Back to John 4

John 4:46-51

Jesus came therefore again to Cana of Galilee, where he made the water into wine. There was a certain nobleman whose son was sick at Capernaum. When he heard that Jesus had come out of Judea into Galilee, he went to him, and begged him that he would come down and heal his son, for he was at the point of death. Jesus therefore said to him, “Unless you see signs and wonders, you will in no way believe.”

The nobleman said to him, “Sir, come down before my child dies.” Jesus said to him, “Go your way. Your son lives.” The man believed the word that Jesus spoke to him, and he went his way. As he was now going down, his servants met him and reported, saying “Your child lives!”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

John 4:46-51 sits inside this longer paragraph.

After the two days he went out from there and went into Galilee. For Jesus himself testified that a prophet has no honor in his own country. So when he came into Galilee, the Galileans received him, having seen all the things that he did in Jerusalem at the feast, for they also went to the feast. Jesus came therefore again to Cana of Galilee, where he made the water into wine. There was a certain nobleman whose son was sick at Capernaum. When he heard that Jesus had come out of Judea into Galilee, he went to him, and begged him that he would come down and heal his son, for he was at the point of death. Jesus therefore said to him, “Unless you see signs and wonders, you will in no way believe.”

The nobleman said to him, “Sir, come down before my child dies.” Jesus said to him, “Go your way. Your son lives.” The man believed the word that Jesus spoke to him, and he went his way. As he was now going down, his servants met him and reported, saying “Your child lives!” So he inquired of them the hour when he began to get better. They said therefore to him, “Yesterday at the seventh hour, the fever left him.” So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, “Your son lives.” He believed, as did his whole house. This is again the second sign that Jesus did, having come out of Judea into Galilee.

Read all of John 4 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Jesus came therefore again to Cana of Galilee, where he made the water into wine. There was a certain nobleman whose son was sick at Capernaum.

    When he heard that Jesus had come out of Judea into Galilee, he went to him, and begged him that he would come down and heal his son, for he was at the point of death.

    Jesus therefore said to him, “Unless you see signs and wonders, you will in no way believe.”

    The nobleman said to him, “Sir, come down before my child dies.”

    Jesus said to him, “Go your way. Your son lives.” The man believed the word that Jesus spoke to him, and he went his way.

    As he was now going down, his servants met him and reported, saying “Your child lives!”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And Iesus came agayne into Cana of Galile wher he turned water into wyne. And ther was a certayne ruler whose sonne was sicke at Capernaum.

    Assone as the same herde that Iesus was come out of Iewry into Galile he wet vnto him and besought him that he wolde descende and heale his sonne: For he was even readie to dye.

    Then sayde Iesus vnto him: excepte ye se signes and wodres ye cannot beleve.

    The ruler sayd vnto him: Syr come awaye or ever that my chylde dye.

    Iesus sayde vnto him goo thy waye thy sonne liveth. And the man beleved the wordes that Iesus had spoke vnto him and wet his waye.

    And anone as he went on his waye his servantes met him and tolde him sayinge: thy chylde liveth.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    And Iesus came againe into Cana a towne of Galile, where he had made of water, wine. And there was a certaine ruler, whose sonne was sicke at Capernaum.

    When he heard that Iesus was come out of Iudea into Galile, he went vnto him, and besought him that he would goe downe, and heale his sonne: for he was euen ready to die.

    Then saide Iesus vnto him, Except ye see signes and wonders, ye will not beleeue.

    The ruler said vnto him, Syr, goe downe before my sonne dye.

    Iesus said vnto him, Go thy way, thy sonne liueth: and the man beleeued the worde that Iesus had spoken vnto him, and went his way.

    And as he was nowe going downe, his seruants met him, saying, Thy sonne liueth.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Cross-references (62)

  • John 20:29 (v48) Jesus said to him, “Because you have seen me, you have believed. Blessed are those who have not seen, and have believed.”
  • 1 Corinthians 1:22 (v48) For Jews ask for signs, Greeks seek after wisdom,
  • Hebrews 2:4 (v48) God also testifying with them, both by signs and wonders, by various works of power and by gifts of the Holy Spirit, according to his own…
  • Daniel 4:2 (v48) It has seemed good to me to show the signs and wonders that the Most High God has worked toward me.
  • Matthew 8:13 (v50) Jesus said to the centurion, “Go your way. Let it be done for you as you have believed.” His servant was healed in that hour.
Show all 62 cross-references
  • John 12:37 (v48) But though he had done so many signs before them, yet they didn’t believe in him,
  • Acts 2:22 (v48) “Men of Israel, hear these words! Jesus of Nazareth, a man approved by God to you by mighty works and wonders and signs which God did by…
  • Romans 15:19 (v48) in the power of signs and wonders, in the power of God’s Spirit; so that from Jerusalem, and around as far as to Illyricum, I have fully…
  • Matthew 24:24 (v48) For there will arise false christs, and false prophets, and they will show great signs and wonders, so as to lead astray, if possible, even…
  • Mark 7:29-30 (v50) He said to her, “For this saying, go your way. The demon has gone out of your daughter.” She went away to her house, and found the child…
  • Mark 13:22 (v48) For there will arise false christs and false prophets, and will show signs and wonders, that they may lead astray, if possible, even the…
  • Luke 16:31 (v48) “He said to him, ‘If they don’t listen to Moses and the prophets, neither will they be persuaded if one rises from the dead.’ ”
  • John 2:1-11 (v46) The third day, there was a wedding in Cana of Galilee. Jesus’ mother was there. Jesus also was invited, with his disciples, to the wedding.…
  • Acts 14:3 (v48) Therefore they stayed there a long time, speaking boldly in the Lord, who testified to the word of his grace, granting signs and wonders to…
  • Romans 4:20-21 (v50) Yet, looking to the promise of God, he didn’t waver through unbelief, but grew strong through faith, giving glory to God, and being fully…
  • 2 Corinthians 12:12 (v48) Truly the signs of an apostle were worked among you in all perseverance, in signs and wonders and mighty works.
  • Numbers 14:11 (v48) Yahweh said to Moses, “How long will this people despise me? and how long will they not believe in me, for all the signs which I have…
  • Mark 5:23 (v49) and begged him much, saying, “My little daughter is at the point of death. Please come and lay your hands on her, that she may be made…
  • Luke 10:18 (v48) He said to them, “I saw Satan having fallen like lightning from heaven.
  • Luke 17:14 (v50) When he saw them, he said to them, “Go and show yourselves to the priests.” As they went, they were cleansed.
  • John 2:18 (v48) The Jews therefore answered him, “What sign do you show us, seeing that you do these things?”
  • John 4:41-42 (v48) Many more believed because of his word. They said to the woman, “Now we believe, not because of your speaking; for we have heard for…
  • John 15:24 (v48) If I hadn’t done among them the works which no one else did, they wouldn’t have had sin. But now they have seen and also hated both me and…
  • Acts 2:43 (v48) Fear came on every soul, and many wonders and signs were done through the apostles.
  • Acts 4:30 (v48) while you stretch out your hand to heal; and that signs and wonders may be done through the name of your holy Servant Jesus.”
  • Acts 7:36 (v48) This man led them out, having worked wonders and signs in Egypt, in the Red Sea, and in the wilderness for forty years.
  • Psalms 50:15 (v46) Call on me in the day of trouble. I will deliver you, and you will honor me.”
  • Daniel 6:27 (v48) He delivers and rescues. He works signs and wonders in heaven and in earth, who has delivered Daniel from the power of the lions.”
  • Matthew 16:1 (v48) The Pharisees and Sadducees came, and testing him, asked him to show them a sign from heaven.
  • Matthew 27:42 (v48) “He saved others, but he can’t save himself. If he is the King of Israel, let him come down from the cross now, and we will believe in him.
  • Mark 9:23-24 (v50) Jesus said to him, “If you can believe, all things are possible to him who believes.” Immediately the father of the child cried out with…
  • John 4:3 (v47) he left Judea and departed into Galilee.
  • John 11:40 (v50) Jesus said to her, “Didn’t I tell you that if you believed, you would see God’s glory?”
  • Acts 2:19 (v48) I will show wonders in the sky above, and signs on the earth beneath: blood, and fire, and billows of smoke.
  • Acts 5:12 (v48) By the hands of the apostles many signs and wonders were done among the people. They were all with one accord in Solomon’s porch.
  • Acts 6:8 (v48) Stephen, full of faith and power, performed great wonders and signs among the people.
  • Acts 14:9-10 (v50) He was listening to Paul speaking, who, fastening eyes on him, and seeing that he had faith to be made whole, said with a loud voice,…
  • Acts 15:12 (v48) All the multitude kept silence, and they listened to Barnabas and Paul reporting what signs and wonders God had done among the nations…
  • 2 Thessalonians 2:9 (v48) even he whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders,
  • Hebrews 11:19 (v50) concluding that God is able to raise up even from the dead. Figuratively speaking, he also did receive him back from the dead.
  • 1 Kings 17:13-15 (v50) Elijah said to her, “Don’t be afraid. Go and do as you have said; but make me a little cake from it first, and bring it out to me, and…
  • 1 Kings 17:23 (v51) Elijah took the child, and brought him down out of the room into the house, and delivered him to his mother; and Elijah said, “Behold, your…
  • Psalms 40:17 (v49) But I am poor and needy. May the Lord think about me. You are my help and my deliverer. Don’t delay, my God.
  • Psalms 88:10-12 (v49) Do you show wonders to the dead? Do the departed spirits rise up and praise you? Is your loving kindness declared in the grave? Or your…
  • Hosea 5:15 (v46) I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly.”
  • Matthew 9:18 (v46) While he told these things to them, behold, a ruler came and worshiped him, saying, “My daughter has just died, but come and lay your hand…
  • Matthew 15:22 (v46) Behold, a Canaanite woman came out from those borders, and cried, saying, “Have mercy on me, Lord, you son of David! My daughter is…
  • Mark 2:1-3 (v47) When he entered again into Capernaum after some days, it was heard that he was in the house. Immediately many were gathered together, so…
  • Mark 5:35-36 (v49) While he was still speaking, people came from the synagogue ruler’s house saying, “Your daughter is dead. Why bother the Teacher any more?”…
  • Mark 6:55-56 (v47) and ran around that whole region, and began to bring those who were sick, on their mats, to where they heard he was. Wherever he entered,…
  • Mark 10:47 (v47) When he heard that it was Jesus the Nazarene, he began to cry out, and say, “Jesus, you son of David, have mercy on me!”
  • Luke 7:2 (v46) A certain centurion’s servant, who was dear to him, was sick and at the point of death.
  • Luke 7:6-8 (v47) Jesus went with them. When he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying to him, “Lord, don’t trouble…
  • Luke 8:41 (v47) Behold, a man named Jairus came. He was a ruler of the synagogue. He fell down at Jesus’ feet, and begged him to come into his house,
  • Luke 8:42 (v46) for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. But as he went, the multitudes pressed against him.
  • John 4:54 (v47) This is again the second sign that Jesus did, having come out of Judea into Galilee.
  • John 11:21 (v47) Therefore Martha said to Jesus, “Lord, if you would have been here, my brother wouldn’t have died.
  • John 11:32 (v47) Therefore when Mary came to where Jesus was and saw him, she fell down at his feet, saying to him, “Lord, if you would have been here, my…
  • Acts 9:38 (v47) As Lydda was near Joppa, the disciples, hearing that Peter was there, sent two men to him, imploring him not to delay in coming to them.
  • Psalms 46:1 (v47) God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
  • Matthew 17:14-15 (v46) When they came to the multitude, a man came to him, kneeling down to him, and saying, “Lord, have mercy on my son, for he is epileptic, and…
  • John 21:2 (v46) Simon Peter, Thomas called Didymus, Nathanael of Cana in Galilee, and the sons of Zebedee, and two others of his disciples were together.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv46, 47, 49, 50, 51 46. And there was a certain courtier. This is…

46. And there was a certain courtier. This is a more correct rendering, though Erasmus thinks differently, who has translated βασιλικός by a Latin word, Regulus, which means a little king. I acknowledge indeed that, at that time, they gave the name of Reguli (or, little kings) to those who are now called Dukes, or Barons, or Earls; but the state of Galilee at that time was such that there could be no person of that rank dwelling in Capernaum. I think that he was some nobleman of the court of Herod; for there is some plausibility in the opinion of those who think that he was sent by Caesar. This is expressly mentioned by the Evangelist, because the rank of this personage made the miracle the more illustrious.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v46 Some of Herod’s courtiers, for though Herod was not…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv46–51 46 So Jesus came again into Cana of Galilee,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv46–51 Our Saviour, coming into Galilee, made choice of Cana,…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v46 In this last paragraph of the chapter, we find…
John Gill 1763 · Public Domain On vv46–51 So Jesus came again unto Cana of Galilee,.... Where…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv47–48 To come down - For Cana stood much higher…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv46, 48, 49, 50 Verse 46. Where he made the water wine.] See…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v46 Joh 4:46-53. There was a certain nobleman — One…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv46–50 A certain nobleman - One who was of the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv46, 48, 49, 50 nobleman--courtier, king's servant, or one connected with a royal…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv46–50 46. Again into Cana—Perhaps to the residence of those…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv46–50 46. where he made the water wine] and therefore…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv46–51 (46) So Jesus came again into Cana of Galilee.—He…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv46–51 Hecame therefore again unto Cana of Galilee, where he…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v46 There was a certain nobleman whose son was sick…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv46, 47, 48, 50 46. And there was a certain nobleman, whose son…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v46 Joh 4:46-54. “Then Jesus again came into Cana of…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On v46 J. W. McGarvey's The Fourfold Gospel [XXVIII. The Second…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v46 Or, courtier, or, ruler.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv46, 51 The nobleman’s plea:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv46, 48, 51 This word is used here to mark a break…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv48, 50 4:48 Jesus sharply criticized the Galileans who desired miraculous…
Share