After these things, Joseph of Arimathaea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, asked of Pilate that he might take away Jesus’ body. Pilate gave him permission. He came therefore and took away his body.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    After these things, Joseph of Arimathaea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, asked of Pilate that he might take away Jesus’ body. Pilate gave him permission. He came therefore and took away his body.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    After that Ioseph of Aramathia (which was a disciple of Iesus: but secretly for feare of the Iewes) besought Pylate that he myght take doune the body of Iesus. And Pylate gave him licence.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And after these things, Ioseph of Arimathea (who was a disciple of Iesus, but secretly for feare of the Iewes) besought Pilate that he might take downe the bodie of Iesus. And Pilate gaue him licence. He came then and tooke Iesus body.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Who buried Jesus?

Explore Contradictions →

Cross-references (6)

Passages linked to John 19:38 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Mark 15:42-47 When evening had now come, because it was the Preparation Day, that is, the day before the Sabbath, Joseph of Arimathaea, a prominent council member who also himself was looking for God’s Kingdom, came. He boldly went in to Pilate, and asked for Jesus’ body. Pilate marveled if he were already dead; and summoning the centurion, he asked him whether he had been dead long. When he found out from the centurion, he granted the body to Joseph. He bought a linen cloth, and taking him down, wound him in the linen cloth, and laid him in a tomb which had been cut out of a rock. He rolled a stone against the door of the tomb. Mary Magdalene and Mary, the mother of Joses, saw where he was laid.
  • Proverbs 29:25 The fear of man proves to be a snare, but whoever puts his trust in Yahweh is kept safe.
  • Matthew 27:57-61 When evening had come, a rich man from Arimathaea, named Joseph, who himself was also Jesus’ disciple came. This man went to Pilate, and asked for Jesus’ body. Then Pilate commanded the body to be given up. Joseph took the body, and wrapped it in a clean linen cloth, and laid it in his own new tomb, which he had cut out in the rock, and he rolled a great stone against the door of the tomb, and departed. Mary Magdalene was there, and the other Mary, sitting opposite the tomb.
  • Luke 23:50-56 Behold, a man named Joseph, who was a member of the council, a good and righteous man (he had not consented to their counsel and deed), from Arimathaea, a city of the Jews, who was also waiting for God’s Kingdom: this man went to Pilate, and asked for Jesus’ body. He took it down, and wrapped it in a linen cloth, and laid him in a tomb that was cut in stone, where no one had ever been laid. It was the day of the Preparation, and the Sabbath was drawing near. The women, who had come with him out of Galilee, followed after, and saw the tomb, and how his body was laid. They returned and prepared spices and ointments. On the Sabbath they rested according to the commandment.
  • John 7:13 Yet no one spoke openly of him for fear of the Jews.
  • Philippians 1:14 and that most of the brothers in the Lord, being confident through my bonds, are more abundantly bold to speak the word of God without fear.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 38. Joseph of Arimathea besought Pilate. John now relates…

38. Joseph of Arimathea besought Pilate. John now relates by whom, and in what place, and with what magnificence, Christ was buried. He mentions two persons who buried Christ; namely, Joseph and Nicodemus, the former of whom requested Pilate to give him the dead body, which otherwise would have been exposed to the lawless violence of the soldiers. Matthew (Matthew 27:57) says, that he was a rich man, and Luke (Luke 23:50) says, that he was a counsellor; that is, he held the rank of a senator. As to Nicodemus, we have seen, in the Third Chapter of this Gospel, that he held an honorable rank among his own countrymen; and that he was also rich, may be easily inferred from the great expense which he laid out in procuring this mixture.

Till now, therefore, riches had prevented them from professing to be the disciples of Christ, and might afterwards have no less influence in keeping them from making a profession so much hated and abhorred. The Evangelist expressly says, that Joseph has formerly been kept back by this fear from venturing to declare openly that he was a disciple of Christ; and as to Nicodemus, he repeats what we have already seen, that he came to Jesus secretly, and by night, (John 3:2 and John 7:50.) Whence, therefore, do they derive such heroic magnanimity that, when affairs are at the lowest ebb, they fearlessly come forth to public view? I say nothing of the great and evident danger which they must have incurred; but the most important point is, that they did not scruple to place themselves in a state of perpetual warfare with their own nation. It is therefore certain that this was effected by a heavenly impulse, so that they who, through, fear, did not render the honor due to him while he was alive, now run to his dead body, as if they had become new men.

Read full note →

They bring their spices to embalm the body of Christ; but they would never have done so, if they had been perfumed with the sweet sayour of his death. This shows the truth of what Christ had said,

Unless a grain of corn die, it remaineth alone; but when it is dead, it bringeth forth much fruit, (John 12:24.)

For here we have a striking proof that his death was more quickening than his life; and so great was the efficacy of that sweet sayour which the death of Christ conveyed to the minds of those two men, that it quickly extinguished all the passions belonging to the flesh. So long as ambition and the love of money reigned in thenb the grace of Christ had no charms for them; but now they begin to disrelish the whole world.

Besides, let us learn that their example points out to us what we owe to Christ. Those two men, as a testimony of their faith, not only took down Christ from the cross with great hazard, but boldly carried him to the grave. Our slothfulness will be base and shameful if, now that he reigns in the heavenly glory, we withhold from him the confession of our faith. So much the less excusable is the wickedness of those who, though they now deny Christ by base hypocrisy, plead in his behalf the example of Nicodemus. In one thing, I admit, they resemble him, that they endeavor, as far as lies in their power, to bury Christ; but the time for burying is past, since he hath ascended to the right hand of the Father, that he may reign gloriously over angels and men, and that every tongue may proclaim his dominion, (Philippians 2:9, 10.)

Secretly, through fear of the Jews. As this fear is contrasted with the holy boldness which the Spirit of the Lord wrought in the heart of Joseph, there is reason to believe that it was not free from blame. Not that all fear, by which believers guard against tyrants and enemies of the Church, is faulty, but because the weakness of faith is manifested, whenever the confession of faith is withheld through fear. We ought always to consider what the Lord commands, and how far he bids us advance. He who stops in the middle of the course shows that he does not trust in God, and he who sets a higher value on his own life than on the command of God is without excuse.

Who was a disciple of Jesus. When we perceive that the Evangelist bestows on Joseph the honorable designation of a disciple, at a time when he was excessively timid, and did not venture to profess his faith before the world, we learn from it how graciously God acts towards his people, and with what fatherly kindness he forgives their offenses. And yet the false Nicodemites have no right to flatter themselves, who not only keep their faith concealed within their own breast, but, by pretending to give their consent to wicked superstitions, do all that is in their power to deny that they are disciples of Christ.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Christ is openly buried, and in a famous place,…
John Trapp 1656 · Public Domain 38 And after this Joseph of Arimathaea, being a…
Matthew Poole 1685 · Public Domain See Poole on "Mat 27:57", and following verses to…
William Burkitt 1703 · Public Domain This last paragraph of the chapter gives us an…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here an account of the burial of…
John Gill 1763 · Public Domain And after this,.... That is, after Jesus had given…
John Wesley 1765 · Public Domain Joseph of Arimathea asked Pilate - And Nicodemus also…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 38. Joseph of Arimathea] See on Mt 27:57-60;…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 19:38-39. Joseph of Arimathea, being a disciple of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain See the notes at Mat 27:57-61.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Joseph of Arimathea--"a rich man" (Mat 27:57), thus fulfilling…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain The friends of Jesus, and his entombment, Joh_19:38-42.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 38. And after this] More literally, But after these…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (38) For the burial (Joh_19:38-42), comp. generally Notes on…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 38-42. (7) The burial the two friends, Joseph…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And after this, Joseph of Arimathea, being a disciple…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 38–42. For notes on the Burial, see Matt. 27:57–66.…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Joh 19:38 - Joh 19:39.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The burial of Jesus:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Joseph of Arimathea
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 19:38 According to Luke, Joseph of Arimathea was a…

↑ Top

Share