Back to John 20

John 20:2-8

Therefore she ran and came to Simon Peter and to the other disciple whom Jesus loved, and said to them, “They have taken away the Lord out of the tomb, and we don’t know where they have laid him!”

Therefore Peter and the other disciple went out, and they went toward the tomb. They both ran together. The other disciple outran Peter, and came to the tomb first. Stooping and looking in, he saw the linen cloths lying, yet he didn’t enter in. Then Simon Peter came, following him, and entered into the tomb. He saw the linen cloths lying, and the cloth that had been on his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself. So then the other disciple who came first to the tomb also entered in, and he saw and believed.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

John 20:2-8 sits inside this longer paragraph.

Now on the first day of the week, Mary Magdalene went early, while it was still dark, to the tomb, and saw the stone taken away from the tomb. Therefore she ran and came to Simon Peter and to the other disciple whom Jesus loved, and said to them, “They have taken away the Lord out of the tomb, and we don’t know where they have laid him!”

Therefore Peter and the other disciple went out, and they went toward the tomb. They both ran together. The other disciple outran Peter, and came to the tomb first. Stooping and looking in, he saw the linen cloths lying, yet he didn’t enter in. Then Simon Peter came, following him, and entered into the tomb. He saw the linen cloths lying, and the cloth that had been on his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself. So then the other disciple who came first to the tomb also entered in, and he saw and believed. For as yet they didn’t know the Scripture, that he must rise from the dead. So the disciples went away again to their own homes.

Read all of John 20 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Therefore she ran and came to Simon Peter and to the other disciple whom Jesus loved, and said to them, “They have taken away the Lord out of the tomb, and we don’t know where they have laid him!”

    Therefore Peter and the other disciple went out, and they went toward the tomb.

    They both ran together. The other disciple outran Peter, and came to the tomb first.

    Stooping and looking in, he saw the linen cloths lying, yet he didn’t enter in.

    Then Simon Peter came, following him, and entered into the tomb. He saw the linen cloths lying,

    and the cloth that had been on his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself.

    So then the other disciple who came first to the tomb also entered in, and he saw and believed.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Then she ranne and came to Simon Peter and to the other disciple whome Iesus loved and sayde vnto them. They have taken awaye the Lorde out of the toumbe and we cannot tell where they have layde him.

    Peter went forth and that other disciple and came vnto the sepulcre.

    They ranne bothe to gether and that other disciple dyd out runne Peter and came fyrst to the sepulcre.

    And he stouped doune and sawe the lynnen clothes lyinge yet wet he not in.

    Then came Simon Peter folowynge him and went into the sepulcre and sawe the lynnen clothes lye

    and the napkyn that was aboute his heed not lyinge with the lynnen clothe but wrapped togeder in a place by it selfe.

    Then went in also that other disciple which came fyrst to the sepulcre and he sawe and beleved.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Then she ranne, and came to Simon Peter, and to the other disciple whom Iesus loued, and saide vnto them, They haue taken away the Lord out of the sepulchre, and we knowe not where they haue laid him.

    Peter therefore went forth, and the other disciple, and they came vnto the sepulchre.

    So they ranne both together, but the other disciple did outrunne Peter, and came first to the sepulchre.

    And he stouped downe, and sawe the linnen clothes lying: yet went he not in.

    Then came Simon Peter following him, and went into the sepulchre, and sawe the linnen clothes lye,

    And the kerchiefe that was vpon his head, not lying with the linnen clothes, but wrapped together in a place by it selfe.

    Then went in also the other disciple, which came first to the sepulchre, and he sawe it, and beleeued.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (27)

  • John 13:23 (v2) One of his disciples, whom Jesus loved, was at the table, leaning against Jesus’ breast.
  • Luke 24:12 (v3) But Peter got up and ran to the tomb. Stooping and looking in, he saw the strips of linen lying by themselves, and he departed to his home,…
  • John 19:40 (v5) So they took Jesus’ body, and bound it in linen cloths with the spices, as the custom of the Jews is to bury.
  • John 11:44 (vv5, 7) He who was dead came out, bound hand and foot with wrappings, and his face was wrapped around with a cloth. Jesus said to them, “Free him,…
  • John 20:13 (v2) They asked her, “Woman, why are you weeping?” She said to them, “Because they have taken away my Lord, and I don’t know where they have…
Show all 25 cross-references
  • John 20:25 (v8) The other disciples therefore said to him, “We have seen the Lord!” But he said to them, “Unless I see in his hands the print of the nails,…
  • 2 Samuel 18:23 (v4) “But come what may,” he said, “I will run.” He said to him, “Run!” Then Ahimaaz ran by the way of the Plain, and outran the Cushite.
  • Luke 22:31-32 (v6) The Lord said, “Simon, Simon, behold, Satan asked to have all of you, that he might sift you as wheat, but I prayed for you, that your…
  • John 1:50 (v8) Jesus answered him, “Because I told you, ‘I saw you underneath the fig tree,’ do you believe? You will see greater things than these!”
  • John 19:26 (v2) Therefore when Jesus saw his mother, and the disciple whom he loved standing there, he said to his mother, “Woman, behold, your son!”
  • John 20:4 (v8) They both ran together. The other disciple outran Peter, and came to the tomb first.
  • John 21:24 (v2) This is the disciple who testifies about these things, and wrote these things. We know that his witness is true.
  • John 21:7 (vv2, 6) That disciple therefore whom Jesus loved said to Peter, “It’s the Lord!” So when Simon Peter heard that it was the Lord, he wrapped his…
  • Matthew 16:15-16 (v6) He said to them, “But who do you say that I am?” Simon Peter answered, “You are the Christ, the Son of the living God.”
  • Matthew 27:63-64 (v2) saying, “Sir, we remember what that deceiver said while he was still alive: ‘After three days I will rise again.’ Command therefore that…
  • John 6:67-69 (v6) Jesus said therefore to the twelve, “You don’t also want to go away, do you?” Simon Peter answered him, “Lord, to whom would we go? You…
  • John 18:17 (v6) Then the maid who kept the door said to Peter, “Are you also one of this man’s disciples?” He said, “I am not.”
  • John 18:25-27 (v6) Now Simon Peter was standing and warming himself. They said therefore to him, “You aren’t also one of his disciples, are you?” He denied it…
  • John 20:11 (v5) But Mary was standing outside at the tomb weeping. So as she wept, she stooped and looked into the tomb,
  • John 20:29 (v8) Jesus said to him, “Because you have seen me, you have believed. Blessed are those who have not seen, and have believed.”
  • John 21:15-17 (v6) So when they had eaten their breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of Jonah, do you love me more than these?” He said to him,…
  • John 21:20 (v2) Then Peter, turning around, saw a disciple following. This was the disciple whom Jesus loved, the one who had also leaned on Jesus’ breast…
  • 1 Corinthians 9:24 (v4) Don’t you know that those who run in a race all run, but one receives the prize? Run like that, that you may win.
  • John 20:9 (v2) For as yet they didn’t know the Scripture, that he must rise from the dead.
  • John 20:15 (v2) Jesus said to her, “Woman, why are you weeping? Who are you looking for?” She, supposing him to be the gardener, said to him, “Sir, if you…

25 distinct cross-references across this passage (27 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv3, 5, 7, 8 3. Peter therefore went forth. There being so little…

3. Peter therefore went forth. There being so little faith, or rather almost no faith, both in the disciples and in the women, it is astonishing that they had so great zeal; and, indeed, it is not possible that religious feelings led them to seek Christ. Some seed of faith, therefore, remained in their hearts, but quenched for a time, so that they were not aware of having what they had. Thus the Spirit of God often works in the elect in a secret manner. In short, we must believe that there was some concealed root, from which we see fruit produced. Though this feeling of piety, which they possessed, was confused, and was accompanied by much superstition, still I give to it — though inaccurately — the name of faith, because it was only by the doctrine of the Gospel that it was produced, and it had no tendency but towards Christ. From this seed there at length sprang a true and sincere faith, which, leaving the sepulcher, ascended to the heavenly glory of Christ.

When Scripture speaks of the feeble beginnings of faith, it says that Christ is born in us, and that we, on the other hand, are born in him; but the disciples must be placed almost below infancy, for they are ignorant of the resurrection of Christ, but yet the Lord nourishes them as a mother nourishes the child that is contained in her womb. Formerly they resembled children, and had made a little progress, but the death of Christ had rendered them so weak, that they must be again begotten and formed, as Paul says of the Galatians,

Read full note →

My little children, of whom I Travail In Birth again until Christ Be Formed in you, (Galatians 4:19.)

When we find that Peter, though he made less haste, is the first to enter into the sepulcher, let us learn from it that many persons have more given to them in the end than appears at the beginning. And, indeed, we sometimes see many, who were full of fervour at the commencement, give way when they come to the conflict; while others, who appeared to be slow and indolent, assume new courage when danger is at hand.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv2–8 2 Then she runneth, and cometh to Simon Peter,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv2, 3, 5, 6, 8 Then she runneth; that is, Mary Magdalene ran into…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv2–3 It was a great honour that God put upon…
John Gill 1763 · Public Domain On vv2–8 Then she runneth and cometh to Simon Peter,.... That…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv3, 6, 8 Peter went out - Of the city.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv2, 4, 5, 6, 7, 8 Verse 2. Then she runneth] This was after the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv5, 8 He saw the linen cloths lying. St. John Chrysostom…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv3, 6, 8 Peter therefore went forth, and that other disciple, and…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv2, 3, 5, 7, 8 2. Runneth—She waits neither to examine the sepulchre, nor…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv2–8 2. Then she runneth] She runneth therefore, concluding that…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv2–7 (2) To Simon Peter, and to the other disciple.—St.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv2, 3, 5, 6, 8 Then she runneth in advance of the other women,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v8 Then went in also that other disciple
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v2 Mat 28:8-10; Mar 16:8; Luk 24:9-11; Joh 20:2. “Then…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v3 Peter and John at the grave:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv3, 6, 8 the other disciple
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv2, 3, 6, 8 20:2 Mary Magdalene ran and found Simon Peter. Her…
Share