They are joined to one another. They stick together, so that they can’t be pulled apart.
Parallel Translations
-
They are joined to one another. They stick together, so that they can’t be pulled apart.
-
They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.
-
(41-9) They are joined one to another; they stick together, that they cannot be sundered.
Cross-references
No cross-references for this verse.
Explain this verse (7 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Job 41:17 They are joined one to another, they…
Job 41:17 They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered.
Ver. 17. They are joined one to another, &c.] They are lapped over one another, like tiles on a house. {See Trapp on "Job 41:16"}
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain It is exceeding difficult, and almost impossible by any…
It is exceeding difficult, and almost impossible by any power of art, to sever them one front another.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain They are joined one to another,.... One scale to…
They are joined one to another,.... One scale to another, or "a man in his brother" (h): which may seem to favour the notion of the whale's teeth in the sockets, which exactly answer to one another; but the next clause will by no means agree with them;
they stick together, that they cannot be sundered: whereas they easily be, at least by the creature itself; but the scales of a crocodile are so closely joined and sealed together, that there is no parting them.
Read full note →
(h) "vir in fratre suo"; Montanus.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Albert Barnes 1834 · Public Domain They are joined one to another - literally, “A…
They are joined one to another - literally, “A man with his brother;” that is, each one is connected with another. There is no natural fastening of one scale with another, but they lie so close and compact that they seem thus to be fastened down on one another; see Bochart on this verse. It is this which makes the crocodile so difficult to be killed. A musket-ball will penetrate the skin under the belly, which is there less firmly protected; and accordingly the efforts of those who attempt to secure them are directed to that part of the body. A ball in the eye or throat will also destroy it, but the body is impervious to a spear or a bullet.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Plate. Protestants, "habergeon." The precise nature of these arms…
Plate. Protestants, "habergeon." The precise nature of these arms is not known. (Calmet) --- Neither offensive or defensive weapons can avail. (Menochius) --- All agree that the crocodile can be pierced only under the belly. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 17. Joined one to another — The beauty of…
17. Joined one to another — The beauty of the original is lost. Literally, This holds fast to that, (Hitzig,) or “each to its fellow (literally, brother) is firmly attached.”
They stick together — The same word in Job_38:30, was used of the formation of ice.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain They are joined one to another, they stick together,…
They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered; literally, they are soldered one to another. (comp. Isa_41:7)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.