You will know also that your offspring will be great, Your offspring as the grass of the earth.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    You will know also that your offspring will be great, Your offspring as the grass of the earth.

  • KJV King James Version

    Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Job 5:25 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 112:2 His offspring will be mighty in the land. The generation of the upright will be blessed.
  • Psalms 72:16 Abundance of grain shall be throughout the land. Its fruit sways like Lebanon. Let it flourish, thriving like the grass of the field.
  • Deuteronomy 28:4 You shall be blessed in the fruit of your body, the fruit of your ground, the fruit of your animals, the increase of your livestock, and the young of your flock.
  • Genesis 15:5 Yahweh brought him outside, and said, “Look now toward the sky, and count the stars, if you are able to count them.” He said to Abram, “So your offspring will be.”
  • Job 42:13-16 He had also seven sons and three daughters. He called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of the third, Keren Happuch. In all the land were no women found so beautiful as the daughters of Job. Their father gave them an inheritance among their brothers. After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons’ sons, to four generations.
  • Leviticus 26:9 “ ‘I will have respect for you, make you fruitful, multiply you, and will establish my covenant with you.
  • Psalms 127:3-5 Behold, children are a heritage of Yahweh. The fruit of the womb is his reward. As arrows in the hand of a mighty man, so are the children of youth. Happy is the man who has his quiver full of them. They won’t be disappointed when they speak with their enemies in the gate.
  • Psalms 128:3-6 Your wife will be as a fruitful vine in the innermost parts of your house, your children like olive plants around your table. Behold, thus is the man blessed who fears Yahweh. May Yahweh bless you out of Zion, and may you see the good of Jerusalem all the days of your life. Yes, may you see your children’s children. Peace be upon Israel.
  • Isaiah 44:3-4 For I will pour water on him who is thirsty, and streams on the dry ground. I will pour my Spirit on your descendants, and my blessing on your offspring: and they will spring up among the grass, as willows by the watercourses.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Job 5:25 Thou shalt know also that thy seed…

Job 5:25 Thou shalt know also that thy seed [shall be] great, and thine offspring as the grass of the earth.

Ver. 25. Thou shalt know also that thy seed shall be great] Thou shalt live to see thy children (whereof thou art now bereft) not only restored, but increased. Children are the seed, parents are but the husk, as it were: to have these multiplied is no small mercy, Psa 128:3, especially when the wife is as the vine, and the children like olive plants, two of the best fruits, the one for sweetness, the other for fatness, Jdg 9:13; when they prove to be as arrows of a strong man, such as whose natural knottiness is reformed and smoothed by grace, such as for the workmanship of grace and holiness in their hearts and lives are become like the graving of a king’s palace, Psa 144:12. What can better preserve Jacob (Job) from confusion, or his face from waxing pale, than if he might see his children, the work of God’s hands, framed and fitted by the word in regeneration, and the duties of new obedience? this would make religious parents to sanctify God’s name, even to sanctify the Holy One, and with singular encouragement from the God of Israel, Isa 29:22-23.

Read full note →

And thine offspring as the grass of the earth] Thy nephews shall be not only numerous, but innumerable, they shall also flourish, as grass in its prime.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Thou shalt know; partly by assurance from God’s promises,…
John Gill 1763 · Public Domain Thou shalt know also that thy seed shall be…
John Wesley 1765 · Public Domain Know - By assurance from God's promises, and the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 25. Thine offspring as the grass] Thou shalt…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Job 5:25. Thou shalt know — By assurance from…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Thou shalt know also that thy seed shall be…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain as the grass-- (Psa 72:16). Properly, "herb-bearing seed" (Gen…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 25. Another much-desired joy he shall feel that God…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (25) Great.—The word means also numerous, which seems to…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Thou shalt know also that thy seed shall be…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 5:25 descendants . . . as plentiful as grass:…

↑ Top

Share