The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, “What are we doing? For this man does many signs.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, “What are we doing? For this man does many signs.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then gadered the hye prestes and the Pharises a counsell and sayde: what do we? This man doeth many miracles.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then gathered the hie Priests, and the Pharises a councill, and said, What shall we doe? For this man doeth many miracles.

View more translations →

Cross-references (14)

Passages linked to John 11:47 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 26:3 Then the chief priests, the scribes, and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called Caiaphas.
  • Acts 4:16-17 saying, “What shall we do to these men? Because indeed a notable miracle has been done through them, as can be plainly seen by all who dwell in Jerusalem, and we can’t deny it. But so that this spreads no further among the people, let’s threaten them, that from now on they don’t speak to anyone in this name.”
  • Matthew 5:22 But I tell you that everyone who is angry with his brother without a cause will be in danger of the judgment. Whoever says to his brother, ‘Raca!’ will be in danger of the council. Whoever says, ‘You fool!’ will be in danger of the fire of Gehenna.
  • John 2:11 This beginning of his signs Jesus did in Cana of Galilee, and revealed his glory; and his disciples believed in him.
  • John 11:57 Now the chief priests and the Pharisees had commanded that if anyone knew where he was, he should report it, that they might seize him.
  • John 12:19 The Pharisees therefore said among themselves, “See how you accomplish nothing. Behold, the world has gone after him.”
  • Acts 4:5-6 In the morning, their rulers, elders, and scribes were gathered together in Jerusalem. Annas the high priest was there, with Caiaphas, John, Alexander, and as many as were relatives of the high priest.
  • Psalms 2:2-4 The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against Yahweh, and against his Anointed, saying, “Let’s break their bonds apart, and cast their cords from us.” He who sits in the heavens will laugh. The Lord will have them in derision.
  • Matthew 27:1-2 Now when morning had come, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death: and they bound him, and led him away, and delivered him up to Pontius Pilate, the governor.
  • Mark 14:1 It was now two days before the feast of the Passover and the unleavened bread, and the chief priests and the scribes sought how they might seize him by deception, and kill him.
  • Luke 22:2 The chief priests and the scribes sought how they might put him to death, for they feared the people.
  • Acts 4:27-28 “For truly, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, were gathered together against your holy servant, Jesus, whom you anointed, to do whatever your hand and your council foreordained to happen.
  • Acts 5:21 When they heard this, they entered into the temple about daybreak and taught. But the high priest came, and those who were with him, and called the council together, and all the senate of the children of Israel, and sent to the prison to have them brought.
  • Acts 5:24 Now when the high priest, the captain of the temple, and the chief priests heard these words, they were very perplexed about them and what might become of this.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 47. Then the chief priests and the Pharisees assembled…

47. Then the chief priests and the Pharisees assembled the council. Not less monstrous is the blindness of the priests, which is here described. If they had not been exceedingly stupid and brutish, they would at least have been impressed with some reverence for Christ, after so striking a demonstration of his Divine power. They now assemble deliberately and intentionally to bury the glory of God, at the sight of which they are constrained to be astonished. True, they do not openly proclaim that they wish to make war with God, but as they cannot extinguish Christ but by overturning the power of God, they unquestionably fight against that power openly by presumption and sacrilege. Infidelity indeed is always haughty, and despises God, but does not all at once break out to such an extent as to raise its horns against God. But when men have long struggled against God, the result at which they ultimately arrive is, that they endeavor to ascend above heaven, after the manner of the giants, without any dread of the Divine majesty; for they acknowledge that Christ doth many miracles And whence proceeds his great power? They therefore openly prepare to crush the power of God, which shines in the miracles of Christ. Yet God is not unemployed; but though he wink at them for a time, he laughs at their foolish arrogance, till the time come for executing his wrath, as it is said, (Psalm 2:4, 12.)

What do we? By these words they accuse themselves of sloth, as if they said that it is on account of their doing nothing, that Christ continues to make advances, because by active exertion they may stop his progress. Such is the confidence of wicked men, by which they lay claim to everything, as if it were in their power to do as they please, and as if even the result of the work depended on their wishes. And if the whole be duly weighed, they here employ their own industry as a shield against the Divine power, as if by perseverance they could vanquish God.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The Jews called the council Sanhedrin: and the word…
John Trapp 1656 · Public Domain 47 Then gathered the chief priests and the Pharisees…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The chief priests and Pharisees were a great part…
John Gill 1763 · Public Domain Then gathered the chief priests and the Pharisees a…
John Wesley 1765 · Public Domain What do we? - What? Believe. Yea, but death…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 47. Then gathered the chief priests and the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 11:47-48. Then gathered the chief priests, &c. —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain A council - A meeting of the Sanhedrin, or…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain The chief priests ... said: what do we? &c.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain What do we? for this man doeth many miracles--"While…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 47. A debate ensues upon the question, What do…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 47. a council] They summon a meeting of the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain [(3) LIFE, TRUTH, LIGHT, AND LOVE MORE FULLY MANIFESTED.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The chief priests and Pharisees therefore gathered a council.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Then gathered the chief priests and the Pharisees a…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 47. The chief priests and the Pharisees gathered a…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Joh 11:47-54. “Then the chief priests and Pharisees convened…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [XCIV. Retiring Before…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Council of the Jews concerning Christ’s Removal.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:

↑ Top

Share