Back to Job 40

Job 40:3-5

Then Job answered Yahweh,

“Behold, I am of small account. What will I answer you? I lay my hand on my mouth.

I have spoken once, and I will not answer; Yes, twice, but I will proceed no further.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Job 40 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then Job answered Yahweh,

    “Behold, I am of small account. What will I answer you? I lay my hand on my mouth.

    I have spoken once, and I will not answer; Yes, twice, but I will proceed no further.”

  • KJV King James Version

    Then Job answered the LORD, and said,

    Behold, I am vile; what shall I answer thee? I will lay mine hand upon my mouth.

    Once have I spoken; but I will not answer: yea, twice; but I will proceed no further.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then Job answered the LORD, and said:

    Behold, I am of small account; what shall I answer Thee? I lay my hand upon my mouth.

    Once have I spoken, but I will not answer again; yea, twice, but I will proceed no further.

View more translations →

Cross-references (38)

  • Proverbs 30:32 (v4) “If you have done foolishly in lifting up yourself, or if you have thought evil, put your hand over your mouth.
  • Job 29:9 (v4) The princes refrained from talking, and laid their hand on their mouth.
  • Job 21:5 (v4) Look at me, and be astonished. Lay your hand on your mouth.
  • Job 42:6 (v4) Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.”
  • Genesis 18:27 (v4) Abraham answered, “See now, I have taken it on myself to speak to the Lord, although I am dust and ashes.
Show all 38 cross-references
  • Judges 18:19 (v4) They said to him, “Hold your peace, put your hand on your mouth, and go with us. Be a father and a priest to us. Is it better for you to be…
  • Ezra 9:6 (v4) and I said, “My God, I am ashamed and blush to lift up my face to you, my God; for our iniquities have increased over our head, and our…
  • Job 33:14 (v5) For God speaks once, yes twice, though man pays no attention.
  • Psalms 62:11 (v5) God has spoken once; twice I have heard this, that power belongs to God.
  • Genesis 32:10 (v4) I am not worthy of the least of all the loving kindnesses, and of all the truth, which you have shown to your servant; for with just my…
  • Job 9:3 (v5) If he is pleased to contend with him, he can’t answer him one time in a thousand.
  • Job 9:15 (v5) Though I were righteous, yet I wouldn’t answer him. I would make supplication to my judge.
  • Psalms 39:9 (v4) I was mute. I didn’t open my mouth, because you did it.
  • Isaiah 6:5 (v4) Then I said, “Woe is me! For I am undone, because I am a man of unclean lips, and I dwell among a people of unclean lips: for my eyes have…
  • Micah 7:16 (v4) The nations will see and be ashamed of all their might. They will lay their hand on their mouth. Their ears will be deaf.
  • Zechariah 2:13 (v4) Be silent, all flesh, before Yahweh; for he has roused himself from his holy habitation!”
  • Luke 5:8 (v4) But Simon Peter, when he saw it, fell down at Jesus’ knees, saying, “Depart from me, for I am a sinful man, Lord.”
  • Luke 15:18-19 (v4) I will get up and go to my father, and will tell him, “Father, I have sinned against heaven, and in your sight. I am no more worthy to be…
  • Luke 18:13 (v4) But the tax collector, standing far away, wouldn’t even lift up his eyes to heaven, but beat his breast, saying, ‘God, be merciful to me, a…
  • 1 Timothy 1:15 (v4) The saying is faithful and worthy of all acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am chief.
  • 2 Samuel 24:10 (v4) David’s heart struck him after he had counted the people. David said to Yahweh, “I have sinned greatly in that which I have done. But now,…
  • 1 Kings 19:4 (v4) But he himself went a day’s journey into the wilderness, and came and sat down under a juniper tree. Then he requested for himself that he…
  • 2 Kings 6:10 (v5) The king of Israel sent to the place which the man of God told him and warned him of; and he saved himself there, not once or twice.
  • Ezra 9:15 (v4) Yahweh, the God of Israel, you are righteous; for we are left a remnant that has escaped, as it is today. Behold, we are before you in our…
  • Nehemiah 9:33 (v4) However you are just in all that has come on us; for you have dealt truly, but we have done wickedly.
  • Job 9:31-35 (v4) yet you will plunge me in the ditch. My own clothes will abhor me. For he is not a man, as I am, that I should answer him, that we should…
  • Job 16:21 (v4) that he would maintain the right of a man with God, of a son of man with his neighbor!
  • Job 23:4-7 (v4) I would set my cause in order before him, and fill my mouth with arguments. I would know the words which he would answer me, and understand…
  • Job 31:37 (v4) I would declare to him the number of my steps. as a prince would I go near to him.
  • Job 34:31-32 (v5) “For has any said to God, ‘I am guilty, but I will not offend any more. Teach me that which I don’t see. If I have done iniquity, I will do…
  • Psalms 51:4-5 (v4) Against you, and you only, I have sinned, and done that which is evil in your sight, so you may be proved right when you speak, and…
  • Isaiah 53:6 (v4) All we like sheep have gone astray. Everyone has turned to his own way; and Yahweh has laid on him the iniquity of us all.
  • Isaiah 64:6 (v4) For we have all become like one who is unclean, and all our righteousness is like a polluted garment. We all fade like a leaf; and our…
  • Jeremiah 31:18-19 (v5) “I have surely heard Ephraim grieving thus, ‘You have chastised me, and I was chastised, as an untrained calf. Turn me, and I will be…
  • Daniel 9:5 (v4) we have sinned, and have dealt perversely, and have done wickedly, and have rebelled, even turning aside from your precepts and from your…
  • Daniel 9:7 (v4) “Lord, righteousness belongs to you, but to us confusion of face, as it is today; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem,…
  • Habakkuk 2:20 (v4) But Yahweh is in his holy temple. Let all the earth be silent before him!”
  • Romans 3:19 (v5) Now we know that whatever things the law says, it speaks to those who are under the law, that every mouth may be closed, and all the world…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv3, 5 Signifying that they that justify themselves, condemn God as…

Signifying that they that justify themselves, condemn God as unjust.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv3–5 Job 40:3 Then Job answered the LORD, and said,
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv4–5 I am vile, what am I, a mean and…
John Gill 1763 · Public Domain On vv3–5 Then Job answered the Lord,.... Finding that he was…
John Wesley 1765 · Public Domain On v5 Answer - Speak again; I will contend no more…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv4–5 Verse 4. Behold, I am vile] I acknowledge my…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v3 Job 40:3-5. Then Job answered — Job, whose confusion…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv4–5 Behold, I am vile: what shall I answer thee?…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v3 Judgment. Job had frequently acknowledged that God could not…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv3–5
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v4 Job confesses that he is base, and that he…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv3–5 3–5. Job’s answer: he will no more contend; he…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv3–5 Vers. 3, 4. Then Job answered, the Lord, and…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v3 Behold, I am vile.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v3 See, I am
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv3–5 40:3-5 Job’s brief and humble response does not acknowledge…
Share