Now the Passover of the Jews was at hand. Many went up from the country to Jerusalem before the Passover, to purify themselves.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now the Passover of the Jews was at hand. Many went up from the country to Jerusalem before the Passover, to purify themselves.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And the Iewes ester was nye at hand and many went out of the countre vp to Ierusalem before the ester to purify them selves.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And the Iewes Passeouer was at hande, and many went out of the countrey vp to Hierusalem before the Passeouer, to purifie themselues.

View more translations →

Cross-references (25)

Passages linked to John 11:55 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Chronicles 30:17-20 For there were many in the assembly who had not sanctified themselves: therefore the Levites were in charge of killing the Passovers for everyone who was not clean, to sanctify them to Yahweh. For a multitude of the people, even many of Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet they ate the Passover other than the way it is written. For Hezekiah had prayed for them, saying, “May the good Yahweh pardon everyone who sets his heart to seek God, Yahweh, the God of his fathers, even if they aren’t clean according to the purification of the sanctuary.” Yahweh listened to Hezekiah, and healed the people.
  • Hebrews 9:13-14 For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling those who have been defiled, sanctify to the cleanness of the flesh, how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without defect to God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?
  • Genesis 35:2 Then Jacob said to his household, and to all who were with him, “Put away the foreign gods that are among you, purify yourselves, change your garments.
  • Exodus 19:10 Yahweh said to Moses, “Go to the people, and sanctify them today and tomorrow, and let them wash their garments,
  • John 2:13 The Passover of the Jews was at hand, and Jesus went up to Jerusalem.
  • John 6:4 Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand.
  • John 12:1 Then six days before the Passover, Jesus came to Bethany, where Lazarus was, who had been dead, whom he raised from the dead.
  • Exodus 12:11-14 This is how you shall eat it: with your belt on your waist, your sandals on your feet, and your staff in your hand; and you shall eat it in haste: it is Yahweh’s Passover. For I will go through the land of Egypt in that night, and will strike all the firstborn in the land of Egypt, both man and animal. I will execute judgments against all the gods of Egypt. I am Yahweh. The blood shall be to you for a token on the houses where you are. When I see the blood, I will pass over you, and no plague will be on you to destroy you when I strike the land of Egypt. This day shall be a memorial for you. You shall keep it as a feast to Yahweh. You shall keep it as a feast throughout your generations by an ordinance forever.
  • Exodus 19:14-15 Moses went down from the mountain to the people, and sanctified the people; and they washed their clothes. He said to the people, “Be ready by the third day. Don’t have sexual relations with a woman.”
  • Numbers 9:6 There were certain men, who were unclean because of the dead body of a man, so that they could not keep the Passover on that day, and they came before Moses and Aaron on that day.
  • 1 Samuel 16:5 He said, “Peaceably; I have come to sacrifice to Yahweh. Sanctify yourselves, and come with me to the sacrifice.” He sanctified Jesse and his sons, and called them to the sacrifice.
  • Ezra 3:1-6 When the seventh month had come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem. Then Jeshua the son of Jozadak stood up with his brothers the priests, and Zerubbabel the son of Shealtiel and his brothers, and built the altar of the God of Israel, to offer burnt offerings on it, as it is written in the law of Moses the man of God. In spite of their fear because of the peoples of the surrounding lands, they set the altar on its base; and they offered burnt offerings on it to Yahweh, even burnt offerings morning and evening. They kept the feast of booths, as it is written, and offered the daily burnt offerings by number, according to the ordinance, as the duty of every day required; and afterward the continual burnt offering, the offerings of the new moons, of all the set feasts of Yahweh that were consecrated, and of everyone who willingly offered a free will offering to Yahweh. From the first day of the seventh month, they began to offer burnt offerings to Yahweh; but the foundation of Yahweh’s temple was not yet laid.
  • Nehemiah 8:1-12 All the people gathered themselves together as one man into the wide place that was in front of the water gate; and they spoke to Ezra the scribe to bring the book of the law of Moses, which Yahweh had commanded to Israel. Ezra the priest brought the law before the assembly, both men and women, and all who could hear with understanding, on the first day of the seventh month. He read from it before the wide place that was in front of the water gate from early morning until midday, in the presence of the men and the women, and of those who could understand. The ears of all the people were attentive to the book of the law. Ezra the scribe stood on a pulpit of wood, which they had made for the purpose; and beside him stood Mattithiah, Shema, Anaiah, Uriah, Hilkiah, and Maaseiah, on his right hand; and on his left hand, Pedaiah, Mishael, Malchijah, Hashum, Hashbaddanah, Zechariah, and Meshullam. Ezra opened the book in the sight of all the people (for he was above all the people), and when he opened it, all the people stood up. Then Ezra blessed Yahweh, the great God. All the people answered, “Amen, Amen,” with the lifting up of their hands. They bowed their heads, and worshiped Yahweh with their faces to the ground. Also Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodiah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, and the Levites, caused the people to understand the law; and the people stayed in their place. They read in the book, in the law of God, distinctly; and they gave the sense, so that they understood the reading. Nehemiah, who was the governor, and Ezra the priest and scribe, and the Levites who taught the people, said to all the people, “Today is holy to Yahweh your God. Don’t mourn, nor weep.” For all the people wept when they heard the words of the law. Then he said to them, “Go your way. Eat the fat, drink the sweet, and send portions to him for whom nothing is prepared, for today is holy to our Lord. Don’t be grieved, for the joy of Yahweh is your strength.” So the Levites calmed all the people, saying, “Hold your peace, for the day is holy. Don’t be grieved.” All the people went their way to eat, to drink, to send portions, and to celebrate, because they had understood the words that were declared to them.
  • Job 1:5 It was so, when the days of their feasting had run their course, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt offerings according to the number of them all. For Job said, “It may be that my sons have sinned, and renounced God in their hearts.” Job did so continually.
  • Psalms 26:6 I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Yahweh,
  • Matthew 26:1 When Jesus had finished all these words, he said to his disciples,
  • Mark 14:1 It was now two days before the feast of the Passover and the unleavened bread, and the chief priests and the scribes sought how they might seize him by deception, and kill him.
  • John 2:6 Now there were six water pots of stone set there after the Jews’ way of purifying, containing two or three metretes apiece.
  • John 5:1 After these things, there was a feast of the Jews, and Jesus went up to Jerusalem.
  • John 7:8-10 You go up to the feast. I am not yet going up to this feast, because my time is not yet fulfilled.” Having said these things to them, he stayed in Galilee. But when his brothers had gone up to the feast, then he also went up, not publicly, but as it were in secret.
  • John 13:1 Now before the feast of the Passover, Jesus, knowing that his time had come that he would depart from this world to the Father, having loved his own who were in the world, he loved them to the end.
  • John 18:28 They led Jesus therefore from Caiaphas into the Praetorium. It was early, and they themselves didn’t enter into the Praetorium, that they might not be defiled, but might eat the Passover.
  • Acts 24:18 amid which certain Jews from Asia found me purified in the temple, not with a mob, nor with turmoil.
  • 1 Corinthians 11:28 But let a man examine himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup.
  • James 4:8 Draw near to God, and he will draw near to you. Cleanse your hands, you sinners. Purify your hearts, you double-minded.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 55. Many from that country went up to Jerusalem.…

55. Many from that country went up to Jerusalem. It was not absolutely enjoined that they should purify themselves before sacrificing the passover; and, therefore, the Evangelist does not say that all came, but many No unclean person, indeed, was permitted to eat; but I say that this sanctification was undertaken voluntarily and from their own inclination, so that others were not forbidden to eat, though they had not been prepared by such a ceremony before the day of the feast

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 55 And the Jews’ passover was nigh at hand:…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Christ’s last passover, which was the fourth after he…
John Gill 1763 · Public Domain And the Jews' passover was nigh at hand,.... Which…
John Wesley 1765 · Public Domain Many went up to purify themselves - That they…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 55. The Jews' passover was nigh at hand]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 11:55-57. And — Soon after this; the Jews’…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Jews’ passover - See the notes at Mat. 26:2-17.…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain This was the last Pasch that our Saviour kept…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain passover . . . at hand . . .…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 55. To purify themselves—Jewish purifications (by ablution) were, 1.…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 55. And the Jews’ passover] Now the passover of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (55) And the Jews’ passover was nigh at hand.—Comp.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Now the Passover of the Jews was at hand:…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 55. The Jews' passover was nigh. It was only…
William B. Godbey 1900 · Public Domain Joh 11:55-57; Joh 12:1; Joh 12:9-11. Jesus, having spent…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [CIV. Jesus Arrives…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:55-57 As crowds arrived in Jerusalem on pilgrimage for…

↑ Top

Share