Behold, the time is coming, yes, and has now come, that you will be scattered, everyone to his own place, and you will leave me alone. Yet I am not alone, because the Father is with me.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Behold, the time is coming, yes, and has now come, that you will be scattered, everyone to his own place, and you will leave me alone. Yet I am not alone, because the Father is with me.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Beholde the houre draweth nye and is already come that ye shalbe scatered every man his wayes and shall leave me alone. And yet am I not alone. For the father is with me.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Beholde, the houre commeth, and is already come, that ye shalbe scattered euery man into his owne, and shall leaue me alone: but I am not alone: for the Father is with me.

View more translations →

Cross-references (19)

Passages linked to John 16:32 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Zechariah 13:7 “Awake, sword, against my shepherd, and against the man who is close to me,” says Yahweh of Armies. “Strike the shepherd, and the sheep will be scattered; and I will turn my hand against the little ones.
  • Matthew 26:31 Then Jesus said to them, “All of you will be made to stumble because of me tonight, for it is written, ‘I will strike the shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.’
  • John 8:29 He who sent me is with me. The Father hasn’t left me alone, for I always do the things that are pleasing to him.”
  • Mark 14:27 Jesus said to them, “All of you will be made to stumble because of me tonight, for it is written, ‘I will strike the shepherd, and the sheep will be scattered.’
  • John 8:16 Even if I do judge, my judgment is true, for I am not alone, but I am with the Father who sent me.
  • Matthew 26:56 But all this has happened that the Scriptures of the prophets might be fulfilled.” Then all the disciples left him and fled.
  • Isaiah 50:6-9 I gave my back to those who beat me, and my cheeks to those who plucked off the hair. I didn’t hide my face from shame and spitting. For the Lord Yahweh will help me. Therefore I have not been confounded. Therefore I have set my face like a flint, and I know that I won’t be disappointed. He who justifies me is near. Who will bring charges against me? Let us stand up together. Who is my adversary? Let him come near to me. Behold, the Lord Yahweh will help me! Who is he who will condemn me? Behold, they will all grow old like a garment. The moths will eat them up.
  • Mark 14:50 They all left him, and fled.
  • John 4:21 Jesus said to her, “Woman, believe me, the hour comes, when neither in this mountain, nor in Jerusalem, will you worship the Father.
  • John 4:23 But the hour comes, and now is, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth, for the Father seeks such to be his worshipers.
  • John 16:2 They will put you out of the synagogues. Yes, the time comes that whoever kills you will think that he offers service to God.
  • John 16:25 I have spoken these things to you in figures of speech. But the time is coming when I will no more speak to you in figures of speech, but will tell you plainly about the Father.
  • John 20:10 So the disciples went away again to their own homes.
  • John 5:25 Most certainly I tell you, the hour comes, and now is, when the dead will hear the Son of God’s voice; and those who hear will live.
  • John 5:28 Don’t marvel at this, for the hour comes in which all who are in the tombs will hear his voice,
  • John 12:23 Jesus answered them, “The time has come for the Son of Man to be glorified.
  • John 14:10-11 Don’t you believe that I am in the Father, and the Father in me? The words that I tell you, I speak not from myself; but the Father who lives in me does his works. Believe me that I am in the Father, and the Father in me; or else believe me for the very works’ sake.
  • Acts 8:1 Saul was consenting to his death. A great persecution arose against the assembly which was in Jerusalem in that day. They were all scattered abroad throughout the regions of Judea and Samaria, except for the apostles.
  • 2 Timothy 4:16-17 At my first defense, no one came to help me, but all left me. May it not be held against them. But the Lord stood by me and strengthened me, that through me the message might be fully proclaimed, and that all the Gentiles might hear. So I was delivered out of the mouth of the lion.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 32. Yet I am not alone. This correction is…

32. Yet I am not alone. This correction is added, in order to inform us that, when Christ is forsaken by men, he loses nothing of his dignity. For since his truth and his glory are founded on himself, and. do not depend on what the world believes, if it happen that he is forsaken by the whole world, still he is in no degree impaired, because he is God, and needs not any assistance from another.

Because my Father is with me. When he says that the Father will be with me, the meaning is, that God will be on his side, so that he will have no need to borrow anything from men. Whoever shall meditate on this in a proper manner will remain firm, though the whole world should be shaken, and the revolt of all men will not overturn his faith; for we do not render to God the honor which is due to him, if we are not satisfied with having God alone.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Neither the wickedness of the world, neither the weakness…
John Trapp 1656 · Public Domain 32 Behold, the hour cometh, yea, is now come,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Though you profess that now you do believe, you…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 32. The hour cometh] Ye shall shortly have…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The hour cometh - To wit, on the next…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 32. The hour cometh—The hour of high faith is…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 32. the hour cometh] Better (as in Joh_16:25), there…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (32) Behold, the hour cometh, yea, is now come.—Comp.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Behold, the hour cometh, yea is come, that (see…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Ye shall leave Me alone: and yet I am…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:

↑ Top

Share