Back to Job 9

Job 9:32-33

For he is not a man, as I am, that I should answer him, that we should come together in judgment.

There is no umpire between us, that might lay his hand on us both.

World English Bible · Public Domain

Read all of Job 9 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For he is not a man, as I am, that I should answer him, that we should come together in judgment.

    There is no umpire between us, that might lay his hand on us both.

  • KJV King James Version

    For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.

    Neither is there any daysman betwixt us, that might lay his hand upon us both.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    For He is not a man, as I am, that I should answer Him, that we should come together in judgment.

    There is no arbiter betwixt us, that might lay his hand upon us both.

View more translations →

Cross-references (17)

  • Romans 9:20 (v32) But indeed, O man, who are you to reply against God? Will the thing formed ask him who formed it, “Why did you make me like this?”
  • 1 Samuel 2:25 (v33) If one man sins against another, God will judge him; but if a man sins against Yahweh, who will intercede for him?” Notwithstanding, they…
  • Ecclesiastes 6:10 (v32) Whatever has been, its name was given long ago; and it is known what man is; neither can he contend with him who is mightier than he.
  • Job 9:19 (v33) If it is a matter of strength, behold, he is mighty! If of justice, ‘Who,’ says he, ‘will summon me?’
  • 1 John 2:1-2 (v33) My little children, I write these things to you so that you may not sin. If anyone sins, we have a Counselor with the Father, Jesus Christ,…
Show all 17 cross-references
  • Psalms 106:23 (v33) Therefore he said that he would destroy them, had Moses, his chosen, not stood before him in the breach, to turn away his wrath, so that he…
  • Numbers 23:19 (v32) God is not a man, that he should lie, nor a son of man, that he should repent. Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and…
  • Psalms 143:2 (v32) Don’t enter into judgment with your servant, for in your sight no man living is righteous.
  • Isaiah 45:9 (v32) Woe to him who strives with his Maker— a clay pot among the clay pots of the earth! Shall the clay ask him who fashions it, ‘What are you…
  • 1 Samuel 16:7 (v32) But Yahweh said to Samuel, “Don’t look on his face, or on the height of his stature, because I have rejected him; for I don’t see as man…
  • Job 13:18-23 (v32) See now, I have set my cause in order. I know that I am righteous. Who is he who will contend with me? For then would I hold my peace and…
  • Job 23:3-7 (v32) Oh that I knew where I might find him! That I might come even to his seat! I would set my cause in order before him, and fill my mouth with…
  • Job 33:12 (v32) “Behold, I will answer you. In this you are not just, for God is greater than man.
  • Job 35:5-7 (v32) Look to the skies, and see. See the skies, which are higher than you. If you have sinned, what effect do you have against him? If your…
  • Jeremiah 49:19 (v32) “Behold, he will come up like a lion from the pride of the Jordan against the strong habitation: for I will suddenly make them run away…
  • 1 John 3:20 (v32) because if our heart condemns us, God is greater than our heart, and knows all things.
  • 1 Kings 3:16-28 (v33) Then two women who were prostitutes came to the king, and stood before him. The one woman said, “Oh, my lord, I and this woman dwell in one…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v33 Which might make an accord between God and me,…

Which might make an accord between God and me, speaking of impatience, and yet confessing God to be just in punishing him.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv32–33 Job 9:32 For [he is] not a man, as…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv32–33 He is not a man, as I am; but…
John Gill 1763 · Public Domain On vv32–33 Neither is there any daysman betwixt us,.... Or "one…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv32–33 A man - But one infinitely superior to me…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv32–33 Verse 32. For he is not a man as…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v32 Job 9:32-33. For he is not a man as…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv32–33 For he is not a man as I am…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v33 There. Septuagint, "O that an umpire, (or mediator) were…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv32–33 (Ecc 6:10; Isa 45:9).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v33 Strophe c — The cause of Job’s inability to…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv32–33 32–34. The preceding verses described how unavailing all Job’s…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v32 (32, 33) For he is not a man, as…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv32–33 For he is not a man, as I am,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v33 Neither is there any daysman.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v32 answer him
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v32 9:32-33 A mediator would not judge God and man…
Share