and said, “Where have you laid him?” They told him, “Lord, come and see.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    and said, “Where have you laid him?” They told him, “Lord, come and see.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Where have ye layed him? They sayde vnto him: Lorde come and se.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And saide, Where haue ye layde him? They said vnto him, Lord, come and see.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to John 11:34 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 28:6 He is not here, for he has risen, just like he said. Come, see the place where the Lord was lying.
  • Mark 15:47 Mary Magdalene and Mary, the mother of Joses, saw where he was laid.
  • Mark 16:6 He said to them, “Don’t be amazed. You seek Jesus, the Nazarene, who has been crucified. He has risen. He is not here. Behold, the place where they laid him!
  • John 20:2 Therefore she ran and came to Simon Peter and to the other disciple whom Jesus loved, and said to them, “They have taken away the Lord out of the tomb, and we don’t know where they have laid him!”
  • John 1:39 He said to them, “Come, and see.” They came and saw where he was staying, and they stayed with him that day. It was about the tenth hour.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (9 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain 34 And said, Where have ye laid him? They…

34 And said, Where have ye laid him? They said unto him, Lord, come and see.

Ver. 34. Where have ye laid him?] He could tell well enough; but yet would be told by them. So, he knows our wants before we open them, and sometimes is pleased to prevent us with a supply; but usually he will hear from us. Come he will to our relief and help, but he will have his people’s prayers lead him. "I came for thy words," saith the angel, Dan 10:12; Dan 9:21. While he was speaking in prayer, Gabriel came with "weariness of flight," and touched him "about the evening oblation," which was the hour of prayer.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Weeping is not of itself a sinful, but a…
John Gill 1763 · Public Domain Jesus wept. As he was going along to the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Where have ye laid him? - Jesus spoke as…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Where have you laid him? He asks what he…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Where have ye laid him? . . . Lord,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 34. Where have ye laid him?] This question is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (34) Where have ye laid him?—The question is directed,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And he said, Where have ye laid him? They…

↑ Top

Share