Back to Job 4

Job 4:15-19

Then a spirit passed before my face. The hair of my flesh stood up.

It stood still, but I couldn’t discern its appearance. A form was before my eyes. Silence, then I heard a voice, saying,

‘Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker?

Behold, he puts no trust in his servants. He charges his angels with error.

How much more, those who dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, who are crushed before the moth!

World English Bible · Public Domain

Read all of Job 4 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then a spirit passed before my face. The hair of my flesh stood up.

    It stood still, but I couldn’t discern its appearance. A form was before my eyes. Silence, then I heard a voice, saying,

    ‘Shall mortal man be more just than God? Shall a man be more pure than his Maker?

    Behold, he puts no trust in his servants. He charges his angels with error.

    How much more, those who dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, who are crushed before the moth!

  • KJV King James Version

    Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:

    It stood still, but I could not discern the form thereof: an image was before mine eyes, there was silence, and I heard a voice, saying,

    Shall mortal man be more just than God? shall a man be more pure than his maker?

    Behold, he put no trust in his servants; and his angels he charged with folly:

    How much less in them that dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, which are crushed before the moth?

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then a spirit passed before my face, that made the hair of my flesh to stand up.

    It stood still, but I could not discern the appearance thereof; a form was before mine eyes; I heard a still voice:

    'Shall mortal man be just before God? Shall a man be pure before his Maker?

    Behold, He putteth no trust in His servants, and His angels He chargeth with folly;

    How much more them that dwell in houses of clay, whose foundation is in the dust, who are crushed before the moth!

View more translations →

Cross-references (54)

  • Job 9:2 (v17) “Truly I know that it is so, but how can man be just with God?
  • Job 25:4 (v17) How then can man be just with God? Or how can he who is born of a woman be clean?
  • Job 10:9 (v19) Remember, I beg you, that you have fashioned me as clay. Will you bring me into dust again?
  • Ecclesiastes 7:20 (v17) Surely there is not a righteous man on earth who does good and doesn’t sin.
  • Genesis 2:7 (v19) Yahweh God formed man from the dust of the ground, and breathed into his nostrils the breath of life; and man became a living soul.
Show all 53 cross-references
  • Job 25:5-6 (v18) Behold, even the moon has no brightness, and the stars are not pure in his sight; How much less man, who is a worm, the son of man, who is…
  • 2 Peter 2:4 (v18) For if God didn’t spare angels when they sinned, but cast them down to Tartarus, and committed them to pits of darkness to be reserved for…
  • Genesis 3:19 (v19) You will eat bread by the sweat of your face until you return to the ground, for you were taken out of it. For you are dust, and you shall…
  • Psalms 143:2 (v17) Don’t enter into judgment with your servant, for in your sight no man living is righteous.
  • Jude 1:6 (v18) Angels who didn’t keep their first domain, but deserted their own dwelling place, he has kept in everlasting bonds under darkness for the…
  • Job 15:15-16 (v18) Behold, he puts no trust in his holy ones. Yes, the heavens are not clean in his sight; how much less one who is abominable and corrupt, a…
  • Job 33:6 (v19) Behold, I am toward God even as you are. I am also formed out of the clay.
  • Jeremiah 17:9 (v17) The heart is deceitful above all things and it is exceedingly corrupt. Who can know it?
  • Romans 11:33 (v17) Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!
  • Hebrews 1:7 (v15) Of the angels he says, “He makes his angels winds, and his servants a flame of fire.”
  • Psalms 104:4 (vv15, 18) He makes his messengers winds, and his servants flames of fire.
  • Genesis 18:27 (v19) Abraham answered, “See now, I have taken it on myself to speak to the Lord, although I am dust and ashes.
  • 1 Kings 19:12 (v16) After the earthquake a fire passed; but Yahweh was not in the fire. After the fire, there was a still small voice.
  • Job 13:12 (v19) Your memorable sayings are proverbs of ashes. Your defenses are defenses of clay.
  • Job 13:28 (v19) though I am decaying like a rotten thing, like a garment that is moth-eaten.
  • Job 15:14 (v17) What is man, that he should be clean? What is he who is born of a woman, that he should be righteous?
  • Job 35:2 (v17) “Do you think this to be your right, or do you say, ‘My righteousness is more than God’s,’
  • Job 35:10 (v17) But no one says, ‘Where is God my Maker, who gives songs in the night,
  • Job 40:8 (v17) Will you even annul my judgment? Will you condemn me, that you may be justified?
  • Psalms 39:11 (v19) When you rebuke and correct man for iniquity, you consume his wealth like a moth. Surely every man is but a breath.”
  • Psalms 145:17 (v17) Yahweh is righteous in all his ways, and gracious in all his works.
  • Jeremiah 12:1 (v17) You are righteous, Yahweh, when I contend with you; yet I would like to reason the cause with you. Why does the way of the wicked prosper?…
  • Daniel 5:6 (v15) Then the king’s face was changed in him, and his thoughts troubled him; and the joints of his thighs were loosened, and his knees struck…
  • Mark 7:20-23 (v17) He said, “That which proceeds out of the man, that defiles the man. For from within, out of the hearts of men, proceed evil thoughts,…
  • Luke 24:37-39 (v15) But they were terrified and filled with fear, and supposed that they had seen a spirit. He said to them, “Why are you troubled? Why do…
  • Romans 2:5 (v17) But according to your hardness and unrepentant heart you are treasuring up for yourself wrath in the day of wrath, revelation, and of the…
  • Romans 3:4-7 (v17) May it never be! Yes, let God be found true, but every man a liar. As it is written, “that you might be justified in your words, and might…
  • Romans 9:20 (v17) But indeed, O man, who are you to reply against God? Will the thing formed ask him who formed it, “Why did you make me like this?”
  • 2 Corinthians 4:7 (v19) But we have this treasure in clay vessels, that the exceeding greatness of the power may be of God, and not from ourselves.
  • 2 Corinthians 5:1 (v19) For we know that if the earthly house of our tent is dissolved, we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the…
  • Revelation 4:8 (v17) The four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within. They have no rest day and night, saying,…
  • Genesis 18:25 (v17) May it be far from you to do things like that, to kill the righteous with the wicked, so that the righteous should be like the wicked. May…
  • Job 8:3 (v17) Does God pervert justice? Or does the Almighty pervert righteousness?
  • Job 9:30-31 (v17) If I wash myself with snow, and cleanse my hands with lye, yet you will plunge me in the ditch. My own clothes will abhor me.
  • Job 14:2 (v19) He grows up like a flower, and is cut down. He also flees like a shadow, and doesn’t continue.
  • Job 14:4 (v17) Who can bring a clean thing out of an unclean? Not one.
  • Job 22:16 (v19) who were snatched away before their time, whose foundation was poured out as a stream,
  • Psalms 90:5-7 (v19) You sweep them away as they sleep. In the morning they sprout like new grass. In the morning it sprouts and springs up. By evening, it is…
  • Psalms 103:15-16 (v19) As for man, his days are like grass. As a flower of the field, so he flourishes. For the wind passes over it, and it is gone. Its place…
  • Ecclesiastes 12:7 (v19) and the dust returns to the earth as it was, and the spirit returns to God who gave it.
  • Isaiah 13:8 (v15) They will be dismayed. Pangs and sorrows will seize them. They will be in pain like a woman in labor. They will look in amazement one at…
  • Isaiah 21:3-4 (v15) Therefore my thighs are filled with anguish. Pains have seized me, like the pains of a woman in labor. I am in so much pain that I can’t…
  • 1 Peter 1:24 (v19) For, “All flesh is like grass, and all of man’s glory like the flower in the grass. The grass withers, and its flower falls;
  • Psalms 103:20-21 (v18) Praise Yahweh, you angels of his, who are mighty in strength, who fulfill his word, obeying the voice of his word. Praise Yahweh, all you…
  • Psalms 146:4 (v19) His spirit departs, and he returns to the earth. In that very day, his thoughts perish.
  • Isaiah 6:2-3 (v18) Above him stood the seraphim. Each one had six wings. With two he covered his face. With two he covered his feet. With two he flew. One…
  • Matthew 14:26 (v15) When the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, “It’s a ghost!” and they cried out for fear.
  • Hebrews 1:14 (v15) Aren’t they all serving spirits, sent out to do service for the sake of those who will inherit salvation?

53 distinct cross-references across this passage (54 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv16–19 When all things were quiet, or when the fear…

When all things were quiet, or when the fear was somewhat assuaged, as God appeared to Elijah, 1 Kings 19:12.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv15–19 Job 4:15 Then a spirit passed before my face;…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv15–19 Then, Heb. and, or for, as this particle is…
John Gill 1763 · Public Domain On vv15–19 It stood still,.... That is, the spirit, or the…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv15–19 A spirit - An angel in visible shape, otherwise…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv17–19 Verse 17. Shall mortal man] אנוש enosh; Greek βροτος.…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv15–18 Job 4:15. Then — Hebrew, And, as the particle…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv15–19 Then a spirit passed before my face - He…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv15–19 Spirit: angel, or gentle breeze. (Calmet)
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv16–19 It stood still--At first the apparition glides before Eliphaz,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv15–19 15. A spirit — רוח, rouahh, as a verb,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv15–19 15. then a spirit] Rather, a breath. It was…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv15, 17, 18, 19 (15) A spirit passed before my face.—It is vain…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv15–19 Then a spirit passed before my face. It has…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv16–19 There was silence and I heard a voice.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v18 trust (See Scofield "Psa 2:12").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv16, 18 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv15, 17, 18 4:15 A spirit (or wind) swept past my face:…
Share