Jesus said to her, “Your brother will rise again.”
Parallel Translations
-
Jesus said to her, “Your brother will rise again.”
-
Iesus sayde vnto her: Thy brother shall ryse agayne.
-
Iesus said vnto her, Thy brother shall rise againe.
Cross-references (1)
Passages linked to John 11:23 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- John 11:43-44 When he had said this, he cried with a loud voice, “Lazarus, come out!” He who was dead came out, bound hand and foot with wrappings, and his face was wrapped around with a cloth. Jesus said to them, “Free him, and let him go.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (17 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 23. Thy brother shall rise again. The kindness of…
23. Thy brother shall rise again. The kindness of Christ is amazing, in forgiving those faults of Martha which we have mentioned, and in promising her, of his own accord, more than she had ventured plainly and directly to ask.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, shall recover life again.
That is, shall recover life again.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 23 Jesus saith unto her, Thy brother shall rise…
23 Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.
Ver. 23. Thy brother shall rise again] Let this consideration comfort us in the decease of our dearest friends, they are not lost, but laid up with Christ, who will bring them back with him at his coming, 1Th 4:14. As the same divine hand that buried Moses, that locked up this treasure and kept the key of it, brought it forth afterwards glorious in the transfiguration. The body that was hidden in the valley of Moab appeared again in the hill of Tabor.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Christ takes no notice of Martha’s failings before mentioned,…
Christ takes no notice of Martha’s failings before mentioned, (he can have compassion upon his people’s infirmities), but applies himself to the relief of her under her affliction. He doth not tell her that her brother should be raised to life presently, nor that he would do it; but only saith he shall rise again: to let us know, that a belief of the general resurrection is enough, and ought to be improved by us, to curb our immoderate mourning and passions for those of our friends who are dead in the Lord.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
William Burkitt 1703 · Public Domain Here observe, 1. Christ’s meek answer to Martha’s passionate…
Here observe, 1. Christ’s meek answer to Martha’s passionate discourse. He takes no notice of the forementioned failings, but comforts her with a promise of her brother’s resurrection: Thy brother shall rise again.
Thence learn, That the knowledge and belief of the general resurrection, is, and ought to be, a sufficient support under the loss of our endeared friends, who die in the Lord.
Read full note →
Observe, 2. That the doctrine of the general resurrection was no new doctrine; Job believed it, Job 19:26. Daniel published it, Dan 12:1; the Pharisees had a notion of it; but Martha here makes it an article of faith, I know he shall rise again in the resurrection at the last day.
Observe, 3. How Christ particularly instructs Martha in the cause of her resurrection, acquainting her, that he himself is the author and efficient cause of it: I am the resurrection and the life: that is, I am the author, and principal efficient cause of the resurrection; and this with respect to both natures:
1. His divine nature is the efficient cause of the resurrection; he shall raise our bodies out of the dust, by the power of his godhead.
2. His human nature is the exemplary cause or pattern of the resurrection; for which reason Christ is called the first born from the dead. For though some were raised before him, yet was his resurrection the cause of their resurrection.
Hence St. Paul argues, from Christ’s resurrection, the certainty of the resurrection of his members; Christ and believers are one mystical body, therefore is not Christ perfectly risen till all his members are risen with him. Indeed Christ’s, personal resurrection was perfect when he arose, and all believers arose representatively in him; yet, has not received its utmost perfection: but there is somewhat behind of the resurrection of Christ. Most fitly then might our Saviour assert, I am the resurrection and the life.
Observe, 4. That Christ not only asserts himself to be the resurrection, but also the life; I am the resurrection and the life: that is, I am the cause of life natural, spiritual, and eternal; And whosoever liveth and believeth in me, shall never die; that is, eternally: though his body shall die because of sin, yet his spirit shall live because of righteousness.
William Burkitt's Expository Notes on the New Testament (1700–1703) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain Jesus saith unto her, thy brother shall rise again.…
Jesus saith unto her, thy brother shall rise again. Christ knew what she meant, and accordingly gave her an answer, and yet in such general terms, that she could not tell whether his meaning was, that he should rise now, or at the general resurrection.
Jesus saith unto her, thy brother shall rise again. Christ knew what she meant, and accordingly gave her an answer, and yet in such general terms, that she could not tell whether his meaning was, that he should rise now, or at the general resurrection.
Read full note →
John 11:24
joh 11:24
joh 11:24
joh 11:24Martha saith unto him,.... Being desirous of knowing the sense and meaning of Christ, as well as to express her own faith;
I know that he shall rise again in the resurrection, at the last day. The Jews were divided about the doctrine of the resurrection, the Sadducees denied it, the Pharisees asserted it; and on this latter side was Martha; she believed there would be a resurrection of the dead; that this would be at the last day, or at the end of the world; and that her brother would rise at that general resurrection: wherefore, if Christ meant no more than that, this was what she always believed. The Syriac version renders it, "in the consolation at the last day"; and so the time of the resurrection is, by the Jews, called "the days of consolation" (o). And good reason there is for it in those who shall have part in the first resurrection, or come forth to the resurrection of life; their bodies will rise glorious, powerful, spiritual, and incorruptible, fashioned like to the glorious body of Christ; they will no more be attended with infirmities, disorders, and diseases; they will feel no more pain, nor die any more; being reunited to their souls they will meet the Lord in the air, and in the judgment they will stand at his right hand; they will enter into his joy, and be for ever with him; with their bodily eyes they will behold Christ, and see him for themselves, and not another; they will meet their spiritual friends and acquaintance, and enjoy their company for ever; they will have uninterrupted communion with angels and saints, and with God, Father, Son, and Spirit; their consolation will be inconceivable and inexpressible.
(o) Targum Jon. in Gen i. 21. & in Hos. vi. 2.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 23. Thy brother shall rise again.] That is,…
Verse 23. Thy brother shall rise again.] That is, directly; for it was by raising him immediately from the dead that he intended to comfort her.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 11:23-24. Jesus — Beholding her distress with a…
Joh 11:23-24. Jesus — Beholding her distress with a compassionate concern; saith unto her, Thy brother shall rise again — Martha, in her complaint, looked back, reflecting with regret that Christ had not come before her brother’s death, and thinking, if he had, her brother would have been now alive. And we are very apt, in such cases, like her, to add to our trouble, by fancying what might have been, if we had taken other measures or used other means, had employed certain physicians, or administered some particular medicines. But, alas! what use is there in such reflections, when God’s will is done, and our duty is to submit to it? Christ directs Martha, and us in her, to look forward, and to think what shall be, for that yields sure comfort: Thy brother shall rise again. Here observe, 1st, This was true of Lazarus in a sense peculiar to him; he was now immediately to be raised. Christ, however, does not say this in express words, much less that he himself should effect his resurrection, (for humility was a distinguishing trait in his character,) but, for the further trial of her faith and patience, he speaks ambiguously, and leaves her in uncertainty whether he should be raised presently, or not till the last day. 2d, It is applicable to all the saints, and the future resurrection. And it is surely matter of comfort to us, when we have buried our godly friends and relations, to believe and consider that they shall rise again; and that, as the soul at death is not lost, but gone before, so the body is not lost, but laid up. Let us think we hear Christ saying, Thy father, thy mother, thy wife, thy husband, thy child, shall rise again; these dry bones shall live! Martha — Not daring to understand him in a sense that favoured her wishes, namely, that he should be raised immediately; said, I know that he shall rise again at the last day —
Though the doctrine of a general resurrection was to have its full proof from Christ’s resurrection, yet, as it had been revealed in the Old Testament, she firmly believed it, as the pious Jews in general did, Act 24:15; yet she seems to think this doctrine not so important, or calculated to comfort mourners on the death of their relatives, as it really was. For her words seem to imply, Though I know he shall rise again at the last day, yet that affords us but little support now, in the distressing bereavement that we have experienced: as if the blessing of a resurrection to eternal life were not of much greater importance, and much more replete with comfort to a truly pious person, than any recovery from sickness, or restoration to temporal health or life, in this present world of trial and trouble. Alas! that we should be so weak and foolish, as to suffer present, sensible things, to make a deeper impression upon us, both of grief and joy, than those spiritual and eternal things which are the great objects of faith and hope! I know that he shall rise again at the last day — And is not that sufficient? She seems not to think it is. Thus, by our discontent under our present trials, we greatly undervalue our future expectations, and put a slight upon them, as if they were not worth regarding.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Thy brother shall rise again - Martha had spoken…
Thy brother shall rise again - Martha had spoken of the power of Jesus. He said nothing of himself in reply. It was not customary for him to speak of himself, unless it was demanded by necessity. It cannot be doubted that by rising again, here, Jesus referred to the act which he was about to perform; but as Martha understood it, referring to the future resurrection, it was full of consolation. The idea that departed friends shall rise to glory is one that fills the mind with joy, and one which we owe only to the religion of Christ.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Thy brother shall rise again. Martha took notice that…
Thy brother shall rise again. Martha took notice that Christ did not express, whether immediately, or at the general resurrection, which she and the Jews generally believed. (Witham)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again--purposely…
Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again--purposely expressing Himself in general terms, to draw her out.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 23. Thy brother shall rise—Jesus truly closes upon her…
23. Thy brother shall rise—Jesus truly closes upon her transient words. He promises what she dares not hope, and dares not believe in its fulness.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 23. shall rise again] He uses an ambiguous expression…
23. shall rise again] He uses an ambiguous expression as an exercise of her faith. Some think that these words contain no allusion to the immediate restoration of Lazarus, and that Martha (Joh_11:24) understands them rightly. More probably Christ includes the immediate restoration of Lazarus, but she does not venture to do so, and rejects the allusion to the final Resurrection as poor consolation.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (23) Thy brother shall rise again.—These words, spoken as…
(23) Thy brother shall rise again.—These words, spoken as they were by our Lord after the purpose of His journey, as expressed in Joh_11:11, and immediately before the accomplishment of it, cannot be taken to exclude the restoration of Lazarus to physical life. At the same time, the form of the words clearly point, as Martha understood them to point, to “the resurrection at the last day.” They are chosen for this very purpose; to lead her from the passionate longing for her brother’s restoration, and from a vague thought of the Lord’s power and will to restore him, to a wider and truer conception of what life really is, and to a realisation of the truth that for a true believer in Him there can be no such thing as death. This “sign,” like every other, is to be no mere wonder, nor is it to be limited to our restored life. It is to lead to the spiritual truth which is signified; and is to be for them and for mankind the true conquest of death by Life.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.…
Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again. Hengstenberg thinks that the reply of Jesus is a grand dogmatic assertion of the resurrection of the dead, in special application to Lazarus, and it covers the kind of anastasiv which takes place at death, as well as the resurrection at the last day. If so, surely our Lord would have said, "Lazarus is risen again." The Lord does elsewhere speak of the dead as risen, and of their angelic state, and of all the dead living unto God; but he is here speaking of the immediate resurrection of Lazarus from what is called death to that which is called life, and which would be a pledge and type of the final resurrection of all.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 23. Thy brother shall rise again. She takes this…
23. Thy brother shall rise again. She takes this as an allusion to the final resurrection.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Jesus, the Resurrection and the Life:
Jesus, the Resurrection and the Life:
v. 23. Jesus saith unto her, Thy brother shall rise again.
Read full note →
v. 24. Martha saith unto Him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.
v. 25. Jesus said unto her, I am the Resurrection and the Life; he that believeth in Me, though he were dead, yet shall he live;
v. 26. and whosoever liveth and believeth in Me shall never die. Believest thou this?
v. 27. She saith unto Him, Yea, Lord; I believe that Thou art the Christ, the Son of God, which should come into the world.
Jesus answered Martha’s pleading with a beautiful word of comfort, which incidentally tests her faith. The words sounded as though Jesus were referring only to the final resurrection, on the last day. Here was the hope of faith to which she could always cling. And Martha proved equal to the test; she, with all the other true believers among the Jews, believed in the resurrection of the dead. If nothing more were forthcoming from the hand of Jesus, she would be fully satisfied with this gift of His grace. But her words: I know that he will rise in the resurrection on the last day, conveyed her hope that the Lord would help also at the present time, at once. This proof of Martha’s humble, but firm trust in Him drew from Jesus that. gem of sayings which is the glorious anchor of faith throughout the ages. Jesus, our Savior, is the Resurrection and the Life. All life, and the giving and returning of life to men, is centered in Him. Eternal life is in Him from eternity. And therefore He can give life, even when death had apparently claimed a person for his own. And with the resurrection the true life in and with Him will have its beginning. We Christians believe in the resurrection of the body and the life everlasting, because our faith rests upon Him who died for us and rose again, in order that we might live with Him forever. The believers, therefore, though they seemingly succumb to temporal death, yet have life, are full possessors of life in the very midst of death, they are partakers and sharers with Christ in the full and complete life that had no beginning for Him and shall have no end for them that put their trust in His redemption alone. Death is only the gateway to the full and perfect life; it has no terrors for the Christian, since it has been swallowed up in victory by the resurrection of Jesus. Whatever experience believers have of death is all on this side of the grave; here the fear of death and the terrors of hell sometimes assail them very keenly. But they conquer all these horrors through faith in the words of Christ, and in the very moment of dying, death is overcome; they fall asleep in the wounds of Jesus, and in the next moment they awake in heaven. Since this trust must be found in the heart of every believer, Jesus puts the searching question to Martha: Believest thou this? And Martha joyfully assents and expresses her unwavering faith in her Lord as the promised Christ, the Son of God, as He was prophesied by all the patriarchs and sages of old, whose work should culminate in the overcoming of the last bitter enemy, death. Note: The certainty of the resurrection of the body, as based upon the work of Jesus Christ, the Son of God, always inspires new hope in the hearts of the believers, even in the days of the greatest sorrow and misfortune, in the midst of sickness and death. This word: I believe in the resurrection of the body, is stronger than death. Though the dead may have rested in their graves for hundreds and even thousands of years, though their flesh has long since been consumed by worms and their bones have fallen into dust, yet they shall arise on the last day.
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.