Back to John 21

John 21:9-13

So when they got out on the land, they saw a fire of coals there, with fish and bread laid on it. Jesus said to them, “Bring some of the fish which you have just caught.”

Simon Peter went up, and drew the net to land, full of one hundred fifty-three great fish. Even though there were so many, the net wasn’t torn.

Jesus said to them, “Come and eat breakfast!” None of the disciples dared inquire of him, “Who are you?” knowing that it was the Lord.

Then Jesus came and took the bread, gave it to them, and the fish likewise.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

John 21:9-13 sits inside this longer paragraph.

But the other disciples came in the little boat (for they were not far from the land, but about two hundred cubits away), dragging the net full of fish. So when they got out on the land, they saw a fire of coals there, with fish and bread laid on it. Jesus said to them, “Bring some of the fish which you have just caught.”

Simon Peter went up, and drew the net to land, full of one hundred fifty-three great fish. Even though there were so many, the net wasn’t torn.

Jesus said to them, “Come and eat breakfast!” None of the disciples dared inquire of him, “Who are you?” knowing that it was the Lord.

Then Jesus came and took the bread, gave it to them, and the fish likewise. This is now the third time that Jesus was revealed to his disciples after he had risen from the dead. So when they had eaten their breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of Jonah, do you love me more than these?” He said to him, “Yes, Lord; you know that I have affection for you.” He said to him, “Feed my lambs.”

Read all of John 21 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    So when they got out on the land, they saw a fire of coals there, with fish and bread laid on it.

    Jesus said to them, “Bring some of the fish which you have just caught.”

    Simon Peter went up, and drew the net to land, full of one hundred fifty-three great fish. Even though there were so many, the net wasn’t torn.

    Jesus said to them, “Come and eat breakfast!” None of the disciples dared inquire of him, “Who are you?” knowing that it was the Lord.

    Then Jesus came and took the bread, gave it to them, and the fish likewise.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Assone as they were come to londe they sawe hoot coles and fysshe layd ther on and breed.

    Iesus sayde vnto them: bringe of the fysshe which ye have now caught.

    Simon Peter stepped forthe and drewe the net to londe full of greate fysshes an hondred and.liii. And for all ther were so many yet was not the net broken.

    Iesus sayde vnto them: come and dyne. And none of the disciples durste axe him: what arte thou? For they knewe that it was the lorde.

    Iesus then came and toke breed and gave them and fysshe lykwyse.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Assoone then as they were come to land, they sawe hoate coales, and fish laide thereon, and bread.

    Iesus saide vnto them, Bring of the fishes, which ye haue nowe caught.

    Simon Peter stepped foorth and drewe the net to land, full of great fishes, an hundreth, fiftie and three: and albeit there were so many, yet was not the net broken.

    Iesus saide vnto them, Come, and dine. And none of the disciples durst aske him, Who art thou? seeing they knewe that he was the Lord.

    Iesus then came and tooke bread, and gaue them, and fish likewise.

View more translations →

Cross-references (16)

  • Acts 10:41 (vv12–13) not to all the people, but to witnesses who were chosen before by God, to us, who ate and drank with him after he rose from the dead.
  • 1 Kings 19:5-6 (v9) He lay down and slept under a juniper tree; and behold, an angel touched him, and said to him, “Arise and eat!” He looked, and behold,…
  • Luke 5:6-8 (v11) When they had done this, they caught a great multitude of fish, and their net was breaking. They beckoned to their partners in the other…
  • John 21:9 (v13) So when they got out on the land, they saw a fire of coals there, with fish and bread laid on it.
  • John 21:10 (v9) Jesus said to them, “Bring some of the fish which you have just caught.”
Show all 15 cross-references
  • John 21:13 (v9) Then Jesus came and took the bread, gave it to them, and the fish likewise.
  • Luke 9:45 (v12) But they didn’t understand this saying. It was concealed from them, that they should not perceive it, and they were afraid to ask him about…
  • John 16:19 (v12) Therefore Jesus perceived that they wanted to ask him, and he said to them, “Do you inquire among yourselves concerning this, that I said,…
  • Acts 2:41 (v11) Then those who gladly received his word were baptized. There were added that day about three thousand souls.
  • Genesis 32:29-30 (v12) Jacob asked him, “Please tell me your name.” He said, “Why is it that you ask what my name is?” He blessed him there. Jacob called the name…
  • Mark 9:32 (v12) But they didn’t understand the saying, and were afraid to ask him.
  • Luke 24:42-43 (v13) They gave him a piece of a broiled fish and some honeycomb. He took them, and ate in front of them.
  • John 4:27 (v12) At this, his disciples came. They marveled that he was speaking with a woman; yet no one said, “What are you looking for?” or, “Why do you…
  • John 18:18 (v9) Now the servants and the officers were standing there, having made a fire of coals, for it was cold. They were warming themselves. Peter…
  • John 21:15 (v12) So when they had eaten their breakfast, Jesus said to Simon Peter, “Simon, son of Jonah, do you love me more than these?” He said to him,…

15 distinct cross-references across this passage (16 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv10, 12 10. Bring some of the fishes which you have…

10. Bring some of the fishes which you have now caught. Though the net was filled in a moment, without any great labor on their part yet the taking of them is not ascribed by Christ to the disciples, thus, we call the bread which we daily eat, OUR bread, and yet, by asking that it may be given to us, we acknowledge that it proceeds from the blessing of God, (Matthew 6:11.)

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv9–13 9 As soon then as they were come to…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv9, 10, 12, 13 As to the question whence this fish came, there…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv10, 12 Observe here, 1. What was Christ’s end in commanding…
John Gill 1763 · Public Domain On vv9–13 As soon then as they were come to land,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On v12 Come ye and dine - Our Lord needed not…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv9, 12, 13 Verse 9. They saw a fire, c.] This appears…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v9 Joh 21:9-14. As soon as they were come to…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv9, 11, 12, 13 They saw a fire ... - We have no…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv9, 11, 12 Hot coals lying, and a fish laid thereon, and…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv9–13 they saw--"see."
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv9–13 THE MIRACULOUS BREAKFAST—Emblem of the eternal banquet, Joh_21:9-14.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv9–13 9. As soon as … they saw] Better, When…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv9–13 (9) They saw a fire of coals there, and…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv9–13 So when they were come to land (literally, with…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv9, 12 As soon as they were come to land they…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On v12 12, 13. And none … durst ask him, Who…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv11–12 was not
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v9 The meal on the beach:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv10, 12 Simon Peter then went up
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv9, 11, 12 21:9 Cooked fish and bread were the mainstays of…
Share