Back to Job 8

Job 8:4-7

If your children have sinned against him, he has delivered them into the hand of their disobedience.

If you want to seek God diligently, make your supplication to the Almighty.

If you were pure and upright, surely now he would awaken for you, and make the habitation of your righteousness prosperous.

Though your beginning was small, yet your latter end would greatly increase.

World English Bible · Public Domain

Read all of Job 8 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    If your children have sinned against him, he has delivered them into the hand of their disobedience.

    If you want to seek God diligently, make your supplication to the Almighty.

    If you were pure and upright, surely now he would awaken for you, and make the habitation of your righteousness prosperous.

    Though your beginning was small, yet your latter end would greatly increase.

  • KJV King James Version

    If thy children have sinned against him, and he have cast them away for their transgression;

    If thou wouldest seek unto God betimes, and make thy supplication to the Almighty;

    If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.

    Though thy beginning was small, yet thy latter end should greatly increase.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    If thy children sinned against Him, He delivered them into the hand of their transgression.

    If thou wouldest seek earnestly unto God, and make thy supplication to the Almighty;

    If thou wert pure and upright; surely now He would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous.

    And though thy beginning was small, yet thy end should greatly increase.

View more translations →

Cross-references (39)

  • Job 42:12-13 (v7) So Yahweh blessed the latter end of Job more than his beginning. He had fourteen thousand sheep, six thousand camels, one thousand yoke of…
  • Matthew 13:31-32 (v7) He set another parable before them, saying, “The Kingdom of Heaven is like a grain of mustard seed, which a man took, and sowed in his…
  • Proverbs 19:20 (v7) Listen to counsel and receive instruction, that you may be wise in your latter end.
  • Proverbs 4:18 (v7) But the path of the righteous is like the dawning light that shines more and more until the perfect day.
  • Zechariah 4:10 (v7) Indeed, who despises the day of small things? For these seven shall rejoice, and shall see the plumb line in the hand of Zerubbabel. These…
Show all 39 cross-references
  • Zechariah 14:7 (v7) It will be a unique day which is known to Yahweh; not day, and not night; but it will come to pass, that at evening time there will be…
  • Matthew 13:12 (v7) For whoever has, to him will be given, and he will have abundance, but whoever doesn’t have, from him will be taken away even that which he…
  • Deuteronomy 8:16 (v7) who fed you in the wilderness with manna, which your fathers didn’t know, that he might humble you, and that he might prove you, to do you…
  • 2 Peter 2:20 (v7) For if, after they have escaped the defilement of the world through the knowledge of the Lord and Savior Jesus Christ, they are again…
  • Isaiah 51:9 (v6) Awake, awake, put on strength, arm of Yahweh! Awake, as in the days of old, the generations of ancient times. Isn’t it you who cut Rahab in…
  • James 4:7-10 (v5) Be subject therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you. Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your…
  • Job 5:24 (v6) You will know that your tent is in peace. You will visit your fold, and will miss nothing.
  • Job 11:13 (v5) “If you set your heart aright, stretch out your hands toward him.
  • Isaiah 3:10 (v6) Tell the righteous “Good!” For they shall eat the fruit of their deeds.
  • Isaiah 55:6-7 (v5) Seek Yahweh while he may be found. Call on him while he is near. Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts. Let…
  • Matthew 7:7-8 (v5) “Ask, and it will be given you. Seek, and you will find. Knock, and it will be opened for you. For everyone who asks receives. He who seeks…
  • Hebrews 3:7-8 (v5) Therefore, even as the Holy Spirit says, “Today if you will hear his voice, don’t harden your hearts, as in the rebellion, like as in the…
  • Job 1:5 (v4) It was so, when the days of their feasting had run their course, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and…
  • Psalms 7:6 (v6) Arise, Yahweh, in your anger. Lift up yourself against the rage of my adversaries. Awake for me. You have commanded judgment.
  • Proverbs 15:8 (v6) The sacrifice made by the wicked is an abomination to Yahweh, but the prayer of the upright is his delight.
  • 2 Chronicles 33:12-13 (v5) When he was in distress, he begged Yahweh his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers. He prayed to him; and he was…
  • Job 16:17 (v6) Although there is no violence in my hands, and my prayer is pure.
  • Psalms 59:4-5 (v6) I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Rise up, behold, and help me! You, Yahweh God of Armies, the God of Israel, rouse…
  • Job 1:8 (v6) Yahweh said to Satan, “Have you considered my servant, Job? For there is no one like him in the earth, a blameless and an upright man, one…
  • Job 4:6-7 (v6) Isn’t your piety your confidence? Isn’t the integrity of your ways your hope? “Remember, now, whoever perished, being innocent? Or where…
  • Job 5:8 (v5) “But as for me, I would seek God. I would commit my cause to God,
  • Job 21:14-15 (v6) They tell God, ‘Depart from us, for we don’t want to know about your ways. What is the Almighty, that we should serve him? What profit…
  • Job 22:23-30 (v6) If you return to the Almighty, you will be built up, if you put away unrighteousness far from your tents. Lay your treasure in the dust,…
  • Psalms 26:5-6 (v6) I hate the assembly of evildoers, and will not sit with the wicked. I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar,…
  • Psalms 44:23 (v6) Wake up! Why do you sleep, Lord? Arise! Don’t reject us forever.
  • Isaiah 1:15 (v6) When you spread out your hands, I will hide my eyes from you. Yes, when you make many prayers, I will not hear. Your hands are full of…
  • 1 Timothy 2:8 (v6) I desire therefore that the men in every place pray, lifting up holy hands without anger and doubting.
  • 1 John 3:19-22 (v6) And by this we know that we are of the truth, and persuade our hearts before him, because if our heart condemns us, God is greater than our…
  • Job 1:18-19 (v4) While he was still speaking, there came also another, and said, “Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their oldest…
  • Job 5:4 (v4) His children are far from safety. They are crushed in the gate. Neither is there any to deliver them,
  • Job 22:21-30 (v5) “Acquaint yourself with him, now, and be at peace. By it, good will come to you. Please receive instruction from his mouth, and lay up his…
  • Genesis 19:13-25 (v4) for we will destroy this place, because the outcry against them has grown so great before Yahweh that Yahweh has sent us to destroy it.”…
  • Job 18:16-19 (v4) His roots will be dried up beneath. His branch will be cut off above. His memory will perish from the earth. He will have no name in the…
  • Genesis 13:13 (v4) Now the men of Sodom were exceedingly wicked and sinners against Yahweh.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv4, 5, 7 That is, hath rewarded them according to their iniquity:…

That is, hath rewarded them according to their iniquity: meaning, that Job ought to be warned by the example of his children, that he offend not God.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv4–7 Job 8:4 If thy children have sinned against him,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv4–7 What though thou wast in a great measure innocent,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv4–7 If thou wouldest seek unto God betimes,.... Here Bildad…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv4–6 If - If thou wast innocent, thy children, upon…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv4–7 Verse 4. If thy children have sinned] I know…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv4–7 Job 8:4. If thy children have sinned against him…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv4–7 If thy children have sinned against him - Bildad…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv4, 6 Iniquity, and suffered them to perish. (Calmet)
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv4–7 If--Rather, "Since thy children have sinned against Him, and…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv4–7 4. If — The hypothetical way of putting the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv4–7 4. The construction of the English version is possible,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv4, 6 (4) And he have cast them away.—Literally, then he…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv4–7 If thy children have sinned against him. Bildad assumes…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv5–7 If thou wouldst seek unto God betimes.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv4, 6 for he gave them into the hand of their…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v7 8:7 you will end with much: Bildad’s words were…
Share