I am the vine. You are the branches. He who remains in me and I in him bears much fruit, for apart from me you can do nothing.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I am the vine. You are the branches. He who remains in me and I in him bears much fruit, for apart from me you can do nothing.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    I am the vyne and ye are the braunches. He that abydeth in me and I in him the same bringeth forth moche frute. For with out me can ye do nothinge.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    I am that vine: ye are the branches: he that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruite: for without me can ye doe nothing.

View more translations →

Cross-references (27)

Passages linked to John 15:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Philippians 4:13 I can do all things through Christ, who strengthens me.
  • Colossians 1:10 that you may walk worthily of the Lord, to please him in all respects, bearing fruit in every good work and increasing in the knowledge of God,
  • John 15:16 You didn’t choose me, but I chose you and appointed you, that you should go and bear fruit, and that your fruit should remain; that whatever you will ask of the Father in my name, he may give it to you.
  • Galatians 5:22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith,
  • Proverbs 11:30 The fruit of the righteous is a tree of life. He who is wise wins souls.
  • 2 Corinthians 13:8 For we can do nothing against the truth, but for the truth.
  • John 5:19 Jesus therefore answered them, “Most certainly, I tell you, the Son can do nothing of himself, but what he sees the Father doing. For whatever things he does, these the Son also does likewise.
  • James 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, coming down from the Father of lights, with whom can be no variation, nor turning shadow.
  • 2 Peter 3:18 But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and forever. Amen.
  • John 12:24 Most certainly I tell you, unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains by itself alone. But if it dies, it bears much fruit.
  • Romans 7:4 Therefore, my brothers, you also were made dead to the law through the body of Christ, that you would be joined to another, to him who was raised from the dead, that we might produce fruit to God.
  • Philippians 1:11 being filled with the fruits of righteousness, which are through Jesus Christ, to the glory and praise of God.
  • John 9:33 If this man were not from God, he could do nothing.”
  • 2 Peter 1:2-18 Grace to you and peace be multiplied in the knowledge of God and of Jesus our Lord, seeing that his divine power has granted to us all things that pertain to life and godliness, through the knowledge of him who called us by his own glory and virtue, by which he has granted to us his precious and exceedingly great promises; that through these you may become partakers of the divine nature, having escaped from the corruption that is in the world by lust. Yes, and for this very cause adding on your part all diligence, in your faith supply moral excellence; and in moral excellence, knowledge; and in knowledge, self-control; and in self-control perseverance; and in perseverance godliness; and in godliness brotherly affection; and in brotherly affection, love. For if these things are yours and abound, they make you to not be idle or unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ. For he who lacks these things is blind, seeing only what is near, having forgotten the cleansing from his old sins. Therefore, brothers, be more diligent to make your calling and election sure. For if you do these things, you will never stumble. For thus you will be richly supplied with the entrance into the eternal Kingdom of our Lord and Savior, Jesus Christ. Therefore I will not be negligent to remind you of these things, though you know them, and are established in the present truth. I think it right, as long as I am in this tent, to stir you up by reminding you, knowing that the putting off of my tent comes swiftly, even as our Lord Jesus Christ made clear to me. Yes, I will make every effort that you may always be able to remember these things even after my departure. For we didn’t follow cunningly devised fables when we made known to you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but we were eyewitnesses of his majesty. For he received from God the Father honor and glory when the voice came to him from the Majestic Glory, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased.” We heard this voice come out of heaven when we were with him on the holy mountain.
  • Luke 13:6-9 He spoke this parable. “A certain man had a fig tree planted in his vineyard, and he came seeking fruit on it, and found none. He said to the vine dresser, ‘Behold, these three years I have come looking for fruit on this fig tree, and found none. Cut it down. Why does it waste the soil?’ He answered, ‘Lord, leave it alone this year also, until I dig around it and fertilize it. If it bears fruit, fine; but if not, after that, you can cut it down.’ ”
  • Philippians 4:17 Not that I seek for the gift, but I seek for the fruit that increases to your account.
  • Romans 6:22 But now, being made free from sin and having become servants of God, you have your fruit of sanctification and the result of eternal life.
  • Acts 4:12 There is salvation in no one else, for there is no other name under heaven that is given among men, by which we must be saved!”
  • 1 Corinthians 12:27 Now you are the body of Christ, and members individually.
  • 1 Corinthians 12:12 For as the body is one, and has many members, and all the members of the body, being many, are one body; so also is Christ.
  • 1 Peter 2:4 coming to him, a living stone, rejected indeed by men, but chosen by God, precious.
  • 2 Corinthians 9:10 Now may he who supplies seed to the sower and bread for food, supply and multiply your seed for sowing, and increase the fruits of your righteousness,
  • Ephesians 5:9 for the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth,
  • Colossians 1:6 which has come to you, even as it is in all the world and is bearing fruit and growing, as it does in you also, since the day you heard and knew the grace of God in truth,
  • Romans 12:5 so we, who are many, are one body in Christ, and individually members of one another,
  • 1 Corinthians 10:16 The cup of blessing which we bless, isn’t it a sharing of the blood of Christ? The bread which we break, isn’t it a sharing of the body of Christ?
  • Hosea 4:8 They feed on the sin of my people, and set their heart on their iniquity.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 5. Without me you can do nothing. This is…

5. Without me you can do nothing. This is the conclusion and application of the whole parable. So long as we are separate from him, we bear no fruit that is good and acceptable to God, for we are unable to do anything good. The Papists not only extenuate this statement, but destroy its substance, and, indeed, they altogether evade it; for, though in words they acknowledge that we can do nothing without Christ, yet they foolishly imagine that they possess some power, which is not sufficient in itself, but, being aided by the grace of God, co-operates (as they say,) that is, works along with it; for they cannot endure that man should be so much annihilated as to do nothing of himself. But these words of Christ are too plain to be evaded so easily as they suppose. The doctrine invented by the Papists is, that we can do nothing without Christ, but that, aided by him, we have something of ourselves in addition to his grace. But Christ, on the other hand, declares that we can do nothing of ourselves. The branch, he says, beareth not fruit of itself; and, therefore, he not only extols the aid of his co-operating grace, but deprives us entirely of all power but what he imparts to us. Accordingly, this phrase, without me, must be explained as meaning, except from me.

Next follows another sophism; for they allege that the branch has something from nature, for if another branch, which is not fruit-bearing, be engrafted in the vine, it will produce nothing. But this is easily answered; for Christ does not explain what the branch has naturally, before it become united to the vine, but rather means that we begin to become branches at the time when we are united to him. And, indeed, Scripture elsewhere shows that, before we are in him, we are dry and useless wood.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 5 I am the vine, ye are the branches:…
Matthew Poole 1685 · Public Domain I am the vine, ye are the branches; that…
John Gill 1763 · Public Domain If a man abide not in me,.... Christ does…
John Wesley 1765 · Public Domain I am the vine, ye are the branches -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. Without me ye can do nothing.] Χωρις…
Albert Barnes 1834 · Public Domain I am the vine - Joh 15:1.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain without me--apart, or vitally disconnected from Me.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Without me ye can do nothing—Gracious ability precedes…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. ye are the branches] This has been implied,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) I am the vine, ye are the branches.—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Christ returns to the main theme of the previous…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I am the Vine, ye are the branches
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 5. I am the vine, ye are the branches.…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Joh 15:5 - Joh 15:8.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 I am the vine, you are the branches

↑ Top

Share