So are the paths of all who forget God. The hope of the godless man will perish,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    So are the paths of all who forget God. The hope of the godless man will perish,

  • KJV King James Version

    So are the paths of all that forget God; and the hypocrite’s hope shall perish:

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    So are the paths of all that forget God; and the hope of the godless man shall perish;

View more translations →

Cross-references (21)

Passages linked to Job 8:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 9:17 The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.
  • Job 11:20 But the eyes of the wicked will fail. They will have no way to flee. Their hope will be the giving up of the spirit.”
  • Job 13:16 This also will be my salvation, that a godless man will not come before him.
  • Job 15:34 For the company of the godless will be barren, and fire will consume the tents of bribery.
  • Proverbs 10:28 The prospect of the righteous is joy, but the hope of the wicked will perish.
  • Deuteronomy 8:11 Beware lest you forget Yahweh your God, in not keeping his commandments, his ordinances, and his statutes, which I command you today;
  • Deuteronomy 8:19 It shall be, if you shall forget Yahweh your God, and walk after other gods, and serve them and worship them, I testify against you today that you shall surely perish.
  • Job 20:5 that the triumphing of the wicked is short, the joy of the godless but for a moment?
  • Psalms 50:22 “Now consider this, you who forget God, lest I tear you into pieces, and there be no one to deliver.
  • Proverbs 12:7 The wicked are overthrown, and are no more, but the house of the righteous shall stand.
  • Luke 12:1-2 Meanwhile, when a multitude of many thousands had gathered together, so much so that they trampled on each other, he began to tell his disciples first of all, “Beware of the yeast of the Pharisees, which is hypocrisy. But there is nothing covered up that will not be revealed, nor hidden that will not be known.
  • Deuteronomy 6:12 then beware lest you forget Yahweh, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage.
  • Deuteronomy 8:14 then your heart might be lifted up, and you forget Yahweh your God, who brought you out of the land of Egypt, out of the house of bondage;
  • Job 18:14 He will be rooted out of the security of his tent. He will be brought to the king of terrors.
  • Job 27:8-10 For what is the hope of the godless, when he is cut off, when God takes away his life? Will God hear his cry when trouble comes on him? Will he delight himself in the Almighty, and call on God at all times?
  • Job 36:13 “But those who are godless in heart lay up anger. They don’t cry for help when he binds them.
  • Psalms 10:4 The wicked, in the pride of his face, has no room in his thoughts for God.
  • Isaiah 33:14 The sinners in Zion are afraid. Trembling has seized the godless ones. Who among us can live with the devouring fire? Who among us can live with everlasting burning?
  • Isaiah 51:13 Have you forgotten Yahweh your Maker, who stretched out the heavens, and laid the foundations of the earth? Do you live in fear continually all day because of the fury of the oppressor, when he prepares to destroy? Where is the fury of the oppressor?
  • Lamentations 3:18 I said, “My strength has perished, along with my expectation from Yahweh.”
  • Matthew 24:51 and will cut him in pieces, and appoint his portion with the hypocrites. That is where the weeping and grinding of teeth will be.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Job 8:13 So [are] the paths of all that…

Job 8:13 So [are] the paths of all that forget God; and the hypocrite’s hope shall perish:

Ver. 13. So are the paths of all that forget God] To remember God is as necessary as to draw breath, saith Chrysostom. This the wicked man doth not, Psa 9:17. He will neither have God in his head, Psa 10:4, nor heart, Psa 14:1, nor words, Psa 12:2, nor ways, Tit 1:16. What wonder then though his paths wither, though his life, health, wealth, power, perish, since he is in such a posture of distance from, and defiance with, the fountain of living waters, the Father of all mercy and consolation; by whose favour such flourish for a time, sed exoriuntur, ut exurantur?

Read full note →

And the hypocrite’s hope shall perish] Every wicked man is a hypocrite; and if there were nothing else to evince it, yet his very hope and groundless confidence in the mercies of God without warrant of promise, would undoubtedly prove it. Praesumendo sperat, et sperando petit, saith an ancient; he presumptuously hopeth, and by hoping perisheth; he lays his own shadow for a bridge, and so must needs fall into the brook. Trust thou in the Lord and do good, saith David, Psa 37:3. But this man, though he cannot tell of one tear for sin, nor one hour spent in the practice of mortification; yet he affirmeth deeply of going to heaven, and is ready to rap, yea, bounce at heaven’s gate with Lord, Lord, open unto us: but what saith the psalmist? "As for such as turn aside unto their crooked ways" (though they do it never so slily, as if they would steal a passage to hell, and the world never the wiser), "the Lord shall lead them forth with the workers of iniquity," with gross offenders, Psa 125:5, as malefactors are led forth to execution; and when the filthy sinner (so the word here rendered hypocrite signifieth) goes damned to hell, what shall become of the zealous professor, with all his fair hopes and possibilities? Surely God rejecteth their confidences; they shall not prosper in them, Jer 2:37.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Of all that forget God, i.e. of wicked men,…
John Gill 1763 · Public Domain Whose hope shall be cut off,.... The same thing…
John Wesley 1765 · Public Domain Paths - Of wicked men. By their paths he…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 13. So are the paths] The papyrus and…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Job 8:13. So are the paths of all that…
Albert Barnes 1834 · Public Domain So are the paths of all that forget God…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain paths--so "ways" (Pro 1:19).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 13. Forget God — Ingratitude is a burning wind…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. Application of the simile. When men forget God,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain So are the paths of all that forget God.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain So are the paths of all that forget God.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:

↑ Top

Share