Back to Job 5

Job 5:6-27

For affliction doesn’t come out of the dust, neither does trouble spring out of the ground;

but man is born to trouble, as the sparks fly upward.

“But as for me, I would seek God. I would commit my cause to God,

who does great things that can’t be fathomed, marvelous things without number;

who gives rain on the earth, and sends waters on the fields;

so that he sets up on high those who are low, those who mourn are exalted to safety.

He frustrates the plans of the crafty, So that their hands can’t perform their enterprise.

He takes the wise in their own craftiness; the counsel of the cunning is carried headlong.

They meet with darkness in the day time, and grope at noonday as in the night.

But he saves from the sword of their mouth, even the needy from the hand of the mighty.

So the poor has hope, and injustice shuts her mouth.

“Behold, happy is the man whom God corrects. Therefore do not despise the chastening of the Almighty.

For he wounds and binds up. He injures and his hands make whole.

He will deliver you in six troubles; yes, in seven no evil will touch you.

In famine he will redeem you from death; in war, from the power of the sword.

You will be hidden from the scourge of the tongue, neither will you be afraid of destruction when it comes.

You will laugh at destruction and famine, neither will you be afraid of the animals of the earth.

For you will be allied with the stones of the field. The animals of the field will be at peace with you.

You will know that your tent is in peace. You will visit your fold, and will miss nothing.

You will know also that your offspring will be great, Your offspring as the grass of the earth.

You will come to your grave in a full age, like a shock of grain comes in its season.

Look at this. We have searched it. It is so. Hear it, and know it for your good.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Job 5 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For affliction doesn’t come out of the dust, neither does trouble spring out of the ground;

    but man is born to trouble, as the sparks fly upward.

    “But as for me, I would seek God. I would commit my cause to God,

    who does great things that can’t be fathomed, marvelous things without number;

    who gives rain on the earth, and sends waters on the fields;

    so that he sets up on high those who are low, those who mourn are exalted to safety.

    He frustrates the plans of the crafty, So that their hands can’t perform their enterprise.

    He takes the wise in their own craftiness; the counsel of the cunning is carried headlong.

    They meet with darkness in the day time, and grope at noonday as in the night.

    But he saves from the sword of their mouth, even the needy from the hand of the mighty.

    So the poor has hope, and injustice shuts her mouth.

    “Behold, happy is the man whom God corrects. Therefore do not despise the chastening of the Almighty.

    For he wounds and binds up. He injures and his hands make whole.

    He will deliver you in six troubles; yes, in seven no evil will touch you.

    In famine he will redeem you from death; in war, from the power of the sword.

    You will be hidden from the scourge of the tongue, neither will you be afraid of destruction when it comes.

    You will laugh at destruction and famine, neither will you be afraid of the animals of the earth.

    For you will be allied with the stones of the field. The animals of the field will be at peace with you.

    You will know that your tent is in peace. You will visit your fold, and will miss nothing.

    You will know also that your offspring will be great, Your offspring as the grass of the earth.

    You will come to your grave in a full age, like a shock of grain comes in its season.

    Look at this. We have searched it. It is so. Hear it, and know it for your good.”

  • KJV King James Version

    Although affliction cometh not forth of the dust, neither doth trouble spring out of the ground;

    Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.

    I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:

    Which doeth great things and unsearchable; marvellous things without number:

    Who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields:

    To set up on high those that be low; that those which mourn may be exalted to safety.

    He disappointeth the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise.

    He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.

    They meet with darkness in the daytime, and grope in the noonday as in the night.

    But he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty.

    So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.

    Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty:

    For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.

    He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.

    In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword.

    Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.

    At destruction and famine thou shalt laugh: neither shalt thou be afraid of the beasts of the earth.

    For thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee.

    And thou shalt know that thy tabernacle shall be in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt not sin.

    Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.

    Thou shalt come to thy grave in a full age, like as a shock of corn cometh in in his season.

    Lo this, we have searched it, so it is; hear it, and know thou it for thy good.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    For affliction cometh not forth from the dust, neither doth trouble spring out of the ground;

    But man is born unto trouble, as the sparks fly upward.

    But as for me, I would seek unto God, and unto God would I commit my cause;

    Who doeth great things and unsearchable, marvellous things without number;

    Who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields;

    So that He setteth up on high those that are low, and those that mourn are exalted to safety.

    He frustrateth the devices of the crafty, so that their hands can perform nothing substantial.

    He taketh the wise in their own craftiness; and the counsel of the wily is carried headlong.

    They meet with darkness in the day-time, and grope at noonday as in the night.

    But He saveth from the sword of their mouth, even the needy from the hand of the mighty.

    So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth.

    Behold, happy is the man whom God correcteth; therefore despise not thou the chastening of the Almighty.

    For He maketh sore, and bindeth up; He woundeth, and His hands make whole.

    He will deliver thee in six troubles; yea, in seven there shall no evil touch thee.

    In famine He will redeem thee from death; and in war from the power of the sword.

    Thou shalt be hid from the scourge of the tongue; neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.

    At destruction and famine thou shalt laugh; neither shalt thou be afraid of the beasts of the earth.

    For thou shalt be in league with the stones of the field; and the beasts of the field shall be at peace with thee.

    And thou shalt know that thy tent is in peace; and thou shalt visit thy habitation, and shalt miss nothing.

    Thou shalt know also that thy seed shall be great, and thine offspring as the grass of the earth.

    Thou shalt come to thy grave in a ripe age, like as a shock of corn cometh in in its season.

    Lo this, we have searched it, so it is; hear it, and know thou it for thy good.

View more translations →

Cross-references (196)

  • Psalms 21:11 (v12) For they intended evil against you. They plotted evil against you which cannot succeed.
  • Psalms 33:10-11 (v12) Yahweh brings the counsel of the nations to nothing. He makes the thoughts of the peoples to be of no effect. The counsel of Yahweh stands…
  • Isaiah 8:10 (v12) Take counsel together, and it will be brought to nothing; speak the word, and it will not stand, for God is with us.”
  • Proverbs 21:30 (v12) There is no wisdom nor understanding nor counsel against Yahweh.
  • Psalms 37:17 (v12) For the arms of the wicked shall be broken, but Yahweh upholds the righteous.
Show all 100 cross-references
  • Hosea 6:1 (v18) “Come! Let’s return to Yahweh; for he has torn us to pieces, and he will heal us; he has injured us, and he will bind up our wounds.
  • Psalms 34:19 (v19) Many are the afflictions of the righteous, but Yahweh delivers him out of them all.
  • Deuteronomy 32:39 (v18) “See now that I myself am he. There is no god with me. I kill and I make alive. I wound and I heal. There is no one who can deliver out of…
  • Isaiah 37:36 (v12) Then Yahweh’s angel went out and struck one hundred and eighty-five thousand men in the camp of the Assyrians. When men arose early in the…
  • Acts 12:11 (v12) When Peter had come to himself, he said, “Now I truly know that the Lord has sent out his angel and delivered me out of the hand of Herod,…
  • 1 Corinthians 10:13 (vv7, 19) No temptation has taken you except what is common to man. God is faithful, who will not allow you to be tempted above what you are able,…
  • James 1:12 (v17) Blessed is a person who endures temptation, for when he has been approved, he will receive the crown of life, which the Lord promised to…
  • Psalms 147:3 (v18) He heals the broken in heart, and binds up their wounds.
  • Isaiah 30:26 (v18) Moreover the light of the moon will be like the light of the sun, and the light of the sun will be seven times brighter, like the light of…
  • Nehemiah 4:15 (v12) When our enemies heard that it was known to us, and God had brought their counsel to nothing, all of us returned to the wall, everyone to…
  • 1 Samuel 2:6 (v18) “Yahweh kills and makes alive. He brings down to Sheol and brings up.
  • Job 42:16-17 (v26) After this Job lived one hundred forty years, and saw his sons, and his sons’ sons, to four generations. So Job died, being old and full of…
  • Proverbs 9:11 (v26) For by me your days will be multiplied. The years of your life will be increased.
  • Psalms 91:3-10 (v19) For he will deliver you from the snare of the fowler, and from the deadly pestilence. He will cover you with his feathers. Under his wings…
  • Psalms 91:16 (v26) I will satisfy him with long life, and show him my salvation.”
  • Psalms 94:12 (v17) Blessed is the man whom you discipline, Yah, and teach out of your law,
  • Proverbs 3:11-12 (v17) My son, don’t despise Yahweh’s discipline, neither be weary of his correction; for whom Yahweh loves, he corrects, even as a father…
  • Proverbs 24:16 (v19) for a righteous man falls seven times and rises up again; but the wicked are overthrown by calamity.
  • Genesis 15:15 (v26) but you will go to your fathers in peace. You will be buried at a good old age.
  • 2 Peter 2:9 (v19) the Lord knows how to deliver the godly out of temptation and to keep the unrighteous under punishment for the day of judgment,
  • Revelation 3:19 (v17) As many as I love, I reprove and chasten. Be zealous therefore, and repent.
  • Psalms 40:5 (v9) Many, Yahweh, my God, are the wonderful works which you have done, and your thoughts which are toward us. They can’t be declared back to…
  • Job 12:16-17 (v12) With him is strength and wisdom. The deceived and the deceiver are his. He leads counselors away stripped. He makes judges fools.
  • Psalms 50:15 (v8) Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me.”
  • Proverbs 10:27 (v26) The fear of Yahweh prolongs days, but the years of the wicked shall be shortened.
  • James 5:11 (v17) Behold, we call them blessed who endured. You have heard of the perseverance of Job, and have seen the Lord in the outcome, and how the…
  • Job 9:10 (v9) He does great things past finding out; yes, marvelous things without number.
  • Acts 23:12-22 (v12) When it was day, some of the Jews banded together, and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink until…
  • Hebrews 12:5-11 (v17) You have forgotten the exhortation which reasons with you as with children, “My son, don’t take lightly the chastening of the Lord, nor…
  • Genesis 25:8 (v26) Abraham gave up his spirit, and died at a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people.
  • Psalms 72:18 (v9) Praise be to Yahweh God, the God of Israel, who alone does marvelous deeds.
  • Psalms 86:10 (v9) For you are great, and do wondrous things. You are God alone.
  • Jeremiah 31:18 (v17) “I have surely heard Ephraim grieving thus, ‘You have chastised me, and I was chastised, as an untrained calf. Turn me, and I will be…
  • Psalms 31:20 (v21) In the shelter of your presence you will hide them from the plotting of man. You will keep them secretly in a dwelling away from the strife…
  • Isaiah 19:3 (v12) The spirit of Egypt will fail within it. I will destroy its counsel. They will seek the idols, the charmers, those who have familiar…
  • Job 14:1 (v7) “Man, who is born of a woman, is of few days, and full of trouble.
  • Psalms 33:19 (v20) to deliver their soul from death, to keep them alive in famine.
  • 2 Corinthians 1:8 (v19) For we don’t desire to have you uninformed, brothers, concerning our affliction which happened to us in Asia, that we were weighed down…
  • Job 11:7-9 (v9) “Can you fathom the mystery of God? Or can you probe the limits of the Almighty? They are high as heaven. What can you do? They are deeper…
  • Job 22:21 (v8) “Acquaint yourself with him, now, and be at peace. By it, good will come to you.
  • Job 37:5 (v9) God thunders marvelously with his voice. He does great things, which we can’t comprehend.
  • Psalms 37:5 (v8) Commit your way to Yahweh. Trust also in him, and he will do this:
  • Psalms 121:7-8 (v24) Yahweh will keep you from all evil. He will keep your soul. Yahweh will keep your going out and your coming in, from this time forward, and…
  • Leviticus 26:6 (v23) “ ‘I will give peace in the land, and you shall lie down, and no one will make you afraid. I will remove evil animals out of the land,…
  • 2 Chronicles 33:12-13 (v8) When he was in distress, he begged Yahweh his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers. He prayed to him; and he was…
  • Job 26:5-14 (v9) “The departed spirits tremble, those beneath the waters and all that live in them. Sheol is naked before God, and Abaddon has no covering.…
  • Psalms 9:15-16 (v13) The nations have sunk down in the pit that they made. In the net which they hid, their own foot is taken. Yahweh has made himself known. He…
  • Psalms 112:2 (v25) His offspring will be mighty in the land. The generation of the upright will be blessed.
  • Isaiah 40:28 (v9) Haven’t you known? Haven’t you heard? The everlasting God, Yahweh, the Creator of the ends of the earth, doesn’t faint. He isn’t weary. His…
  • Ezekiel 34:25 (v22) “ ‘I will make with them a covenant of peace, and will cause evil animals to cease out of the land. They will dwell securely in the…
  • Romans 11:33 (v9) Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!
  • 1 Corinthians 3:19 (v13) For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, “He has taken the wise in their craftiness.”
  • Psalms 91:10 (v24) no evil shall happen to you, neither shall any plague come near your dwelling.
  • Daniel 6:22 (v23) My God has sent his angel, and has shut the lions’ mouths, and they have not hurt me; because as before him innocence was found in me; and…
  • 1 Peter 4:19 (v8) Therefore let them also who suffer according to the will of God in doing good entrust their souls to him, as to a faithful Creator.
  • Psalms 72:16 (v25) Abundance of grain shall be throughout the land. Its fruit sways like Lebanon. Let it flourish, thriving like the grass of the field.
  • Psalms 139:18 (v9) If I would count them, they are more in number than the sand. When I wake up, I am still with you.
  • Isaiah 35:9 (v22) No lion will be there, nor will any ravenous animal go up on it. They will not be found there; but the redeemed will walk there.
  • Hosea 13:14 (v20) I will ransom them from the power of Sheol. I will redeem them from death! Death, where are your plagues? Sheol, where is your destruction?…
  • Genesis 3:17-19 (v7) To Adam he said, “Because you have listened to your wife’s voice, and ate from the tree, about which I commanded you, saying, ‘You shall…
  • Genesis 45:7 (v20) God sent me before you to preserve for you a remnant in the earth, and to save you alive by a great deliverance.
  • Deuteronomy 28:4 (v25) You shall be blessed in the fruit of your body, the fruit of your ground, the fruit of your animals, the increase of your livestock, and…
  • Job 22:27 (v8) You will make your prayer to him, and he will hear you. You will pay your vows.
  • Psalms 7:15-16 (v13) He has dug a hole, and has fallen into the pit which he made. The trouble he causes shall return to his own head. His violence shall come…
  • Psalms 37:19 (v20) They shall not be disappointed in the time of evil. In the days of famine they shall be satisfied.
  • Psalms 91:5-7 (v21) You shall not be afraid of the terror by night, nor of the arrow that flies by day, nor of the pestilence that walks in darkness, nor of…
  • Psalms 91:12-13 (v23) They will bear you up in their hands, so that you won’t dash your foot against a stone. You will tread on the lion and cobra. You will…
  • Psalms 91:13 (v22) You will tread on the lion and cobra. You will trample the young lion and the serpent underfoot.
  • Isaiah 11:6-9 (v23) The wolf will live with the lamb, and the leopard will lie down with the young goat, the calf, the young lion, and the fattened calf…
  • Luke 1:51 (v13) He has shown strength with his arm. He has scattered the proud in the imagination of their hearts.
  • 1 Corinthians 1:19-20 (v13) For it is written, “I will destroy the wisdom of the wise. I will bring the discernment of the discerning to nothing.” Where is the wise?…
  • 2 Timothy 1:12 (v8) For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to…
  • Hosea 2:18 (vv22–23) In that day I will make a covenant for them with the animals of the field, and with the birds of the sky, and with the creeping things of…
  • Genesis 15:5 (v25) Yahweh brought him outside, and said, “Look now toward the sky, and count the stars, if you are able to count them.” He said to Abram, “So…
  • Genesis 32:7-12 (v8) Then Jacob was greatly afraid and was distressed. He divided the people who were with him, and the flocks, and the herds, and the camels,…
  • 1 Kings 17:6 (v20) The ravens brought him bread and meat in the morning, and bread and meat in the evening; and he drank from the brook.
  • Esther 9:25 (v13) but when this became known to the king, he commanded by letters that his wicked plan, which he had planned against the Jews, should return…
  • Job 8:5 (v8) If you want to seek God diligently, make your supplication to the Almighty.
  • Job 8:6 (v24) If you were pure and upright, surely now he would awaken for you, and make the habitation of your righteousness prosperous.
  • Job 42:13-16 (v25) He had also seven sons and three daughters. He called the name of the first, Jemimah; and the name of the second, Keziah; and the name of…
  • Psalms 18:26 (v13) With the pure, you will show yourself pure. With the crooked you will show yourself shrewd.
  • Psalms 35:7-8 (v13) For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul. Let destruction come on him…
  • Psalms 35:10 (v15) All my bones shall say, “Yahweh, who is like you, who delivers the poor from him who is too strong for him; yes, the poor and the needy…
  • Psalms 113:7 (v11) He raises up the poor out of the dust. Lifts up the needy from the ash heap,
  • Proverbs 10:3 (v20) Yahweh will not allow the soul of the righteous to go hungry, but he thrusts away the desire of the wicked.
  • Proverbs 12:18 (v21) There is one who speaks rashly like the piercing of a sword, but the tongue of the wise heals.
  • Ecclesiastes 5:15-17 (v7) As he came out of his mother’s womb, naked shall he go again as he came, and shall take nothing for his labor, which he may carry away in…
  • 1 Peter 2:23 (v8) When he was cursed, he didn’t curse back. When he suffered, he didn’t threaten, but committed himself to him who judges righteously.
  • Leviticus 26:9 (v25) “ ‘I will have respect for you, make you fruitful, multiply you, and will establish my covenant with you.
  • Deuteronomy 28:6 (v24) You shall be blessed when you come in, and you shall be blessed when you go out.
  • Esther 7:10 (v13) So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then the king’s wrath was pacified.
  • Job 12:25 (v14) They grope in the dark without light. He makes them stagger like a drunken man.
  • Psalms 55:21 (v21) His mouth was smooth as butter, but his heart was war. His words were softer than oil, yet they were drawn swords.
  • Psalms 77:1-2 (v8) My cry goes to God! Indeed, I cry to God for help, and for him to listen to me. In the day of my trouble I sought the Lord. My hand was…
  • Psalms 107:42 (v16) The upright will see it, and be glad. All the wicked will shut their mouths.

100 distinct cross-references across this passage (196 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv6, 7, 8, 9, 10, 14, 15, 16, 19, 22, 23, 24, 26, 27 That is, the earth is not the cause of…

That is, the earth is not the cause of barrenness and man’s misery, but his own sin.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv6–27 Job 5:6 Although affliction cometh not forth of the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv6–27 Although, or for, or rather, because. So the following…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On vv6, 17 Eliphaz, having touched Job in a very tender part,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv6–27 Although affliction cometh not forth of the dust,.... Or…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27 The dust - It springs not up by merely…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv6–27 Verse 6. Affliction cometh not forth of the dust]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27 Job 5:6. Although affliction cometh not forth out of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv6–27 Although affliction cometh not forth of the dust -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv6, 7, 8, 15, 19, 21, 23, 24, 26, 27 Ground. If you had not sinned, you would not…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv6, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 Although--rather, "for truly" [UMBREIT].
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27 Second strophe — Suffering is of divine appointment, Job_5:6-7.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 23, 24, 25, 26 6. Although affliction] Rather, for affliction. The foregoing examples,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv6, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27 (6, 7) Although affliction. . . .—These two verses…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv6–27 Although affliction cometh not forth of the dust, neither…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv6, 8, 11, 12, 13, 16, 17, 21, 24, 26, 27 Affliction cometh not forth of the dust.
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On vv17, 23, 24 Job 5:17 - Job 5:27.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v20 redeem (See Scofield "Exo 14:30"), See Scofield "Isa 59:20".
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v17 Eliphaz Admonishes Job to Bear his Trial Patiently
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv6, 8, 11, 14, 17, 20, 23, 26 For difficulties do not come out from the soil;…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv8, 9, 13, 17, 19, 24, 25 5:8 To go to God meant lodging a formal…
Share