise made by the ostrich being loud and sonorous, exclamare or clamare fortiter may, with propriety enough, be attributed to it, especially as those words do not seem to denote any certain or determined mode of voice or sound peculiar to any one particular species of animals, but such as may be applicable to them all, to birds as well as to quadrupeds and other creatures."
Shaw's Travels, p. 541, edit. 4to. 1757.
The subjects in this chapter have been so various and important, that I have been obliged to extend the notes and observations to an unusual length; and yet much is left unnoticed which I wished to have inserted. I have made the best selection I could, and must request those readers who wish for more information to consult zoological writers.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Her young ones also suck up blood - The…
Her young ones also suck up blood - The word used here (יעלעוּ ye‛âl‛û) occurs nowhere else in the Scriptures. It is supposed to mean, to sup up greedily; referring to the fact that the young ones of the eagle devour blood voraciously. They are too feeble to devour the flesh, and hence, they are fed on the blood of the victim. The strength of the eagle consists in the beak, talons, and wings; and such is their power, that they are able to convey animals of considerable size, alive, to their places of abode. They often bear away in this manner, lambs, kids, and the young of the gazelle. Three instances, at least, are known, where they have carried off children. In the year 1737, in Norway, a boy upward of two years of age was carried off by an eagle in the sight of his parents. Anderson, in his history of Iceland, asserts that in that island children of four and five years of age have experienced the same fate; and Ray mentions that in one of the Orkheys an infant of a year old was seized in the talons of an eagle, and conveyed about four miles to its eyry. “Edin. Ency.” The principal food of the young eagle is blood. The proof of this fact may be seen in Scheutzer’s “Phys. Sac., in loc.”
And where the slain are, there is she - Hebrew, “the slain;” referring perhaps primarily to a field of battle - where horses, camels, and human beings, lie in confusion. It is not improbable that the Savior had this passage in view when he said, speaking of the approaching destruction of Jerusalem, “For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together; “Mat 24:28. Of the fact that they thus assemble, there can be no doubt. The “argument” in proof of the wisdom and majesty of the Almighty in these references to the animal creation, is derived from their strength, their instincts, and their special habits. We may make two remarks, in view of the argument as here stated:
Read full note →
(1) One relates to the remarkable accuracy with which they are referred to. The statements are not vague and general, but are minute and characteristic, about the habits and the instincts of the animals referred to. The very things are selected which are now known to distinguish those animals, and which are not found to exist in the same degree, if at all, in others. Subsequent investigations have served to confirm the accuracy of these descriptions, and they may be taken now as a correct account even to the letter of the natural history of the different animals referred to. If, therefore, as has already been stated, this is to be regarded as an indication of the state of natural science in the time of Job. it shows quite an advanced state; if it is not an indication of the existing state of knowledge in his time, if there was no such acquaintance with the animal creation as the result of observation, then it shows that these were truly the words of God, and are to be regarded as direct inspiration. At all events, the statement was evidently made under the influence of inspiration, and is worthy of the origin which it claims.
(2) The second remark is, that the progress of discovery in the science of natural history has only served to confirm and expand the argument here adverted to. Every new fact in regard to the habits and instincts of animals is a new proof of the wisdom and greatness of God and we may appeal now, with all the knowledge which we have on these subjects, with unanswerable force to the habits and instincts of the wild goats of the rock, the wild ass, the rhinoceros, the ostrich, the horse, the hawk, and the eagle, as each one furnishing some striking and special proof of the wisdom, goodness, superintending providence and power of the great Creator.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Blood, gushing forth from the animals, which the eagle…
Blood, gushing forth from the animals, which the eagle brings. (Menochius) --- St. Chrysostom explains this of the vulture, (Matthew xxiv. 28.; Calmet) which is of the same species. (Menochius) --- Some eagles will not touch carcasses, but others are greedy of them. (Pliny x. 3.) (Proverbs xxx. 17.) --- There. Our Saviour quotes this passage, Luke xvii. 37. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Quoted partly by Jesus Christ (Mat 24:28). The food…
Quoted partly by Jesus Christ (Mat 24:28). The food of young eagles is the blood of victims brought by the parent, when they are still too feeble to devour flesh.
slain--As the vulture chiefly feeds on carcasses, it is included probably in the eagle genus.
Read full note →
He had paused for a reply, but Job was silent.
Next: Job Chapter 40
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 30. Where the slain are — Both the eagle…
30. Where the slain are — Both the eagle and lion will feed ignominiously on a body found dead, as Winer abundantly shows. (Rwb., Job_1:21.) Burckhardt, describing the warfare of the Bedawin, says that while the battle rages, and horsemen or camel-riders contend in single combat or mix in general fight, flying or pursuing, the Beni Atye, (a considerable tribe of Arabs,) frequently utter, with a loud voice, the following verses: —
You birds with the bald heads, you rakham and hadazy,
Read full note →
If you desire human flesh, be present on the day of combat.
The rakham and hadazy are birds of prey, the former an eagle, the latter a falcon. — Bedouins, 2:362.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (30) Where the slain are, there is she.—Comp. Mat_24:28,…
(30) Where the slain are, there is she.—Comp. Mat_24:28, and Luk_17:37.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Her young ones also suck up blood. It has…
Her young ones also suck up blood. It has been asserted that this is not the case, since they are fed on carrion (Merx). But, as eagles are known to seize fawns, hares, lambs, and other small animals, and transport them to their eyries, their young must certainly be nourished, in part, on the flesh of animals newly killed. And where the slain are, there is she. (comp. Deu_21:18 Mat_24:28 Luk_17:37) Eagles, or at any rate birds "more resembling eagles than vultures," are commonly represented on the Assyrian monuments, especially in battle-scenes, where they either feed on the dead bodies of the slain, or tear out their entrails, or sometimes carry up aloft the decapitated head of some unfortunate soldier (see the "Transactions of the Society of Biblical Archaeology" vol. 8. p. 59, and pls. 2. and 3.).
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 39:30 Where there’s a carcass, there you’ll find it—feeding…
39:30 Where there’s a carcass, there you’ll find it—feeding on the remains (Ezek 39:17-19; Matt 24:28; Luke 17:37).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.