So when they had eaten their breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of Jonah, do you love me more than these?” He said to him, “Yes, Lord; you know that I have affection for you.” He said to him, “Feed my lambs.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    So when they had eaten their breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of Jonah, do you love me more than these?” He said to him, “Yes, Lord; you know that I have affection for you.” He said to him, “Feed my lambs.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    When they had dyned Iesus sayde to Simon Peter: Simon Ioana lovest thou me more then these? He sayde vnto him: ye Lorde thou knowest that I love the. He sayde vnto him: fede my lambes.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    So when they had dined, Iesus said to Simon Peter, Simon the sonne of Iona, louest thou me more then these? He said vnto him, Yea Lord, thou knowest that I loue thee. He said vnto him, Feede my lambes.

View more translations →

Cross-references (40)

Passages linked to John 21:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 40:11 He will feed his flock like a shepherd. He will gather the lambs in his arm, and carry them in his bosom. He will gently lead those who have their young.
  • 1 John 4:19 We love him, because he first loved us.
  • Romans 15:1 Now we who are strong ought to bear the weaknesses of the weak, and not to please ourselves.
  • 2 Corinthians 5:14-15 For the love of Christ constrains us; because we judge thus, that one died for all, therefore all died. He died for all, that those who live should no longer live to themselves, but to him who for their sakes died and rose again.
  • 1 Peter 1:8 whom, not having known, you love. In him, though now you don’t see him, yet believing, you rejoice greatly with joy that is unspeakable and full of glory,
  • 1 Peter 5:1-4 Therefore I exhort the elders among you, as a fellow elder, and a witness of the sufferings of Christ, and who will also share in the glory that will be revealed. Shepherd the flock of God which is among you, exercising the oversight, not under compulsion, but voluntarily, not for dishonest gain, but willingly; not as lording it over those entrusted to you, but making yourselves examples to the flock. When the chief Shepherd is revealed, you will receive the crown of glory that doesn’t fade away.
  • Ephesians 6:24 Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ with incorruptible love. Amen.
  • Jeremiah 3:15 I will give you shepherds according to my heart, who will feed you with knowledge and understanding.
  • Ezekiel 34:23 I will set up one shepherd over them, and he will feed them, even my servant David. He will feed them, and he will be their shepherd.
  • John 14:15-24 If you love me, keep my commandments. I will pray to the Father, and he will give you another Counselor, that he may be with you forever: the Spirit of truth, whom the world can’t receive; for it doesn’t see him and doesn’t know him. You know him, for he lives with you, and will be in you. I will not leave you orphans. I will come to you. Yet a little while, and the world will see me no more; but you will see me. Because I live, you will live also. In that day you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you. One who has my commandments and keeps them, that person is one who loves me. One who loves me will be loved by my Father, and I will love him, and will reveal myself to him.” Judas (not Iscariot) said to him, “Lord, what has happened that you are about to reveal yourself to us, and not to the world?” Jesus answered him, “If a man loves me, he will keep my word. My Father will love him, and we will come to him, and make our home with him. He who doesn’t love me doesn’t keep my words. The word which you hear isn’t mine, but the Father’s who sent me.
  • Acts 20:28 Take heed, therefore, to yourselves, and to all the flock, in which the Holy Spirit has made you overseers, to shepherd the assembly of the Lord and God which he purchased with his own blood.
  • Luke 22:32 but I prayed for you, that your faith wouldn’t fail. You, when once you have turned again, establish your brothers.”
  • John 16:27 for the Father himself loves you, because you have loved me, and have believed that I came from God.
  • 1 John 5:1 Whoever believes that Jesus is the Christ has been born of God. Whoever loves the Father also loves the child who is born of him.
  • Jeremiah 23:4 I will set up shepherds over them, who will feed them. They will no longer be afraid or dismayed, neither will any be lacking,” says Yahweh.
  • 1 Peter 2:25 For you were going astray like sheep; but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your souls.
  • Hebrews 4:13 There is no creature that is hidden from his sight, but all things are naked and laid open before the eyes of him to whom we must give an account.
  • Ezekiel 34:2-10 “Son of man, prophesy against the shepherds of Israel. Prophesy, and tell them, even the shepherds, ‘The Lord Yahweh says: “Woe to the shepherds of Israel who feed themselves! Shouldn’t the shepherds feed the sheep? You eat the fat. You clothe yourself with the wool. You kill the fatlings, but you don’t feed the sheep. You haven’t strengthened the diseased. You haven’t healed that which was sick. You haven’t bound up that which was broken. You haven’t brought back that which was driven away. You haven’t sought that which was lost, but you have ruled over them with force and with rigor. They were scattered, because there was no shepherd. They became food to all the animals of the field, and were scattered. My sheep wandered through all the mountains, and on every high hill. Yes, my sheep were scattered on all the surface of the earth. There was no one who searched or sought.” “ ‘Therefore, you shepherds, hear Yahweh’s word: “As I live,” says the Lord Yahweh, “surely because my sheep became a prey, and my sheep became food to all the animals of the field, because there was no shepherd. My shepherds didn’t search for my sheep, but the shepherds fed themselves, and didn’t feed my sheep.” Therefore, you shepherds, hear Yahweh’s word: The Lord Yahweh says: “Behold, I am against the shepherds. I will require my sheep at their hand, and cause them to cease from feeding the sheep. The shepherds won’t feed themselves any more. I will deliver my sheep from their mouth, that they may not be food for them.”
  • Matthew 16:17 Jesus answered him, “Blessed are you, Simon Bar Jonah, for flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven.
  • Romans 14:1 Now accept one who is weak in faith, but not for disputes over opinions.
  • 1 Timothy 4:15-16 Be diligent in these things. Give yourself wholly to them, that your progress may be revealed to all. Pay attention to yourself and to your teaching. Continue in these things, for in doing this you will save both yourself and those who hear you.
  • Hebrews 13:20 Now may the God of peace, who brought again from the dead the great shepherd of the sheep with the blood of an eternal covenant, our Lord Jesus,
  • Matthew 18:10 See that you don’t despise one of these little ones, for I tell you that in heaven their angels always see the face of my Father who is in heaven.
  • John 21:7 That disciple therefore whom Jesus loved said to Peter, “It’s the Lord!” So when Simon Peter heard that it was the Lord, he wrapped his coat around himself (for he was naked), and threw himself into the sea.
  • John 21:12 Jesus said to them, “Come and eat breakfast!” None of the disciples dared inquire of him, “Who are you?” knowing that it was the Lord.
  • John 21:16-17 He said to him again a second time, “Simon, son of Jonah, do you love me?” He said to him, “Yes, Lord; you know that I have affection for you.” He said to him, “Tend my sheep.” He said to him the third time, “Simon, son of Jonah, do you have affection for me?” Peter was grieved because he asked him the third time, “Do you have affection for me?” He said to him, “Lord, you know everything. You know that I have affection for you.” Jesus said to him, “Feed my sheep.
  • 1 Corinthians 3:1-3 Brothers, I couldn’t speak to you as to spiritual, but as to fleshly, as to babies in Christ. I fed you with milk, not with meat; for you weren’t yet ready. Indeed, you aren’t ready even now, for you are still fleshly. For insofar as there is jealousy, strife, and factions among you, aren’t you fleshly, and don’t you walk in the ways of men?
  • 1 Corinthians 16:21-22 This greeting is by me, Paul, with my own hand. If any man doesn’t love the Lord Jesus Christ, let him be cursed. Come, Lord!
  • Galatians 5:6 For in Christ Jesus neither circumcision amounts to anything, nor uncircumcision, but faith working through love.
  • Hebrews 12:12-13 Therefore lift up the hands that hang down and the feeble knees, and make straight paths for your feet, so what is lame may not be dislocated, but rather be healed.
  • 1 Peter 2:2 as newborn babies, long for the pure milk of the Word, that with it you may grow,
  • Revelation 2:23 I will kill her children with Death, and all the assemblies will know that I am he who searches the minds and hearts. I will give to each one of you according to your deeds.
  • Ephesians 4:14 that we may no longer be children, tossed back and forth and carried about with every wind of doctrine, by the trickery of men, in craftiness, after the wiles of error;
  • Mark 14:29 But Peter said to him, “Although all will be offended, yet I will not.”
  • John 8:42 Therefore Jesus said to them, “If God were your father, you would love me, for I came out and have come from God. For I haven’t come of myself, but he sent me.
  • 1 Corinthians 8:11 And through your knowledge, he who is weak perishes, the brother for whose sake Christ died.
  • Genesis 33:13 Jacob said to him, “My lord knows that the children are tender, and that the flocks and herds with me have their young, and if they overdrive them one day, all the flocks will die.
  • Psalms 78:70-72 He also chose David his servant, and took him from the sheepfolds; from following the ewes that have their young, he brought him to be the shepherd of Jacob, his people, and Israel, his inheritance. So he was their shepherd according to the integrity of his heart, and guided them by the skillfulness of his hands.
  • Matthew 25:34-45 Then the King will tell those on his right hand, ‘Come, blessed of my Father, inherit the Kingdom prepared for you from the foundation of the world; for I was hungry, and you gave me food to eat. I was thirsty, and you gave me drink. I was a stranger, and you took me in. I was naked, and you clothed me. I was sick, and you visited me. I was in prison, and you came to me.’ “Then the righteous will answer him, saying, ‘Lord, when did we see you hungry, and feed you; or thirsty, and give you a drink? When did we see you as a stranger, and take you in; or naked, and clothe you? When did we see you sick, or in prison, and come to you?’ “The King will answer them, ‘Most certainly I tell you, because you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.’ Then he will say also to those on the left hand, ‘Depart from me, you cursed, into the eternal fire which is prepared for the devil and his angels; for I was hungry, and you didn’t give me food to eat; I was thirsty, and you gave me no drink; I was a stranger, and you didn’t take me in; naked, and you didn’t clothe me; sick, and in prison, and you didn’t visit me.’ “Then they will also answer, saying, ‘Lord, when did we see you hungry, or thirsty, or a stranger, or naked, or sick, or in prison, and didn’t help you?’ “Then he will answer them, saying, ‘Most certainly I tell you, because you didn’t do it to one of the least of these, you didn’t do it to me.’
  • Luke 12:32 Don’t be afraid, little flock, for it is your Father’s good pleasure to give you the Kingdom.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (27 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 15. When, therefore, they had dined. The Evangelist now…

15. When, therefore, they had dined. The Evangelist now relates in what manner Peter was restored to that rank of honor from which he had fallen. That treacherous denial, which has been formerly described, had, undoubtedly, rendered him unworthy of the apostleship; for how could he be capable of instructing others in the faith, who had basely revolted from it? He had been made an Apostle, but it was along with Judas, and from the time when he had abandoned his post, he had likewise been deprived of the honor of apostle-ship. Now, therefore, the liberty, as well as the authority, of teaching is restored to him, both of which he had lost through his own fault. And that the disgrace of his apostacy might not stand in his way, Christ blots out and destroys the remembrance of it. Such a restoration was necessary, both for Peter and for his hearers; for Peter, that he might the more boldly execute his office, being assured of the calling with which Christ had again invested him; for his hearers, that the stain which attached to his person might not be the occasion of despising the Gospel. To us also, in the present day, it is of very great importance, that Peter comes forth to us as a new man, from whom the disgrace that might have lessened his authority has been removed.

Simon (son) of John lovest thou me? By these words Christ means that no man can faithfully serve the Church, and employ himself in feeding the flock, if he do not look higher than to men. First, the office of feeding is in itself laborious and troublesome; since nothing is more difficult than to keep men under the yoke of God, among whom there are many who are weak, others who are wanton and unsteady, others who are dull and sluggish, and others who are slow and unteachable. Satan now brings forward as many causes of offense as he can, that he may destroy or weaken the courage of a good pastor. In addition to this, we must take into account the ingratitude of many and other causes of disgust. No man, therefore, will steadily persevere in the discharge of this office, unless the love of Christ shall reign in his heart, in such a manner that, forgetful of himself and devoting himself entirely to Christ, he overcomes every obstacle. Thus Paul declares this to have been the state of his own feelings, when he says,

Read full note →

The love of Christ constraineth us, judging thus, that if one died for all, then all must have been dead, (2 Corinthians 5:14.)

For, though he means that love with which Christ hath loved us, and of which he hath given us a proof by his death, yet he connects with us that mutual love which springs from the conviction of having received so great a blessing. Ungodly and false teachers, on the other hand, are pointed out by him in another passage by this mark, that they do not love the Lord Jesus, (1 Corinthians 16:22.)

Those who are called to govern the Church ought, therefore, to remember that, if they are desirous to discharge their office properly and faithfully, they must begin with the love of Christ. Meanwhile, Christ openly testifies how highly he values our salvation, when he employs such earnest and striking language in recommending it to Pastors, and when he declares that, if the salvation of their flock be the object of their earnest solicitude, he will reckon it a proof of the ardor of their love to himself. And, indeed, nothing could have been spoken that was better fitted for encouraging the ministers of the Gospel, than to inform them that no service can be more agreeable to Christ than that which is bestowed on feeding his flock. All believers ought to draw from it no ordinary consolation, when they are taught that they are so dear and so precious in the sight of the Son of God, that he substitutes them, as it were, in his own room. But the same doctrine ought greatly to alarm false teachers, who corrupt and overturn the government of the Church; for Christ, who declares that he is insulted by them, will inflict on them dreadful punishment.

Feed my lambs. The word feed is metaphorically applied by Scripture to any kind of government; but as the present subject is the spiritual government of the Church, it is of importance to observe what are the parts of which the office of pastor or shepherd consists. No idle rank is here described to us, nor does Christ bestow on a mortal man any government to be exercised by him in a confused manner according to his own pleasure. In expounding the Tenth Chapter, we have seen that Christ is the only Pastor or Shepherd of the Church. We have seen also why he takes this name to himself. If, is, because he feeds, that is, he governs his sheep, because he is the only true food of the soul. But because he employs the agency of men in preaching doctrine, he conveys to them also his own name, or, at least, shares it with them. Those men, therefore, are reckoned to be Pastors in the sight of God, who govern the Church by the ministry of the word under Christ, who is their Head. Hence we may easily infer what is the burden which Christ lays on Peter, and on what condition he appoints him to govern his flock.

This enables us plainly to refute the wicked adherents of the Church of Rome, who torture this passage to support the tyranny of their Popery. “To Peter” they tell us, “in preference to others, it is said, Feed my sheep ” We have already explained the reason why it was said to him rather than to the others; namely, that being free from every disgraceful stain, he might boldly preach the Gospel; and the reason why Christ thrice appoints him to be a pastor is, that the three denials, by which Peter had brought on himself everlasting shame, may be set aside, and thus may form no barrier to his apostleship, as has been judiciously observed by Chrysostom, Augustine, and Cyril, and most of the other Commentators. Besides, nothing was given to Peter by these words, that is not also given to all the ministers of the Gospel.

In vain, therefore, do the Papists maintain that he holds the highest rank, because he alone is specially addressed; and, granting that some special honor was conferred on him, how, I ask, will they prove from this that he has been elevated to the primacy? Though he were the chief among the apostles, does it thence follow that he was the universal bishop of the whole world? To this it must be added, that all that Peter received does not belong to the Pope any more than to Mahomet; for on what ground does he claim to be Peter’s heir, and what man of sound understanding will admit that Christ here bestows on him any hereditary right? Yet he wishes to be reckoned Peter’s successor: I wish he were so. None of us hinders him from loving Christ, and from taking care to feed his flock; but to take no concern about loving Christ, and to throw aside the office of feeding, and then to boast of being Peter’s successor, is excessively foolish and absurd. Now, as Christ, in assigning to Peter the duty of teaching, did not intend to erect a throne for an idol or for a murderer of souls, that by means of it he might miserably oppress the Church, so he stated in a few words, what kind of government of the Church he approves. This removes the mask from all the mitred bishops, who, satisfied with a mere theatrical display and an empty title, claim for themselves the authority of bishops.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Peter by his triple confession is restored into his…
John Trapp 1656 · Public Domain 15 So when they had dined, Jesus saith to…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Lovest thou me more than these? More than the…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. Christ puts Peter upon a threefold…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here Christ's discourse with Peter after dinner,…
John Gill 1763 · Public Domain So when they had dined,.... The Persic version adds,
John Wesley 1765 · Public Domain Simon, son of Jonah - The appellation Christ had…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. Simon lovest thou me] Peter had thrice…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Joh 21:15. When they had dined — On the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Lovest thou me more than these? - There is…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Simon, son of John, lovest thou me more than…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain when they had dined, Jesus saith--Silence appears to have…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain THE BREAKFAST CONVERSE—Restoration of Peter; intimation of his martyrdom;…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15–19. The Commission to S. Peter and Prediction as…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15) Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 15-19. (2) The revelations to be made in…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain So when they had dined, Jesus saith … Simon…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 15. Simon, son of Jonas, lovest thou me more…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Joh_21:15-17. Simon, son of Jonas (or John, with several…
F. W. Grant 1903 · Public Domain Section 6. (Joh 21:15-19.)
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
C. I. Scofield 1917 · Public Domain dined Lit. breakfasted.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Test of Peter’s Love.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 21:15-17 do you love me? The three questions and…

↑ Top

Share