Back to John 11

John 11:47-54

The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, “What are we doing? For this man does many signs. If we leave him alone like this, everyone will believe in him, and the Romans will come and take away both our place and our nation.”

But a certain one of them, Caiaphas, being high priest that year, said to them, “You know nothing at all, nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish.” Now he didn’t say this of himself, but being high priest that year, he prophesied that Jesus would die for the nation, and not for the nation only, but that he might also gather together into one the children of God who are scattered abroad. So from that day forward they took counsel that they might put him to death. Jesus therefore walked no more openly among the Jews, but departed from there into the country near the wilderness, to a city called Ephraim. He stayed there with his disciples.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

John 11:47-54 sits inside this longer paragraph.

Therefore many of the Jews who came to Mary and saw what Jesus did believed in him. But some of them went away to the Pharisees and told them the things which Jesus had done. The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, “What are we doing? For this man does many signs. If we leave him alone like this, everyone will believe in him, and the Romans will come and take away both our place and our nation.”

But a certain one of them, Caiaphas, being high priest that year, said to them, “You know nothing at all, nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish.” Now he didn’t say this of himself, but being high priest that year, he prophesied that Jesus would die for the nation, and not for the nation only, but that he might also gather together into one the children of God who are scattered abroad. So from that day forward they took counsel that they might put him to death. Jesus therefore walked no more openly among the Jews, but departed from there into the country near the wilderness, to a city called Ephraim. He stayed there with his disciples.

Read all of John 11 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, “What are we doing? For this man does many signs.

    If we leave him alone like this, everyone will believe in him, and the Romans will come and take away both our place and our nation.”

    But a certain one of them, Caiaphas, being high priest that year, said to them, “You know nothing at all,

    nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish.”

    Now he didn’t say this of himself, but being high priest that year, he prophesied that Jesus would die for the nation,

    and not for the nation only, but that he might also gather together into one the children of God who are scattered abroad.

    So from that day forward they took counsel that they might put him to death.

    Jesus therefore walked no more openly among the Jews, but departed from there into the country near the wilderness, to a city called Ephraim. He stayed there with his disciples.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then gadered the hye prestes and the Pharises a counsell and sayde: what do we? This man doeth many miracles.

    Yf we let him scape thus all men will beleve on him and the Romaynes shall come and take awaye oure countre and the people.

    And one of them named Cayphas which was the hieprest that same yeare sayde vnto them: Ye perceave nothinge at all

    nor yet consider that it is expedient for vs that one man dye for the people and not that all the people perisshe.

    This spake he not of him selfe but beinge hye preste that same yeare he prophesied that Iesus shulde dye for the people

    and not for the people only but that he shuld gader to geder in one the chyldren of God which were scattered abroode.

    From that daye forth they held a counsell to geder for to put him to deeth.

    Iesus therfore walked no more opely amonge the Iewes: but wet his waye thence vnto a countre nye to a wildernes into a cite called Ephraim and there hauted with his disciples.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then gathered the hie Priests, and the Pharises a councill, and said, What shall we doe? For this man doeth many miracles.

    If we let him thus alone, all men will beleeue in him, and the Romanes will come and take away both our place, and the nation.

    Then one of them named Caiaphas, which was the hie Priest that same yere, said vnto them, Ye perceiue nothing at all,

    Nor yet doe you consider that it is expedient for vs, that one man die for the people, and that the whole nation perish not.

    This spake hee not of himselfe: but being hie Priest that same yere, he prophecied that Iesus should die for that nation:

    And not for that nation onely, but that he shoulde gather together in one the children of God, which were scattered.

    Then from that day foorth they consulted together, to put him to death.

    Iesus therefore walked no more openly among the Iewes, but went thence vnto a countrey neere to the wildernes, into a citie called Ephraim, and there continued with his disciples.

View more translations →

Cross-references (129)

  • John 10:16 (v52) I have other sheep, which are not of this fold. I must bring them also, and they will hear my voice. They will become one flock with one…
  • Isaiah 49:6 (v52) Indeed, he says, “It is too light a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of…
  • Matthew 26:3 (vv47, 49) Then the chief priests, the scribes, and the elders of the people were gathered together in the court of the high priest, who was called…
  • 1 John 2:2 (v52) And he is the atoning sacrifice for our sins, and not for ours only, but also for the whole world.
  • John 18:14 (v50) Now it was Caiaphas who advised the Jews that it was expedient that one man should perish for the people.
Show all 100 cross-references
  • Daniel 9:26 (v51) After the sixty-two weeks the Anointed One will be cut off, and will have nothing. The people of the prince who come will destroy the city…
  • John 7:1 (v54) After these things, Jesus was walking in Galilee, for he wouldn’t walk in Judea, because the Jews sought to kill him.
  • 2 Corinthians 5:21 (v51) For him who knew no sin he made to be sin on our behalf; so that in him we might become the righteousness of God.
  • Ephesians 1:9-10 (v52) making known to us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him to an administration of the fullness of…
  • 1 Thessalonians 2:15-16 (v48) who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out, and don’t please God, and are contrary to all men, forbidding us…
  • 1 Peter 1:1 (v52) Peter, an apostle of Jesus Christ, to the chosen ones who are living as foreigners in the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia,…
  • Proverbs 26:12 (v49) Do you see a man wise in his own eyes? There is more hope for a fool than for him.
  • Daniel 9:26-27 (v48) After the sixty-two weeks the Anointed One will be cut off, and will have nothing. The people of the prince who come will destroy the city…
  • Zechariah 14:1-2 (v48) Behold, a day of Yahweh comes, when your plunder will be divided within you. For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and…
  • Matthew 23:35-38 (v48) that on you may come all the righteous blood shed on the earth, from the blood of righteous Abel to the blood of Zachariah son of…
  • Matthew 27:25 (v48) All the people answered, “May his blood be on us, and on our children!”
  • Luke 24:46 (v50) He said to them, “Thus it is written, and thus it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead the third day,
  • John 11:51 (v49) Now he didn’t say this of himself, but being high priest that year, he prophesied that Jesus would die for the nation,
  • John 18:13-14 (v49) and led him to Annas first, for he was father-in-law to Caiaphas, who was high priest that year. Now it was Caiaphas who advised the Jews…
  • Acts 4:16-17 (v47) saying, “What shall we do to these men? Because indeed a notable miracle has been done through them, as can be plainly seen by all who…
  • Acts 5:28 (v48) saying, “Didn’t we strictly command you not to teach in this name? Behold, you have filled Jerusalem with your teaching, and intend to…
  • Romans 9:25-26 (v52) As he says also in Hosea, “I will call them ‘my people,’ which were not my people; and her ‘beloved,’ who was not beloved.” “It will be…
  • Ephesians 2:14-22 (v52) For he is our peace, who made both one, and broke down the middle wall of separation, having abolished in his flesh the hostility, the law…
  • Revelation 5:9 (v52) They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your…
  • Exodus 28:30 (v51) You shall put in the breastplate of judgment the Urim and the Thummim; and they shall be on Aaron’s heart, when he goes in before Yahweh.…
  • Deuteronomy 28:50-68 (v48) a nation of fierce facial expressions, that doesn’t respect the elderly, nor show favor to the young. They will eat the fruit of your…
  • 1 Samuel 23:9 (v51) David knew that Saul was devising mischief against him; and he said to Abiathar the priest, “Bring the ephod here.”
  • 2 Chronicles 13:19 (v54) Abijah pursued Jeroboam, and took cities from him, Bethel with its villages, Jeshanah with its villages, and Ephron with its villages.
  • Zechariah 13:7-8 (v48) “Awake, sword, against my shepherd, and against the man who is close to me,” says Yahweh of Armies. “Strike the shepherd, and the sheep…
  • Matthew 5:22 (v47) But I tell you that everyone who is angry with his brother without a cause will be in danger of the judgment. Whoever says to his brother,…
  • Matthew 20:28 (v51) even as the Son of Man came not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many.”
  • Matthew 21:40-42 (v48) When therefore the lord of the vineyard comes, what will he do to those farmers?” They told him, “He will miserably destroy those miserable…
  • Matthew 22:7 (v48) When the king heard that, he was angry, and sent his armies, destroyed those murderers, and burned their city.
  • Luke 2:32 (v52) a light for revelation to the nations, and the glory of your people Israel.”
  • Luke 3:2 (v49) in the high priesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came to John, the son of Zacharias, in the wilderness.
  • Luke 8:12 (v48) Those along the road are those who hear, then the devil comes, and takes away the word from their heart, that they may not believe and be…
  • Luke 11:52 (v48) Woe to you lawyers! For you took away the key of knowledge. You didn’t enter in yourselves, and those who were entering in, you hindered.”
  • Luke 21:20-24 (v48) “But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation is at hand. Then let those who are in Judea flee to the…
  • Luke 23:28-31 (v48) But Jesus, turning to them, said, “Daughters of Jerusalem, don’t weep for me, but weep for yourselves and for your children. For behold,…
  • John 2:11 (v47) This beginning of his signs Jesus did in Cana of Galilee, and revealed his glory; and his disciples believed in him.
  • John 7:4 (v54) For no one does anything in secret while he seeks to be known openly. If you do these things, reveal yourself to the world.”
  • John 11:57 (v47) Now the chief priests and the Pharisees had commanded that if anyone knew where he was, he should report it, that they might seize him.
  • John 12:19 (v47) The Pharisees therefore said among themselves, “See how you accomplish nothing. Behold, the world has gone after him.”
  • John 19:12 (v50) At this, Pilate was seeking to release him, but the Jews cried out, saying, “If you release this man, you aren’t Caesar’s friend! Everyone…
  • Acts 4:5-6 (v47) In the morning, their rulers, elders, and scribes were gathered together in Jerusalem. Annas the high priest was there, with Caiaphas,…
  • Acts 4:6 (v49) Annas the high priest was there, with Caiaphas, John, Alexander, and as many as were relatives of the high priest.
  • Acts 5:33 (v53) But they, when they heard this, were cut to the heart, and were determined to kill them.
  • Acts 9:23 (v53) When many days were fulfilled, the Jews conspired together to kill him,
  • Romans 3:8 (v50) Why not (as we are slanderously reported, and as some affirm that we say), “Let’s do evil, that good may come?” Those who say so are justly…
  • Romans 3:29 (v52) Or is God the God of Jews only? Isn’t he the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,
  • Galatians 4:4-5 (v51) But when the fullness of the time came, God sent out his Son, born to a woman, born under the law, that he might redeem those who were…
  • Colossians 1:20-23 (v52) and through him to reconcile all things to himself by him, whether things on the earth or things in the heavens, having made peace through…
  • Revelation 7:9-10 (v52) After these things I looked, and behold, a great multitude, which no man could count, out of every nation and of all tribes, peoples, and…
  • Mark 14:1 (vv47, 53) It was now two days before the feast of the Passover and the unleavened bread, and the chief priests and the scribes sought how they might…
  • Genesis 49:10 (v52) The scepter will not depart from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until he comes to whom it belongs. To him will the…
  • Numbers 22:28 (v51) Yahweh opened the mouth of the donkey, and she said to Balaam, “What have I done to you, that you have struck me these three times?”
  • Numbers 24:2 (v51) Balaam lifted up his eyes, and he saw Israel dwelling according to their tribes; and the Spirit of God came on him.
  • Numbers 24:14-25 (v51) Now, behold, I go to my people. Come, I will inform you what this people shall do to your people in the latter days.” He took up his…
  • Judges 20:27-28 (v51) The children of Israel asked Yahweh (for the ark of the covenant of God was there in those days, and Phinehas, the son of Eleazar, the son…
  • 1 Samuel 28:6 (v51) When Saul inquired of Yahweh, Yahweh didn’t answer him by dreams, by Urim, or by prophets.
  • 2 Samuel 13:23 (v54) After two full years, Absalom had sheep shearers in Baal Hazor, which is beside Ephraim: and Absalom invited all the king’s sons.
  • Nehemiah 4:16 (v53) From that time forth, half of my servants did the work, and half of them held the spears, the shields, the bows, and the coats of mail; and…
  • Nehemiah 13:21 (v53) Then I testified against them, and said to them, “Why do you stay around the wall? If you do so again, I will lay hands on you.” From that…
  • Psalms 2:2 (v53) The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against Yahweh, and against his Anointed, saying,
  • Psalms 2:2-4 (v47) The kings of the earth take a stand, and the rulers take counsel together, against Yahweh, and against his Anointed, saying, “Let’s break…
  • Psalms 22:15 (v52) My strength is dried up like a potsherd. My tongue sticks to the roof of my mouth. You have brought me into the dust of death.
  • Psalms 31:13 (v53) For I have heard the slander of many, terror on every side, while they conspire together against me, they plot to take away my life.
  • Psalms 71:10 (v53) For my enemies talk about me. Those who watch for my soul conspire together,
  • Psalms 72:19 (v52) Blessed be his glorious name forever! Let the whole earth be filled with his glory! Amen and amen.
  • Psalms 102:22-23 (v52) when the peoples are gathered together, the kingdoms, to serve Yahweh. He weakened my strength along the course. He shortened my days.
  • Psalms 109:4-5 (v53) In return for my love, they are my adversaries; but I am in prayer. They have rewarded me evil for good, and hatred for my love.
  • Psalms 113:2 (v53) Blessed be Yahweh’s name, from this time forward and forever more.
  • Isaiah 5:20-23 (v49) Woe to those who call evil good, and good evil; who put darkness for light, and light for darkness; who put bitter for sweet, and sweet for…
  • Isaiah 11:10-12 (v52) It will happen in that day that the nations will seek the root of Jesse, who stands as a banner of the peoples; and his resting place will…
  • Isaiah 49:18 (v52) Lift up your eyes all around, and see: all these gather themselves together, and come to you. As I live,” says Yahweh, “you shall surely…
  • Isaiah 53:5-8 (v51) But he was pierced for our transgressions. He was crushed for our iniquities. The punishment that brought our peace was on him; and by his…
  • Isaiah 55:5 (v52) Behold, you shall call a nation that you don’t know; and a nation that didn’t know you shall run to you, because of Yahweh your God, and…
  • Isaiah 56:8 (v52) The Lord Yahweh, who gathers the outcasts of Israel, says, “I will yet gather others to him, in addition to his own who are gathered.”
  • Isaiah 60:4 (v52) “Lift up your eyes all around, and see: they all gather themselves together. They come to you. Your sons will come from far away, and your…
  • Jeremiah 38:4 (v53) Then the princes said to the king, “Please let this man be put to death; because he weakens the hands of the men of war who remain in this…
  • Jeremiah 38:15 (v53) Then Jeremiah said to Zedekiah, “If I declare it to you, will you not surely put me to death? If I give you counsel, you will not listen to…
  • Ezekiel 11:16-17 (v52) “Therefore say, ‘The Lord Yahweh says: “Whereas I have removed them far off among the nations, and whereas I have scattered them among the…
  • Ezekiel 34:12 (v52) As a shepherd seeks out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered abroad, so I will seek out my sheep. I will…
  • Hosea 1:10 (v52) Yet the number of the children of Israel will be as the sand of the sea, which can’t be measured or counted; and it will come to pass that,…
  • Matthew 7:22-23 (v51) Many will tell me in that day, ‘Lord, Lord, didn’t we prophesy in your name, in your name cast out demons, and in your name do many mighty…
  • Matthew 16:21 (v53) From that time, Jesus began to show his disciples that he must go to Jerusalem and suffer many things from the elders, chief priests, and…
  • Matthew 22:46 (v53) No one was able to answer him a word, neither did any man dare ask him any more questions from that day forward.
  • Matthew 25:31-34 (v52) “But when the Son of Man comes in his glory, and all the holy angels with him, then he will sit on the throne of his glory. Before him all…
  • Matthew 26:59 (v53) Now the chief priests, the elders, and the whole council sought false testimony against Jesus, that they might put him to death;
  • Matthew 27:1-2 (v47) Now when morning had come, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death: and they…
  • Mark 3:6 (v53) The Pharisees went out, and immediately conspired with the Herodians against him, how they might destroy him.
  • Luke 19:41-44 (v48) When he came near, he saw the city and wept over it, saying, “If you, even you, had known today the things which belong to your peace! But…
  • Luke 22:2 (v47) The chief priests and the scribes sought how they might put him to death, for they feared the people.
  • John 1:7 (v48) The same came as a witness, that he might testify about the light, that all might believe through him.
  • John 1:29 (v52) The next day, he saw Jesus coming to him, and said, “Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!
  • John 4:1-3 (v54) Therefore when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John (although Jesus…
  • John 7:10 (v54) But when his brothers had gone up to the feast, then he also went up, not publicly, but as it were in secret.
  • John 7:13 (v54) Yet no one spoke openly of him for fear of the Jews.
  • John 7:48-49 (v49) Have any of the rulers believed in him, or of the Pharisees? But this multitude that doesn’t know the law is cursed.”
  • John 10:15 (v51) even as the Father knows me, and I know the Father. I lay down my life for the sheep.

100 distinct cross-references across this passage (129 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv47, 48, 49, 51, 52, 53, 54 47. Then the chief priests and the Pharisees assembled…

47. Then the chief priests and the Pharisees assembled the council. Not less monstrous is the blindness of the priests, which is here described. If they had not been exceedingly stupid and brutish, they would at least have been impressed with some reverence for Christ, after so striking a demonstration of his Divine power. They now assemble deliberately and intentionally to bury the glory of God, at the sight of which they are constrained to be astonished. True, they do not openly proclaim that they wish to make war with God, but as they cannot extinguish Christ but by overturning the power of God, they unquestionably fight against that power openly by presumption and sacrilege. Infidelity indeed is always haughty, and despises God, but does not all at once break out to such an extent as to raise its horns against God. But when men have long struggled against God, the result at which they ultimately arrive is, that they endeavor to ascend above heaven, after the manner of the giants, without any dread of the Divine majesty; for they acknowledge that Christ doth many miracles And whence proceeds his great power? They therefore openly prepare to crush the power of God, which shines in the miracles of Christ. Yet God is not unemployed; but though he wink at them for a time, he laughs at their foolish arrogance, till the time come for executing his wrath, as it is said, (Psalm 2:4, 12.)

What do we? By these words they accuse themselves of sloth, as if they said that it is on account of their doing nothing, that Christ continues to make advances, because by active exertion they may stop his progress. Such is the confidence of wicked men, by which they lay claim to everything, as if it were in their power to do as they please, and as if even the result of the work depended on their wishes. And if the whole be duly weighed, they here employ their own industry as a shield against the Divine power, as if by perseverance they could vanquish God.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv47, 48, 49, 51, 52, 54 The Jews called the council Sanhedrin: and the word…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv47–54 47 Then gathered the chief priests and the Pharisees…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv47–54 The chief priests and Pharisees were a great part…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv49, 53 The foregoing verses acquainted us with the apprehension which…
John Gill 1763 · Public Domain On vv47–54 Then gathered the chief priests and the Pharisees a…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv47, 48, 49, 50, 52 What do we? - What? Believe. Yea, but death…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv47–54 Verse 47. Then gathered the chief priests and the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv47, 49, 53 Joh 11:47-48. Then gathered the chief priests, &c. —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv47–54 A council - A meeting of the Sanhedrin, or…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv47, 48, 49, 50, 51, 54 The chief priests ... said: what do we? &c.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv47, 51, 52, 53 What do we? for this man doeth many miracles--"While…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv47–54 47. A debate ensues upon the question, What do…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv47–54 47. a council] They summon a meeting of the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv47–54 [(3) LIFE, TRUTH, LIGHT, AND LOVE MORE FULLY MANIFESTED.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv47, 48, 49, 50, 51, 53, 54 The chief priests and Pharisees therefore gathered a council.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv47, 53 Then gathered the chief priests and the Pharisees a…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv47, 48, 49, 50, 51, 53, 54 47. The chief priests and the Pharisees gathered a…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v47 Joh 11:47-54. “Then the chief priests and Pharisees convened…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On v49 Joh 11:49 - Joh 11:50.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v47 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [XCIV. Retiring Before…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv47, 53 The Council of the Jews concerning Christ’s Removal.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv47, 49, 51, 54 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv48, 49, 50, 52, 53 11:48 The council’s deliberations unveiled their fears that everyone…
Share