Back to John 19

John 19:25-27

But standing by Jesus’ cross were his mother, his mother’s sister, Mary the wife of Clopas, and Mary Magdalene. Therefore when Jesus saw his mother, and the disciple whom he loved standing there, he said to his mother, “Woman, behold, your son!” Then he said to the disciple, “Behold, your mother!” From that hour, the disciple took her to his own home.

World English Bible · Public Domain

Read all of John 19 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But standing by Jesus’ cross were his mother, his mother’s sister, Mary the wife of Clopas, and Mary Magdalene.

    Therefore when Jesus saw his mother, and the disciple whom he loved standing there, he said to his mother, “Woman, behold, your son!”

    Then he said to the disciple, “Behold, your mother!” From that hour, the disciple took her to his own home.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Ther stode by the crosse of Iesus his mother and his mothers sister Mary the wyfe of Cleophas and Mary Magdalene.

    When Iesus sawe his mother and the disciple stondynge whom he loved he sayde vnto his mother: woman beholde thy sonne.

    Then sayde he to the disciple: beholde thy mother. And from that houre the disciple toke her for his awne.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then stoode by the crosse of Iesus his mother, and his mothers sister, Marie the wife of Cleopas, and Marie Magdalene.

    And when Iesus sawe his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he said vnto his mother, Woman, beholde thy sonne.

    Then saide he to the disciple, Beholde thy mother: and from that houre, the disciple tooke her home vnto him.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (22)

  • Luke 23:49 (v25) All his acquaintances and the women who followed with him from Galilee stood at a distance, watching these things.
  • John 21:24 (v26) This is the disciple who testifies about these things, and wrote these things. We know that his witness is true.
  • Matthew 27:55-56 (v25) Many women were there watching from afar, who had followed Jesus from Galilee, serving him. Among them were Mary Magdalene, Mary the mother…
  • John 2:4 (v26) Jesus said to her, “Woman, what does that have to do with you and me? My hour has not yet come.”
  • John 13:23 (v26) One of his disciples, whom Jesus loved, was at the table, leaning against Jesus’ breast.
Show all 22 cross-references
  • Matthew 12:48-50 (v27) But he answered him who spoke to him, “Who is my mother? Who are my brothers?” He stretched out his hand toward his disciples, and said,…
  • John 20:2 (v26) Therefore she ran and came to Simon Peter and to the other disciple whom Jesus loved, and said to them, “They have taken away the Lord out…
  • John 21:7 (v26) That disciple therefore whom Jesus loved said to Peter, “It’s the Lord!” So when Simon Peter heard that it was the Lord, he wrapped his…
  • Mark 15:40-41 (v25) There were also women watching from afar, among whom were both Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and…
  • John 16:32 (v27) Behold, the time is coming, yes, and has now come, that you will be scattered, everyone to his own place, and you will leave me alone. Yet…
  • John 20:1 (v25) Now on the first day of the week, Mary Magdalene went early, while it was still dark, to the tomb, and saw the stone taken away from the…
  • 1 Timothy 5:2-4 (v27) the elder women as mothers; the younger as sisters, in all purity. Honor widows who are widows indeed. But if any widow has children or…
  • John 20:11-18 (v25) But Mary was standing outside at the tomb weeping. So as she wept, she stooped and looked into the tomb, and she saw two angels in white…
  • Luke 2:35 (v25) Yes, a sword will pierce through your own soul, that the thoughts of many hearts may be revealed.”
  • Luke 8:2 (v25) and certain women who had been healed of evil spirits and infirmities: Mary who was called Magdalene, from whom seven demons had gone out;
  • Luke 24:18 (v25) One of them, named Cleopas, answered him, “Are you the only stranger in Jerusalem who doesn’t know the things which have happened there in…
  • John 21:20 (v26) Then Peter, turning around, saw a disciple following. This was the disciple whom Jesus loved, the one who had also leaned on Jesus’ breast…
  • 1 John 3:18-19 (v27) My little children, let’s not love in word only, or with the tongue only, but in deed and truth. And by this we know that we are of the…
  • Matthew 12:46 (v25) While he was yet speaking to the multitudes, behold, his mother and his brothers stood outside, seeking to speak to him.
  • Mark 16:9 (v25) Now when he had risen early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, from whom he had cast out seven demons.
  • John 1:11 (v27) He came to his own, and those who were his own didn’t receive him.
  • Genesis 45:8 (v27) So now it wasn’t you who sent me here, but God, and he has made me a father to Pharaoh, lord of all his house, and ruler over all the land…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv25–27 25. Now there stood by the cross of Jesus.…

25. Now there stood by the cross of Jesus. The Evangelist here mentions incidentally, that while Christ obeyed God the Father, he did not fail to perform the duty which he owed, as a son, towards his mother. True, he forgot himself, and he forgot every thing, so far as was necessary for the discharge of obedience to his Father, but, after having performed that duty, he did not neglect what he owed to his mother. Hence we learn in what manner we ought to discharge our duty towards God and towards men. It often happens that, when God calls us to the performance of any thing, our parents, or wife, or children, draw us in a contrary direction, so that we cannot give equal satisfaction to all. If we place men in the same rank with God, we judge amiss. We must, therefore, give the preference to the command, the worship, and the service of God; after which, as far as we are able, we must give to men what is their due.

And yet the commands of the first and second table of the Law never jar with each other, though at first sight they appear to do so; but we must begin with the worship of God, and afterwards assign to men an inferior place. Such is the import of the following statements:

Read full note →

He who loveth father or mother more than me, is not worthy of me, (Matthew 10:41;)

and,

If any one hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, he cannot be my disciple, (Luke 14:26.)

We ought, therefore, to devote ourselves to the interests of men, so as not in any degree to interfere with the worship and obedience which we owe to God. When we have obeyed God, it will then be the proper time to think about parents, and wife, and children; as Christ attends to his mother, but it is after that he is on the cross, to which he has been called by his Father’s decree.

Yet, if we attend to the time and place when these things happened, Christ’s affection for his mother was worthy of admiration. I say nothing about the severe tortures of his body; I say nothing about the reproaches which he suffered; but, though horrible blasphemies against God filled his mind with inconceivable grief, and though he sustained a dreadful contest with eternal death and with the devil, still, none of these things prevent him from being anxious about his mother. We may also learn from this passage, what is the honor which God, by the Law, commands us to render to parents, (Exodus 20:12.) Christ appoints the disciple to be his substitute, and charges him to support and take care of his mother; and hence it follows, that the honor which is due to parents consists, not in cold ceremony, but in the discharge of all necessary duties.

On the other hand, we ought to consider the faith of those holy women It is true that, in following Christ to the cross, they displayed more than ordinary affection; but, if they had not been supported by faith they could never have been present at this exhibition. As to John himself, we infer that, though his faith was choked for a short time, it was not wholly extinguished. How shameful will it be, if the dread of the cross deters us from following Christ, when the glory of his resurrection is placed before our eyes, whereas the women beheld in it nothing but disgrace and cursing!

Mary of Cleophas, and Mary Magdalene. He calls her either the wife or the daughter of Cleophas; but I prefer the latter interpretation. He says, that she was the sister of the mother of Jesus, and, in saying so, he adopts the phraseology of the Hebrew language, which includes cousins, and other relatives, under the term brothers. We see that it was not in vain that Mary Magdalene was delivered from seven devils, (Mark 16:9; Luke 8:2;) since she showed hersclf, to the last, to be so faithful a disciple to Christ.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v25 Christ is a perfect example of all righteousness, not…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv25–27 25 Now there stood by the cross of Jesus…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv25–27 These words the wife are not in the Greek,…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v25 These words contain our Saviour’s affectionate recommendation of his…
John Gill 1763 · Public Domain On vv25–27 Now there stood by the cross of Jesus,.... So…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv25, 27 His mother's sister - But we do not read…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv25–26 Verse 25. Mary the wife of Cleophas] She is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v25 Joh 19:25-27. Now — While Jesus, hanging on the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv26–27 The disciple ...whom he loved - See Joh 13:23.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v27 The disciple took her to his own[1] home, or…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv25–26 Now there stood by the cross of Jesus his…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv25–27 Jesus commits his mother to the care of John,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv25–27 25. Now there stood] Or, But there were standing.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv25–27 (25) Joh_19:25-27 relate an incident which is found in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv25–27 Vers. 25-30. (5) The words on the cross.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v25 Now there stood by the cross of Jesus His…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v25 Joh 19:25-27. “His mother and the sister of His…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v25 Christ’s care for His mother:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v25 the disciple whom he loved
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv25, 27 19:25-26 This is the only reference to Jesus’ mother’s…
Share