Again therefore he asked them, “Who are you looking for?” They said, “Jesus of Nazareth.”
Parallel Translations
-
Again therefore he asked them, “Who are you looking for?” They said, “Jesus of Nazareth.”
-
But assone as he had sayd vnto them I am he they went backe wardes and fell to the grounde.
-
Then he asked them againe, Whome seeke yee? And they sayd, Iesus of Nazareth.
Cross-references (1)
Passages linked to John 18:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- John 18:4 Jesus therefore, knowing all the things that were happening to him, went out, and said to them, “Who are you looking for?”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain 7. He therefore asked them again. Hence it appears…
7. He therefore asked them again. Hence it appears what is the powerful effect of that blindness with which God strikes the minds of wicked men, and how dreadful is their stupidity, when, by a just judgment of God, they have been bewitched by Satan. Oxen and asses, if they fall, are touched with some kind of feeling; but those men, after having had an open display of the divine power of Christ, proceed as fearlessly as if they had not perceived in him even the shadow of a man; nay, Judas himself remains unmoved. Let us learn, therefore, to fear the judgment of God, by which the reprobate, delivered into the hands of Satan, become more stupid than brute beasts. Nor can it be doubted that Satan hurried them on, with wild fury, to such a desperate hardihood; for there is no insanity that drives a man with such viohnee as this kind of blindness; Wicked men, after having been given over to a reprobate mind, (Romans 1:28,) care no more about rushing against God than if they had only to do with a fly. They feel his power, indeed, but not so as to be disposed to obey; for sooner will they be broken a hundred times than they will yield. In short, their malice is a veil to hinder them from observing the light of God; their obstinacy renders them harder than stones, so that they never suffer themselves to be subdued.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain 7 Then asked he them again, Whom seek ye?…
7 Then asked he them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.
Ver. 7. Then asked he them again] Though struck to the earth they desist not: so the Sodomites, smitten with blindness, grope for the door. Pharaoh, in that palpable darkness, rageth against God, and menaceth Moses. Monoceros interimi potest, capi non potest: the unicorn is able to be killed bt not able to be captured; stubborn men will sooner break than bend. Man, saith Polybius, is held the wisest, but to me he seemeth the most foolish of all creatures; for they, where they have miscarried once, will not easily be driven thither again. Solus homo ab aevo ad aevum peccat fere in iisdem: only man will not be warned, though he have soundly smarted. (Solinus.) We load an ass (saith Bernard) and he cares not, because he is an ass and born to bear burdens; but if you would drive him into a ditch, or thrust him into the fire, he shuns it as well as he can, because he loves life and fears death: Caret quantum potest, quia vitam amat, et mortem timer. Yet silly man fears not his eternal bane.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Our Saviour’s question, and their answer, are the same…
Our Saviour’s question, and their answer, are the same as before. They fell down, but they rose up again, and go on in their wicked purpose. This is the genius of all sinners; they may be under some convictions and terrors, but they get out of them, if God doth not concur by his Spirit, and sanctify them as means to make a thorough change in their hearts. Though those words,
let these go their way, might be interpreted of the armed men that came with the officers, of whom there seemed no such need to carry away an unarmed man; yet the next words make it evident that they are to be understood of his disciples, being persons against whom they had no warrant. Our Lord hath a care of his disciples, that they might not suffer with him.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
William Burkitt 1703 · Public Domain Here note, 1. How voluntarily and freely Christ laid…
Here note, 1. How voluntarily and freely Christ laid down his life! When his enemies were fallen to the ground, he suffered them to rise again, and offers himself to them to take him and carry him away.
Note, 2. How the sight of this glorious miracle of the soldiers falling to the ground did not deter or discourage them from their wicked purpose; they get up again, and go on with their bloody design.
Read full note →
Learn hence, that obstinate and obduraate sinners will not be reclaimed by the most evident and convincing, by the most miraculous and surprising, appearances of God against them.
Note, 3. How mindful, in the midst of his sufferings, Christ was of his dear disciples, to secure them, at this time, from death and danger; If ye seek me, let these go their way: that is, my disciples, against whom ye have no warrant at this time.
Learn hence, that Christ is so tender of his followers, that he will not put them upon trials, or call them forth to sufferings, till they are ripe and ready, fitted and prepared for them.
The disciples yet were weak and feeble, timorous and fearful, and Christ had much work and service for them to do in the world; namely, to plant and propagate the gospel in foreign countries; he therefore resolves not to lose any one of them by persecution at this time. And thus was his word fulfilled, Of them which thou gavest me have I lost none.
William Burkitt's Expository Notes on the New Testament (1700–1703) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain Then asked he them again, whom seek ye?.... This…
Then asked he them again, whom seek ye?.... This supposes them to be risen up again and on their feet; no hurt being done to them; for Christ always did good, and not hurt, to the bodies of men; he never disabled any, or took away life, or limb: he only did this to show his power, and not to do them any real damage; and the same divine person that struck them down, suffered them to rise, and gave them power and strength to get up; which showed his great clemency and goodness: but they, on the contrary, persisted in their wicked intentions, and were still seeking after him; a plain proof of that judicial hardness of heart, under which they were; and that even miracles wrought will not bring hardened sinners to repentance without powerful and efficacious grace. When Christ, as fearless of them, and to show that this action he had no design to make his escape them, though he could easily have done it, and that he was willing to be apprehended by them, puts the question a second time, and asks them who they were seeking for. Something like this Josephus (b) reports concerning Elisha the prophet, though not repeated as here, nor attended with the like effect: he relates that Elisha having requested of God that he would smite his enemies with blindness, and that being granted he went into the midst of them, and asked them, , "whom do ye come to seek?" they say Elisha the prophet: he promised them to deliver him to them, if they would follow him into the city, where he was; and so they being blinded by God, both in their sight and in their mind, followed the prophet.
They said Jesus of Nazareth; having recovered their spirits, and being hardened in desperate malice and wickedness, impudently make this reply to him; nor would they, notwithstanding this instance of his power, own him to be the Messiah; but still contemptuously style him Jesus of Nazareth.
Read full note →
(b) Antiqu. l. 9. c. 4. sect. 3.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Then asked he them again, Whom seek ye?--Giving them…
Then asked he them again, Whom seek ye?--Giving them a door of escape from the guilt of a deed which now they were able in some measure to understand.
Jesus of Nazareth--The stunning effect of His first answer wearing off, they think only of the necessity of executing their orders.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 7. Asked he them again—By a divine irony he…
7. Asked he them again—By a divine irony he pushes their impotence with the same question. Strange that such commentators as Alford and Stier suppose such a question and reply to be uttered and even repeated because the officers were ignorant which was Jesus. Surely they knew after the first I am he; and so they might also know before the first I am he, from the traitor’s kiss.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 7. Then asked he them again] Again therefore (Joh_18:3)…
7. Then asked he them again] Again therefore (Joh_18:3) He asked them. Their first onset had been baffled; He Himself therefore gives them another opening. They repeat the terms of their warrant; they have been sent to arrest Jesus the Nazarene.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) Then asked he them again.—Their fear has passed…
(7) Then asked he them again.—Their fear has passed away, so that we are not to think, as men sometimes do, that they were struck to the ground helpless. His thought is still of saving those who are with Him. The question brings the same formal answer. They have no warrant to take any of those who are with Him. They seek only Jesus of Nazareth.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 7, 8. Again then (oun , regarding all…
Vers. 7, 8. Again then (oun , regarding all the conditions, the cup, the cross, the blood-baptism, the supreme will, all are at stake) he asked them, Whom seek ye? Then, restored from their fright and spasm of conscience, produced by the presence of One whom no fetters, not even those of death itself, could bind, and reassured now by the same voice, (cf. Dan_10:10 Rev_1:17) they reply, Jesus the Nazarene. He thus compels them to limit their design, and to single himself out for the malice and devilish plot of their masters. I told you that I am he: if therefore ye seek me, suffer these to depart. There is much in this that lies beneath the surface.
(1) There is an explanation of the miraculous blast which had a few moments before rolled them at his feet. They will not dare to disobey him. What may he not do, if they proceed to arrest the disciples?
Read full note →
(2) The disciples are discharged from the immediate function of suffering and death. They were in imminent danger, as is conspicuous from the fleeing youth, and from the language of the bystanders subsequently to Peter; but their hour was not yet come.
(3) He would tread the winepress alone. They were none who could go with him into this terrible conflict (of. "Ye shall leave me alone; yet not alone").
Vers. 8, 9. The unselfishness of Christ.
Jesus was in the garden of Gethsemane. He had passed through the agony. He was in the presence of the betrayer and his myrmidons. He was about to endure the indignities of the trials and the anguish of the cross. Yet his thoughts were not of himself, but of his friends. Knowing the danger to which they were exposed, the weakness which still characterized them, he was anxious on their behalf that they should not be exposed to a trial which they were not then ready to bear. Hence the stipulation and the plea to which, in surrendering himself, he gave utterance, "If therefore ye seek me, let these go their way.
I THERE WERE SPECIAL REASONS WHY AT THIS CRISIS JESUS SHOULD TAKE MEASURES FOR THE LIBERTY AND SAFETY OF HIS FRIENDS AND FOLLOWERS.
1. Jesus intended them to be his apostles, and therefore it was not in accordance with his purposes that they should at that time accompany him to trial and to death.
2. It was part of Jesus" plan to die alone. Malefactors, indeed, yielded up their breath by his side. But as his was a death unique in its import, it was not consonant with his wishes that any of his adherents should partake his Passion, and distract attention from himself.
3. In all likelihood the faith and devotion even of his nearest friends were not such as to enable them to endure participation in his death. They could not suffer for Christ until Christ had first suffered for them.
4. Our Lord designed to fulfill his own declaration uttered in his intercessory prayer that of those given to him he had lost none.
II This REGARD OF JESUS FOR OTHERS WAS IN HARMONY WITH HIS CONDUCT THROUGHOUT HIS MINISTRY. It was his habit to forget himself in his benevolent work and in his regard for those whom he came to save. E.g. his disinterested and generous treatment of his forerunner, John; the complete self-forgetfulness which he displayed in the season of his temptation, when he, for the sake of his mission to men, lost sight of hunger, reputation, power; his benevolent ministry to the multitude, to the sick, the suffering, the sinful. His own ease, comfort, or renown, never occupied his attention; but no pains did he ever spare that he might serve the objects of his Divine pity. Christ would not have been himself if he had not thought of and secured the liberation of his threatened friends.
III THE UNSELFISHNESS WHICH JESUS DISPLAYED IN THE HOUR OF HIS ARREST WAS PERFECTED IN HIS SACRIFICIAL SUFFERINGS AND DEATH. It was his own profession that the laying down of his life should be for his friends his sheep. Paul testified that he gave himself a Ransom for all, that he was a Propitiation for the sins of the whole world. When the Savior in accordance with the appointment of Divine wisdom, and with a view to ends the most purely benevolent that were ever conceived in the whole history of the universe hung upon the cross, it seems to us that he uttered a cry which was the earnest of the spiritual deliverance and emancipation of mankind, a cry which was the expression at once of the deepest agony and the kingliest gladness of his compassionate nature, and-that the purport of the cry was this: "Let these men go!
IV CHRIST"S BENEVOLENT SELF-FORGETFULNESS IS OFTEN NEGLECTED AND ABUSED. In a family we sometimes observe one person peculiarly kind and unselfish, whose demeanor, so far from being an example and an advantage to the other members of the household, is abused. The yielding and self-denial of one sets others at liberty to carry out their own favorite plans, to gratify their own selfish tastes. There is something parallel to this in the way in which some persons in Christian communities take advantage, for their own temporal comfort and prosperity, of the influences of Christianity, without at all recognizing their obligation to the Savior for all the benefits they have received, social and domestic. So tar as we can see, such persons are little the better for all that Christ has undergone for them, for the immunity from many ills which he has secured for them. The self-devotion, magnanimity, and pity of the Redeemer should surely be to such, first a rebuke, and then an exhortation to a nobler and a better life.
V THE SELF-SACRIFICING DEVOTION OF THE SAVIOR IS THE EVERLASTING INSPIRATION OF THE HIGHER LIFE OF MANKIND. This was the intention of Christ; and it was this prospect which sustained him amidst the treachery, the hatred, the desertion, the malice, the indignities, to which he exposed himself. How sorely the world was in need of a principle and power which should correct and heal its selfishness, is well known to every one who is acquainted with his own heart, who has studied the moral ills of human society. The wars and enmities which even now disgrace humanity are sufficient evidence of this. There were others than Christ who to some extent saw the evil, and desired to do what in them lay to remedy it. Even the heathen Seneca could say, "I would so live as if I knew I received my being only for the benefit of others." But that which philosophical theory, ethical dogma, even serene example, could not effect, has been in some measure effected, and will be brought at last perfectly to pass, by him whose unselfish, self-sacrificing spirit found utterance in the cry, "Let these men go! T.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.