Back to John 11

John 11:38-44

Jesus therefore, again groaning in himself, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone lay against it. Jesus said, “Take away the stone.” Martha, the sister of him who was dead, said to him, “Lord, by this time there is a stench, for he has been dead four days.”

Jesus said to her, “Didn’t I tell you that if you believed, you would see God’s glory?”

So they took away the stone from the place where the dead man was lying. Jesus lifted up his eyes, and said, “Father, I thank you that you listened to me. I know that you always listen to me, but because of the multitude standing around I said this, that they may believe that you sent me.” When he had said this, he cried with a loud voice, “Lazarus, come out!”

He who was dead came out, bound hand and foot with wrappings, and his face was wrapped around with a cloth. Jesus said to them, “Free him, and let him go.”

World English Bible · Public Domain

Read all of John 11 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Jesus therefore, again groaning in himself, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone lay against it.

    Jesus said, “Take away the stone.” Martha, the sister of him who was dead, said to him, “Lord, by this time there is a stench, for he has been dead four days.”

    Jesus said to her, “Didn’t I tell you that if you believed, you would see God’s glory?”

    So they took away the stone from the place where the dead man was lying. Jesus lifted up his eyes, and said, “Father, I thank you that you listened to me.

    I know that you always listen to me, but because of the multitude standing around I said this, that they may believe that you sent me.”

    When he had said this, he cried with a loud voice, “Lazarus, come out!”

    He who was dead came out, bound hand and foot with wrappings, and his face was wrapped around with a cloth. Jesus said to them, “Free him, and let him go.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Iesus agayne groned in him selfe and came to the grave. It was a caue and a stone layde on it.

    And Iesus sayd: take ye awaye the stone. Martha the sister of him that was deed sayd vnto him: Lorde by this tyme he stinketh. For he hath bene deed foure dayes:

    Iesus sayde vnto her: Sayde I not vnto the that if thou didest beleve thou shuldest se the glory of God.

    Then they toke awaye the stone from the place where the deed was layde. And Iesus lyfte vp his eyes and sayde: Father I thanke the because that thou hast hearde me.

    I wot that thou hearest me all wayes: but because of the people that stonde by I sayde it that they maye beleve that thou hast sent me.

    And when he thus had spoken he cryed with a loud voyce. Lazarus come forthe.

    And he that was deed came forth bounde hand and fote with grave bondes and his face was bounde with a napkin. Iesus sayde vnto the: loowse him and let him goo.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Iesus therefore againe groned in himselfe, and came to the graue. And it was a caue, and a stone was layde vpon it.

    Iesus saide, Take ye away the stone. Martha the sister of him that was dead, said vnto him, Lord, he stinketh alreadie: for he hath bene dead foure dayes.

    Iesus saide vnto her, Saide I not vnto thee, that if thou diddest beleeue, thou shouldest see the glorie of God?

    Then they tooke away the stone from the place where the dead was layde. And Iesus lift vp his eyes, and saide, Father, I thanke thee, because thou hast heard me.

    I knowe that thou hearest me alwayes, but because of the people that stand by, I said it, that they may beleeue, that thou hast sent me.

    As hee had spoken these things, hee cried with a loude voyce, Lazarus, come foorth.

    Then he that was dead, came forth, bound hande and foote with bandes, and his face was bound with a napkin. Iesus said vnto them, Loose him, and let him goe.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Should Christians pray in public?

Explore Contradictions →

Cross-references (86)

  • John 11:4 (v40) But when Jesus heard it, he said, “This sickness is not to death, but for the glory of God, that God’s Son may be glorified by it.”
  • John 11:23-26 (v40) Jesus said to her, “Your brother will rise again.” Martha said to him, “I know that he will rise again in the resurrection at the last…
  • Romans 4:17-25 (v40) As it is written, “I have made you a father of many nations.” This is in the presence of him whom he believed: God, who gives life to the…
  • Psalms 63:2 (v40) So I have seen you in the sanctuary, watching your power and your glory.
  • John 1:14 (v40) The Word became flesh, and lived among us. We saw his glory, such glory as of the one and only Son of the Father, full of grace and truth.
Show all 85 cross-references
  • 2 Corinthians 3:18 (v40) But we all, with unveiled face seeing the glory of the Lord as in a mirror, are transformed into the same image from glory to glory, even…
  • Psalms 90:16 (v40) Let your work appear to your servants, your glory to their children.
  • John 5:25 (v44) Most certainly I tell you, the hour comes, and now is, when the dead will hear the Son of God’s voice; and those who hear will live.
  • 2 Chronicles 20:20 (v40) They rose early in the morning, and went out into the wilderness of Tekoa. As they went out, Jehoshaphat stood and said, “Listen to me,…
  • 2 Corinthians 4:6 (v40) seeing it is God who said, “Light will shine out of darkness,” who has shone in our hearts to give the light of the knowledge of the glory…
  • John 20:7 (v44) and the cloth that had been on his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself.
  • Matthew 11:25 (v41) At that time, Jesus answered, “I thank you, Father, Lord of heaven and earth, that you hid these things from the wise and understanding,…
  • John 9:3 (v40) Jesus answered, “This man didn’t sin, nor did his parents; but, that the works of God might be revealed in him.
  • John 11:25-26 (v44) Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. He who believes in me will still live, even if he dies. Whoever lives and believes…
  • John 17:1 (v41) Jesus said these things, then lifting up his eyes to heaven, he said, “Father, the time has come. Glorify your Son, that your Son may also…
  • 2 Kings 4:33-36 (v43) He went in therefore, and shut the door on them both, and prayed to Yahweh. He went up, and lay on the child, and put his mouth on his…
  • John 12:41 (v40) Isaiah said these things when he saw his glory, and spoke of him.
  • Acts 9:40 (v43) Peter sent them all out, and knelt down and prayed. Turning to the body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and when she saw…
  • Philippians 3:21 (vv39, 44) who will change the body of our humiliation to be conformed to the body of his glory, according to the working by which he is able even to…
  • John 3:17 (v42) For God didn’t send his Son into the world to judge the world, but that the world should be saved through him.
  • Psalms 123:1 (v41) I lift up my eyes to you, you who sit in the heavens.
  • Luke 7:15 (v44) He who was dead sat up, and began to speak. And he gave him to his mother.
  • John 5:21 (v44) For as the Father raises the dead and gives them life, even so the Son also gives life to whom he desires.
  • John 11:33 (v38) When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews weeping who came with her, he groaned in the spirit, and was troubled,
  • John 17:21 (v42) that they may all be one; even as you, Father, are in me, and I in you, that they also may be one in us; that the world may believe that…
  • Acts 9:34 (v43) Peter said to him, “Aeneas, Jesus Christ heals you. Get up and make your bed!” Immediately he arose.
  • Genesis 1:3 (v44) God said, “Let there be light,” and there was light.
  • 1 Samuel 2:6 (v44) “Yahweh kills and makes alive. He brings down to Sheol and brings up.
  • Matthew 27:60 (v38) and laid it in his own new tomb, which he had cut out in the rock, and he rolled a great stone against the door of the tomb, and departed.
  • Luke 7:14-15 (v43) He came near and touched the coffin, and the bearers stood still. He said, “Young man, I tell you, arise!” He who was dead sat up, and…
  • Luke 10:21 (v41) In that same hour Jesus rejoiced in the Holy Spirit, and said, “I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these…
  • Luke 24:2 (v38) They found the stone rolled away from the tomb.
  • John 10:30 (v44) I and the Father are one.”
  • John 11:17 (v39) So when Jesus came, he found that he had been in the tomb four days already.
  • Acts 20:9-12 (v44) A certain young man named Eutychus sat in the window, weighed down with deep sleep. As Paul spoke still longer, being weighed down by his…
  • Philippians 4:6 (v41) In nothing be anxious, but in everything, by prayer and petition with thanksgiving, let your requests be made known to God.
  • Hebrews 7:25 (v42) Therefore he is also able to save to the uttermost those who draw near to God through him, seeing that he lives forever to make…
  • 1 John 4:14 (v42) We have seen and testify that the Father has sent the Son as the Savior of the world.
  • Genesis 23:19 (v38) After this, Abraham buried Sarah his wife in the cave of the field of Machpelah before Mamre (that is, Hebron), in the land of Canaan.
  • 1 Kings 17:21-22 (v43) He stretched himself on the child three times, and cried to Yahweh, and said, “Yahweh my God, please let this child’s soul come into him…
  • Psalms 33:9 (v44) For he spoke, and it was done. He commanded, and it stood firm.
  • Psalms 49:7 (v39) none of them can by any means redeem his brother, nor give God a ransom for him.
  • Isaiah 22:16 (v38) ‘What are you doing here? Who has you here, that you have dug out a tomb here?’ Cutting himself out a tomb on high, chiseling a habitation…
  • Ezekiel 37:3-10 (v44) He said to me, “Son of man, can these bones live?” I answered, “Lord Yahweh, you know.” Again he said to me, “Prophesy over these bones,…
  • Mark 5:43 (v44) He strictly ordered them that no one should know this, and commanded that something should be given to her to eat.
  • John 12:28-30 (v41) Father, glorify your name!” Then a voice came out of the sky, saying, “I have both glorified it, and will glorify it again.” Therefore the…
  • John 19:40 (v44) So they took Jesus’ body, and bound it in linen cloths with the spices, as the custom of the Jews is to bury.
  • Acts 3:6 (v43) But Peter said, “I have no silver or gold, but what I have, that I give you. In the name of Jesus Christ of Nazareth, get up and walk!”
  • Revelation 1:18 (v44) and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forever and ever. Amen. I have the keys of Death and of Hades.
  • Hosea 13:14 (v44) I will ransom them from the power of Sheol. I will redeem them from death! Death, where are your plagues? Sheol, where is your destruction?…
  • Matthew 26:53 (v42) Or do you think that I couldn’t ask my Father, and he would even now send me more than twelve legions of angels?
  • Mark 8:12 (v38) He sighed deeply in his spirit, and said, “Why does this generation seek a sign? Most certainly I tell you, no sign will be given to this…
  • Mark 15:46 (v38) He bought a linen cloth, and taking him down, wound him in the linen cloth, and laid him in a tomb which had been cut out of a rock. He…
  • Mark 16:3 (v39) They were saying among themselves, “Who will roll away the stone from the door of the tomb for us?”
  • John 7:28-29 (v42) Jesus therefore cried out in the temple, teaching and saying, “You both know me, and know where I am from. I have not come of myself, but…
  • John 11:22 (v42) Even now I know that whatever you ask of God, God will give you.”
  • John 12:27-30 (v42) “Now my soul is troubled. What shall I say? ‘Father, save me from this time?’ But I came to this time for this cause. Father, glorify your…
  • John 17:8 (v42) for the words which you have given me I have given to them, and they received them, and knew for sure that I came from you. They have…
  • John 17:25 (v42) Righteous Father, the world hasn’t known you, but I knew you; and these knew that you sent me.
  • John 20:1 (v38) Now on the first day of the week, Mary Magdalene went early, while it was still dark, to the tomb, and saw the stone taken away from the…
  • John 20:31 (v42) but these are written, that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that believing you may have life in his name.
  • Romans 8:3 (v42) For what the law couldn’t do, in that it was weak through the flesh, God did, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for…
  • Hebrews 5:7 (v42) He, in the days of his flesh, having offered up prayers and petitions with strong crying and tears to him who was able to save him from…
  • 1 John 4:9-10 (v42) By this God’s love was revealed in us, that God has sent his one and only Son into the world that we might live through him. In this is…
  • Genesis 3:19 (v39) You will eat bread by the sweat of your face until you return to the ground, for you were taken out of it. For you are dust, and you shall…
  • Genesis 49:29-31 (v38) He instructed them, and said to them, “I am to be gathered to my people. Bury me with my fathers in the cave that is in the field of Ephron…
  • Ezekiel 9:4 (v38) Yahweh said to him, “Go through the middle of the city, through the middle of Jerusalem, and set a mark on the foreheads of the men that…
  • Ezekiel 21:6 (v38) “Therefore sigh, you son of man. You shall sigh before their eyes with a broken heart and with bitterness.
  • Matthew 12:22-24 (v42) Then one possessed by a demon, blind and mute, was brought to him and he healed him, so that the blind and mute man both spoke and saw. All…
  • Matthew 27:66 (v38) So they went with the guard and made the tomb secure, sealing the stone.
  • Mark 4:41 (v43) They were greatly afraid, and said to one another, “Who then is this, that even the wind and the sea obey him?”
  • John 6:38-40 (v42) For I have come down from heaven, not to do my own will, but the will of him who sent me. This is the will of my Father who sent me, that…
  • John 8:16 (v42) Even if I do judge, my judgment is true, for I am not alone, but I am with the Father who sent me.
  • John 8:29 (v42) He who sent me is with me. The Father hasn’t left me alone, for I always do the things that are pleasing to him.”
  • John 8:42 (v42) Therefore Jesus said to them, “If God were your father, you would love me, for I came out and have come from God. For I haven’t come of…
  • John 9:24-34 (v42) So they called the man who was blind a second time, and said to him, “Give glory to God. We know that this man is a sinner.” He therefore…
  • John 10:36-38 (v42) do you say of him whom the Father sanctified and sent into the world, ‘You blaspheme,’ because I said, ‘I am the Son of God?’ If I don’t do…
  • John 11:31 (v42) Then the Jews who were with her in the house and were consoling her, when they saw Mary, that she rose up quickly and went out, followed…
  • John 11:39 (v44) Jesus said, “Take away the stone.” Martha, the sister of him who was dead, said to him, “Lord, by this time there is a stench, for he has…
  • John 11:45-50 (v42) Therefore many of the Jews who came to Mary and saw what Jesus did believed in him. But some of them went away to the Pharisees and told…
  • John 20:5 (v44) Stooping and looking in, he saw the linen cloths lying, yet he didn’t enter in.
  • Acts 3:12 (v43) When Peter saw it, he responded to the people, “You men of Israel, why do you marvel at this man? Why do you fasten your eyes on us, as…
  • Galatians 4:4 (v42) But when the fullness of the time came, God sent out his Son, born to a woman, born under the law,
  • Genesis 23:4 (v39) “I am a stranger and a foreigner living with you. Give me a possession of a burying-place with you, that I may bury my dead out of my…
  • Luke 18:13 (v41) But the tax collector, standing far away, wouldn’t even lift up his eyes to heaven, but beat his breast, saying, ‘God, be merciful to me, a…

85 distinct cross-references across this passage (86 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv38–44 38. Jesus therefore again groaning within himself. Christ does…

38. Jesus therefore again groaning within himself. Christ does not approach the sepulcher as an idle spectator, but as a champion who prepares for a contest; and therefore we need not wonder that he again groans; for the violent tyranny of death, which he had to conquer, is placed before his eyes. Some explain this groan to have arisen from indignation, because he was offended at that unbelief of which we have spoken. But another reason appears to me far more appropriate, namely, that he contemplated the transaction itself rather than the men. Next follow various circumstances, which tend to display more fully the power of Christ in raising Lazarus. I refer to the time of four days, during which the tomb had been secured by a stone, which Christ commands to be removed in presence of all.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv38–44 38 Jesus therefore again groaning in himself cometh to…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv38–44 Groaning in himself as before, Joh 11:33, so showing…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v38 In these verses we find our Lord addressing himself…
John Gill 1763 · Public Domain On vv38–44 Jesus therefore groaning in himself,.... Not only through grief,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv38, 39, 40, 41, 43, 44 It was a cave - So Abraham, Isaac, and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv38, 39, 40, 41, 43, 44 Verse 38. It was a cave, c.] It is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv38, 41, 44 Joh 11:38-40. It was a cave, and a stone…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv38–44 It was a cave - This was a common…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv39, 41, 43, 44 Take away the stone. He could have done this…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv38–44 Jesus again groaning in himself--that is, as at Joh…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv38–44 38. A cave… a stone—Probably a square subterranean room,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv38–44 38. groaning in himself] See on Joh_11:33. This shews…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv38–44 (38) Jesus therefore again groaning in himself.—See Note on…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv38–44 Jesus therefore again moved with indignation within himself. The…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv38, 39, 40, 41, 43 Jesus therefore again groaning in Himself cometh to the…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv38, 39, 41, 43, 44 38. Jesus … cometh to the grave. Graves in…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v43
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv38, 43 The arrival at the grave:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv38, 41, 43 Now it was a cave, and a stone lay…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v39 11:39 Lazarus was buried in a tomb cut from…
Share